биография, карьера и личная жизнь 🚩 Литература
Чарльз Буковски родился Европе — в германском городке Андернахе в 1920 году. Его мать была по профессии швеей, а отец (его звали Генри) солдатом американской армии. В 1923 году, в связи с экономическими проблемами в родной стране, семья перебралась на другой континент, в Штаты — сначала в городок Балтимор, а затем в Лос-Анджелес.
Отношения с отцом у Чарльза с самого детства не складывались — тот был приверженцем жестоких методов воспитания. Когда Чарльзу было шестнадцать, он пришел домой нетрезвым. Отец решил его как следует проучить за это. Но юноша на сей раз решил дать сдачи и нанес ответный удар своему отцу в челюсть. После этого случая Буковски-старший больше вообще не трогал сына.
Окончив школу, Чарльз какое-то время посещал занятия в колледже в Лос-Анджелесе, но почти сразу разочаровался в учебе. Следующие полгода Буковски работал на разных низкооплачиваемых работах, а досуг коротал в барах, накачивая себя алкоголем (пристрастие к зеленому змию останется у него на всю жизнь). Затем он покинул Лос-Анджелес и стал скитаться по Америке.
Молодой писатель активно сочинял стихи и рассказы вплоть до 1945 года — несколько журналов даже опубликовали его произведения. Но Буковски понял, что быстрой карьеры в литературном мире ему не сделать. Он возвратился в родительский дом в Лос-Анджелесе и забросил писательское ремесло на целых десять лет.
Лишь в середине пятидесятых он вновь начинает писать стихи и прозы. И постепенно (благодаря публикациям в журналах с небольшими тиражами) становится заметной фигурой в богемной среде. А в конце шестидесятых он начинает вести рубрику «Записки старого козла» в лос-анджелесском издании «Open City», что еще больше увеличивает его узнаваемость.
В 1971 году, уволившись с должности почтальона, Буковски пишет в короткие сроки, за двадцать суток, роман «Почтамт». Этот роман сделал Буковски знаменитым и в США, и в европейских странах. После этого Буковски напишет еще пять романов — «Фактотум», «Женщины», «Хлеб с ветчиной», «Голливуд» (в этом романе рассказывается о работе над кинофильмом «Пьянь», к которому Буковски сочинил сценарий) и «Макулатура». О романе «Макулатура» тоже стоит сказать особо: он отличается от всех прочих тем, что в нем практически отсутствуют автобиографические детали. Кроме того, его опубликовали уже тогда, когда Буковски не стало.
В двадцать семь лет в неком баре Чарльз встречает тридцативосьмилетнюю, страдающую алкогольной зависимостью Джейн Бейкер, и в скором времени женится на ней. Джейн вдохновила Буковски на важнейший шаг: он снова взялся за творчество. По сути, Джейн была самой яркой любовью в жизни Чарльза. Но при этом супруги частенько скандалили, пару раз они расходились и сходились вновь. Окончательно они расстались через восемь лет — в 1955-м.
В этом же году писатель связывает себя брачными узами во второй раз. Его новой женой становится литературный редактор Барбара Фрай. Сначала они просто переписывались, но Барбаре так понравились произведения писателя, что она пожелала с ним увидеться. Но брак с Фрай все-таки был недолгим — через три года пара подала на развод.
Известно также, что какое-то время Буковски встречался с Фрэнсис Смит, почитательницей его книг. Официально пара не оформляла отношения, но от Фрэнсис у литератора родилась дочка — Марина-Луиза.
С третьей супругой, Линдой Ли Бегли, писатель встретился, когда работал над книгой «Женщины». Все началось с того, что Буковски случайно зашел в закусочную, владелицей которой являлась Линда. Семь лет они просто жили вместе, и только в 1985 году сыграли свадьбу. Линда Ли Бегли как могла помогала старому писателю и ухаживала за ним.
А уход был реально необходим: в последние пять лет своей жизни писатель тяжело болел. Особенно резко здоровье Чарльза ухудшилось после 1993 года — его имунная система была разрушена, в один из дней он даже потерял возможность писать. В итоге, несмотря на старания врачей, 9 марта 1994 года скандалист, алкоголик и великий писатель Чарльз Буковски умер.
БУКОВСКИ, ЧАРЛЬЗ | Энциклопедия Кругосвет
БУКОВСКИ, ЧАРЛЬЗ (Bukowski, Charles) (1920–1994) – американский писатель, поэт, сценарист. Автор более 40 книг – 6 романов, 7 сборников рассказов и 32 сборников стихотворений, переведенных на многие языки; по его произведениям и с его участием сняты художественные и документальные фильмы. Сторонник эстетики прямой и грубой онтологической честности, развиваемой битниками, богемными и маргинальными кругами Америки 1940–60-х – представителями так называемой «натуралистической» школы.
Родился 16 августа 1920 в Германии на берегу Рейна в Андернахе в семье служащего оккупационной армии. В 1922 семья переезжает в США в Балтимор, затем в Пасадену, позже окончательно оседает в Лос-Анджелесе. Детские и школьные впечатления легли в основу известного автобиографического романа Буковски Хлеб с ветчиной (Ham on Rye, 1982). В нем он рассказывает о первых влюбленностях и бурях юношеского созревания, а также методах воспитания отца, сторонника педантичной жесткости, муштры и физических наказаний.
После эпизода из школьной жизни, описанного в романе, когда учительница расхвалила перед классом написанный Чинаски (главным героем романа, вторым «я» автора), рассказ о выдуманной встрече с президентом Гувером, нисколько не смутившись тем обстоятельством, что это была полная «липа», он сделал для себя важный вывод: «Так вот что им нужно на самом деле: ложь. Прекрасное вранье». Активное нежелание окружающих видеть неприятную правду, уход от нее в разнообразные формы социальных игр становится для Буковски тем жизненным переживанием, которое в дальнейшем отразилось на его характере, определило судьбу и общее направление творчества.
После этого делает перерыв в писательских опытах продолжительностью лет в десять. Эти годы были потрачены на скитания «в людях» и обретение личного опыта. Он ведет бродячий или, что называется, беспорядочный образ жизни – непродолжительные любовные и сексуальные связи, алкоголизм, разборки со случайными знакомыми и постоянный поиск необременительных мелких заработков. Его окружают в основном люди «дна» – отчаявшиеся, не обнаруживающие в своем существовании сколько-нибудь достойного смысла. В представлении Буковски они, по крайней мере, не лгали по большому счету, не закрывая глаза на то, что им не хочется видеть, и в этом смысле были куда ближе к «правде жизни», т.е. к ее глубинной онтологии, чем профессора и прочий ученый люд. Этот период жизни закончился для писателя в благотворительной палате окружной больницы Лос-Анджелеса, куда он попал с кровоточащей язвой желудка, – ему делают переливание крови и настоятельно рекомендуют сделать операцию.
После пребывания в больнице возвращается к писательству – приходя с работы, пишет стихи и рассылает по поэтическим журналам. Один из номеров журнала «Арлекин» был целиком составлен из его стихотворений, а поездка в Техас и знакомство с редактором журнала закончились женитьбой и рождением дочери Марины в 1955; правда, совместная жизнь продлилась недолго. Буковски продолжает вести привычный образ жизни, много пишет. Теперь с публикациями ему везет больше. В «Вечнозеленом Ревю» (Evergreen Revue) публикуются его рассказы, калифорнийское общество любителей поэзии «Эврика» издает на мимеографе тиражом 200 экз. его первый 30-страничный сборник стихов –
Первые книги Буковски – сборники рассказов и стихов – в основном публиковались в частных независимых издательствах, владельцы которых были достаточно самостоятельны, чтобы не идти на поводу у оценок литературного истеблишмента. Произведения Буковски были полной противоположностью принятым тогда за писательский образец изысканным интеллектуальным пассажам.
Нью-орлеанское издательство «Луджон Пресс» (Loujon Press) было основано супругами Уэбб – писателем Джоном Эдгаром и художницей Джипси и занималось в основном публикацией в 1954–1967 сочинений Буковски. Их издательская практика началась с выхода в печать двух поэтических сборников Буковски: Это держит мое сердце (It Catches my Heart in Its Hands, 1963) с предисловием профессора Луизианского университета Дж.У.Коррингтона, содержащим оценку его поэзии, и
В начале 1960-х «Луджон Пресс» издает известный леворадикальный по направленности журнал Аутсайдер (The Outsider)
В высоко оцененной критикой биографии Нила Чирковски Хэнк: Жизнь Чарлза Буковски (1999), автор которой в 16 лет лично познакомился со своим кумиром после чтения «Аутсайдера» и его первых сборников стихов, описывалось уникальное явление того времени – дружба двух писателей из разных городов: «В те „аутсайдерские» годы в Штатах было только два настоящих города аутсайдеров – Лос-Анджелес Буковски и Нью-Орлеан Джона Уэбба. …Уэббы …представляли Буковски в одном ряду с битниками… ибо Буковски в самом деле вышел из мироощущения 1940-х годов, дав голос безголосым. После этого Эдгар Уэбб соединил восприятие этого автора с произведениями писателей 50-х гг., а Уолтер Лоуэнфелс оформил взгляды этого леворадикального движения в литературе в своих письмах. …это было… мироощущением богемным и подпольным».
В это время Буковски был известен в основном как поэт, писавший энергичные, нервирующие стихи, исполненные остроумия и ожесточенной горечи, частично напоминающие У.Уитмена, частично «автоматическое письмо» сюрреалистов и битников. «Прежде всего, его поэзия была слишком грубой и сырой. С другой стороны, он сделал ее простой и доступной.» (Г.Локлин, Калифорнийский университет). Поэзия Буковски – порождение философии бродяжничества 20 в., в ней сочетались поиск оснований собственного бытия, нежелание включаться в «ярмарку тщеславия» своего времени и бесцельный «дрейф» по течению жизни.
При этом печальные герои и героини прозы этого «поэта отчуждения и писателя подлинной наполненности» (К.Рэсрот) – уголовники, проститутки, игроки, пьянчуги, обитатели трущоб и лос-анджелесских баров – воспринимались критикой более серьезно, чем его стихи. «Американский язык, каким его слышит Буковски, в самом деле довольно легко «прибить к бумаге гвоздями», – такой он конкретный и «плотно пригнанный» (Дж.У.Коррингтон). Его манеру сравнивали с Э.Хемингуэем – Буковски также предпочитал простые прилагательные, слова и абзацы были короткими и «по делу». «Иногда Буковски называют битником, иногда натуралистом, но писал он так, будто был водопроводчиком» (М.Немцов). Он презирал «липу» и претенциозность и ежился от чересчур вычурных литературных словоупотреблений. Стиль прост и прямолинеен, фразы лаконичные и целенаправленные, никаких метафор, аллюзий. Его девиз – «Мне нравится сказать то, что я должен сказать, и отвалить».
В 1966 в Санта-Розе (Калифорния) Джон Мартин, ярый поклонник творчества Буковски, основывает издательство «Черный Воробей» (Black Sparrow Press), прежде всего ради того, чтобы печатать произведения Буковски – автобиографические наброски, житейские истории, наблюдения, стихи. Здесь и выходят в 1960-х его сборники
Теперь «в портфеле» «Черного Воробья» – 23 названия произведений Буковски, оно – одно из наиболее уважаемых независимых издательств США. Его книги можно узнать по характерному оформлению рыхлых разноцветных обложек – аскетичные шрифтовые композиции в духе русского конструктивизма. Доходы от книг «Бука» до сих пор составляют около трети 800-тысячного годового объема продаж издательства. «Он помог мне построить мой издательский бизнес, я помог ему стать преуспевающим писателем и зажиточным человеком. Это так – умер Хэнк по-прежнему бичом, но бичом не бедным», – отмечал Джон Мартин, который в свое время работал в фирме по доставке товаров, чтобы его начинающее издательство могло печатать книги мало кому известного Чарльза Буковски.
В начале 1970 в возрасте 50 лет Буковски за 20 дней пишет роман Почтамт (Post Office, 1971), повествующий о монотонных, отупляющих буднях вкалывающего на почте Генри Чинаски – по сути, постоянного главного героя его произведений. В основу положен реальный жизненный опыт Буковски – в 1958 он сам работал на сортировке почты. Отмечая появление Почтамта, одни критики отмечали, что сумма описанных в нем эпизодов так и не сложилась в единое целое, другие же полагали, что такое «рваное» повествование отражает бесцельность жизни главного героя. По сведениям Джона Мартина, в США первый роман Буковски был продан тиражом 75 тыс. экз., по всему миру – 500 тыс. экз.
Между 1969 и 1972 Буковски и Чирковски выпускают три сборника Литературный смех и человек, вооруженный до зубов. В 1974 Буковски получает стипендию Национального Фонда Поощрения Искусств, переселяется в квартиру в Голливуде. Подрабатывает в мужских журналах, в том числе в Hustler, а также в андеграундных газетах «Свободная пресса Лос-Анджелеса», «Нола Экспресс» и «Открытый город» (Open City), где ведет колонку «Заметки Старого Козла» – громит обожающих его хиппи.
В следующем романе Фактотум (Factotum, 1976) описаны приключения Генри Чинаски, искренне пытающегося найти себе подходящую постоянную работу (фактотум – подмастерье, мастер на все руки). По сравнению с предыдущими произведениями, его образ дается более развернуто. Высокие чаяния Чинаски обесценивает и низводит до смешной чопорности, предпочитая общество забулдыг и всяческих «неустроенных» людей. В своем одиночестве они поддерживают друг друга простым пребыванием рядом. В то же время тяга к «высокому» присутствует и в их жизни, порой окрашивая ее в трагические тона. Она же толкает их к алкоголю: «Без кира я бы давно себе глотку перерезал. /…/ пьянство – это форма самоубийства, когда тебе позволено возвращаться к жизни и начинать все заново на следующий день».
Далее выходят его романы Женщины (1978), Ветчина на хлебе (1982), сборники Африка, Париж, Греция; Конина; Все жопы мира и моя и др. В них опять же описаны вылазки в мир работяг, шабашников, шлюх и барменов. Его герою надоела политкорректность и эта «пластмассовая» «культурка», где все лгут друг другу и где не дождешься простого честного слова. Одна радость – добрая выпивка, отзывчивая подруга да пара монет для тотализатора на скачках. В романе Женщины (Women, 1978) Генри Чинаски признается в любви к «своим» женщинам.
К концу 1970-х Буковски становится популярным. Все чаще его приглашают выступать перед читателями с чтением стихов (за 200 долларов). А его поездки в Европу – визиты в Германию и Францию стали значительными культурными событиями, активно освещавшимися по ТВ и в прессе.
Анализируя вышедший в 1972 большой сборник рассказов Эрекции, эякуляции, эксгибиции и истории обыкновенного безумия (Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness), критики пытались выделить основное направление новаторских поисков Буковски. Считать ли в качестве таковых формальные нововведения вроде отсутствия заглавных букв в именах собственных или набранные курсивом диалоги? Или же новизна заключается в специфическом раблезианском юморе, высмеивающем всех и вся – писателей, политиков, феминистов, гомосексуалов, среди которых простой парень вроде Хэнка чувствует себя изгоем и ископаемым.
По произведениям, вошедшим в сборник, в 1983 был снят художественный фильм История обыкновенного безумия (Италия – Франция, режиссер Марко Феррера, в главных ролях Бен Газарра и Орнелла Мутти) – одна из лучших экранизаций Буковски. Сквозным сюжетом в фильме проходит история из его известного рассказа Самая красивая женщина в городе. Удачной можно считать и другую киноверсию его произведений, снятую в жанре черной комедии и психологической драмы, – ленту Холодная луна (Франция, 1989, режиссер Патрик Бушите, в главных ролях Патрик Бушите и Жан-Франсуа Стивен), повествующую о приключениях двух «отвязных» дружков. Несмотря на всю «придурковатость» их юмора, герои оказываются не чужды возвышенных мыслей о сущем и красоте мира, которая может открыться любому, причем в самом неожиданном виде.
Кинодокументалистика также не прошла мимо Буковски. В начале 1970-х Тэйлором Хэкфордом был снят о нем «честный и прямой», по мнению Буковски, документальный фильм. В 1983 канадский режиссер Рон Манн создал документальный фильм Поэзия в движении, посвященный североамериканскому поэтическому ренессансу. Кадры полуторачасового фильма, запечатлевшего несколько десятков наиболее известных поэтов Америки, читающих свои стихи под аккомпанемент любимой музыки, сопровождает авторский комментарий Чарльза Буковски.
Буковски получает приглашение поработать в Голливуде в качестве сценариста. По написанному им автобиографическому сценарию для Cannon Group Inc. был снят фильм Пьянь (Barfly, режиссер Барбет Шредер, 1987), где снимались Фэй Данауэй и Микки Рурк в роли Генри Чинаски. Фильм имел у зрителей определенный успех. Буковски же в свою очередь воспользовался случаем «приложить по полной программе» голливудскую кухню – он пишет очередной роман Голливуд (Hollywood, 1989), живописующий порядки, царящие на знаменитой «фабрике грез». На фоне «изнанки жизни» голливудских тусовщиков и пикировок между режиссерами он выводит образ местного гения Виктора Нормана – писателя, живущего за счет продюсеров. Его прототип – нью-йоркского писателя Нормана Мейлера он считал по стилю и мировоззрению родственным себе – калифорнийцу Буковски.
Постепенно литературный истэблишмент стал «нежно, хотя и с некоторой опаской прижимать его к своей обширной груди». Вышла биография Буковски, написанная Хью Фоксом, во Франции его поэзией восхищались Ж.П.Сартр и Ж.Жане. К концу жизни он стал моден, имел как поклонников, так и противников, все еще не торопившихся причислять его имя к «большой литературе».
Сам он классическую и современную литературу по большей части считал вычурной, чопорной, слишком уравновешенной и фальшивой. Он полагал, что пишет «подпольно и не богато», т.е. не так, как положено. При этом ему нравились П.Неруда, ранний Хемингуэй, Дж.Сэлинджер, Селин, Кнут Гамсун, Ф.Вийон, Ф.Достоевский. «В человеческом плане, несмотря на его неуживчивый, сварливый и вздорный характер, в нем всегда присутствовала абсолютная ясность ума и контроль разума, а также – настолько покоряющее добродушие, мужество и щедрость, что его называли „единственным действительно любимым поэтом подполья»». (Д.Ньюлав).
В 1993 в издательстве «Черный воробей» вышла последняя прижизненная антология Буковски Беги вместе с добычей. В нее вошла расположенная в хронологическом порядке большая часть поэтического и прозаического материала, опубликованного в издательстве. Его последнему роману Макулатура (Pulp, 1994), как и предыдущим, присущи чувство юмора, раскрепощенная речь, упор на сексуальность и сленговые выражения. Роман проникнут настроениями приближающейся смерти – «Хочу, чтобы меня похоронили возле ипподрома… где будет слышен последний заезд».
Чарлз Буковски умер от лейкемии 9 марта 1994 в своем доме в Сан-Педро, где жил с 1979.
Поклонников творчества «Бука» оказалось особенно много в Европе, где его охотно переводили и переводят, – именно продажи в Европе его книг, разошедшихся миллионными тиражами, сделали Буковски состоятельным человеком. В России, начиная с 1990-х, его произведения публикуют издательства «Глагол» (Москва) и «Новое культурное пространство» в серии «Книги Бука» (СПб). Отечественные поклонники его творчества находят совпадения в манере письма и эпизодах биографии Буковски с Сергеем Довлатовым, отмечают влияние «Бука» на творчество и жизненную позицию Эдуарда Лимонова.
Буковски остается самым талантливым и авторитетным лидером так называемой натуралистической школы (Meat School). Ее представители грубо и агрессивно, «выворачивая наизнанку свое уязвленное нутро», пишут о мире люмпен-пролетариата. Как говорил Чирковски: «…появился прямой грубый стиль, который в меньшей степени походит на поэзию, а в большей смахивает на то, как будто бы в баре какой-то малый садится напротив тебя и заводит беседу». Буковски – писатель, который никогда не верил в традиционные американские ценности и черпал свое вдохновение в жизни «своих в доску» бродяг. Опустившиеся колоритные люмпены на поверку оказываются не менее глубоки и интересны, чем представители среднего и высшего класса. У них тоже есть свой набор человеческих ценностей и, свой кодекс чести. Поскольку они следуют заповеди: «Смотри честно правде в глаза, и тебе сразу станет легче», у них хватает мужества называть вещи «их паршивыми именами», не приукрашивая правду и не пряча голову в песок.
Творчество Буковски – своего рода анархистская сатира и провокация: «…он бросает вызов. Он постоянно выплескивает стакан холодной воды прямо вам в лицо и требует, чтобы вы подумали о том, кто вы и что есть ваша жизнь.» (Чирковски).
Его интересовала неприкрытая и откровенная правда жизни, грубые, фундаментальные истины, лежащие в ее основе. Он ориентировался на основы бытия, которые часто оказываются скрыты под спудом, но именно они держат всю конструкцию человеческого существования. Буковски интересует в человеке его «онтологический фундамент», ибо человек по своей сути един, несмотря на все различия в воспитании, образовании и культуре.
Издания на русском языке: Хлеб с ветчиной. СПб, Новое культурное пространство, 2000; Женщины. М., Глагол, 2001; Макулатура. М., Глагол, 2001; Самая красивая женщина в городе. СПб, Азбука-классика, 2004; Hollywood. М., Глагол, 1999; Фактотум. СПб, Новое культурное пространство, 2000.
Ирина Ермакова
поэт отчуждения и писатель подлинной наполненности
Философ-бродяга, пьяница и маргинал, отец «грязного реализма», презиравший «липу» и претенциозность, анархист и провокатор – как только не называли критики и журналисты Чарльза Буковски. Большинство своих произведений он написал, будучи пьяным, и его книги, написанные грубым и сырым «языком водопроводчика» открывают перед читателями мир грязный, одурманенный, беспощадный. Мир проституток, бродяг, пьяниц и аутсайдеров, обитателей трущоб и уголовников, презирающих успешность, респектабельность, не желающих играть в социальные игры. Мир, противостоящий «американской мечте».
| Чарльз Буковски |
Чарльз Буковски – недоучившийся журналист. Бросив в 1941 году колледж, он отправился в скитания по стране, жил в более чем 100 городах, перебиваясь случайными и необременительными заработками. За несколько лет бродяжничества он написал массу рассказов, но сумел опубликовать всего два, после чего почти на 10 лет забросил писательский труд. Десять лет он вел, как утверждают биографы, «антисоциальный образ жизни» — беспробудно пил, бродяжничал, подрабатывал то на почте, то в мастерских, то на фермах. Общество люмпен-пролетариев, забулдыг, опустившихся людей он предпочитал успешным, респектабельным, законопослушным, семейным горожанам. По мнению Бука «люди дна» более честные, они не боятся видеть жизнь такой, какая она есть, не приукрашивают действительность. Они принимают свою жизнь, свою реальность такой, какая она есть. Описывая своих героев, не желающих участвовать в «ярмарке тщеславия» и беспомощно дрейфующих по жизни, автор как будто ищет основание собственного бытия.
Пьянство, как форма суицида
Говорят, талант не пропьешь – это о Буковски. Он как-то сказал, что пьянство – это форма самоубийства. Только такая форма, которая позволяет на следующее утро воскресать. Буковски прервал свой почти десятилетний запой в начале 50-х годов – оказавшись в бесплатной больнице с открывшейся язвой желудка. После этого он вернулся к творчеству – после работы писал стихи и рассылал их по журналам. Его начали публиковать, а уже в середине 60-х вышли его первые книги с рассказами. Основатель издательства «Черный Воробей» предложил Буковски ежемесячно выплачивать по 100 долларов, только для того, чтобы писатель не отвлекался на поиски заработков и больше писал. Буковский был рад этому предложению и ушел с головой в работу. Его книги начинают пользоваться популярностью, гонорары растут, а в середине 70-х он переселяется в Голливуд, где пишет лучшие свои, с точки зрения критиков, романы — «Фактотум», «Женщины», «Хлеб с ветчиной», и, наконец, «Голливуд» и «Макулатура». Его книги экранизируют – выходят фильмы «Истории обыкновенного безумия» (Франция-Италия, 1981), «Холодная луна» (Франция, 1991). Несмотря на успех, жизнь Буковски так и не устроил свою жизнь. Он также проводил время в барах и на скачках. А многие свои книги он написал будучи пьяным. Попытку Голливуда приручить его, он описал в сценарии, написанном для Cannon Group Inc. По нему был снят фильм «Пьянь» (США, 1987) с Микки Рурком в главной роли. Генри Чинаски: альтер эго В отличие от Джека Керуака, который жил и писал в ритме своего любимого джаза, страстью Буковски была классическая музыка. Сам поэт утверждал, что особенность этой музыки в том, что «она вроде и есть, но ее как бы и нет», она не мешала писать автору, но незримо присутствовала в его произведениях. При этом писал Бук простым, почти примитивным языком, лишенным каких либо аллюзий. Его стиль изложения можно сравнить с Хемингуэем, который также предпочитал короткие слова и абзацы, а также избегал слишком сложных оборотов. Любимый, и почти единственный герой книг Буковски — Генри Чинаски. Он не похож на популярных сегодня литературных героев – скучающих офисных клерков, нюхающих кокаин в ночных клубах. Он – аутсайдер, плывущий по теченью, отчаявшийся, одинокий и не видящий в своем существовании какого-либо смысла, человек. Но при этом он имеет свои принципы, свои идеалы, он способен на благородные поступки и светлые чувства, он очень человечен. И именно это окрашивает его безрадостное существование в трагические тона. Во многом истории Генри Чинаски — это рассказы о жизни самого Буковски, который, как и его неприкаянный герой, вел жизнь «бича». Чарльз Буковски: стихи В России Буковского знают, как автора жестких и откровенных романов. Но в Европе и США Чарльз Буковски, «Бук», широко известен, как поэт. Стихи Буковски, получившие известность произвели фурор в литературном мире Америки и Европы. Его стихи получили самую высокую оценку Ж.-П. Сартра и Ж. Жане. Его стихотворения, все написанные в такой форме, как верлибр, не слишком поэтичны. Скорее они похожи на разговор забулдыги, который подсаживается к вам за стол в дешевой забегаловке, и рассказывает вам о своей жизни. Никаких метафор, никакой образности, все просто и по существу. Сам Буковски как-то признался, что для него работа над стихами ничем не отличается от написания прозы, просто стихотворения он разбивает на строки, а прозаические произведения пишет в одну строку. Стихи Бук писал тогда, когда у него было желания тратить много времени на произведение. Он никогда не ломал головы над текстами и никогда не правил уже написанное. Исполненные черного юмора и горечи, нервные и лаконичные, они раскрывают красоту мира в самом неожиданном виде. Это случилось буквально только что солнце почти взошло дрозд на телефонном проводе пока я доем вчерашний забытый сэндвич тихого воскресного утра один ботинок в углу, стоит вертикально ага, некоторые жизни созданы для того, чтобы их просрали Бук не выбирает слова, описывая реальность – страшную, серую, безысходную. Но при этом о чем бы он не писал – бездомных собаках, пьяных драках, дожде или деревьях, он видит в этом необычайную красоту. Его стихотворения, написанные простым и часто грубым языком, рассказывающие о не самых приятных, а порой и отталкивающих вещах – глубокие и яркие. Как-то Буковски сказал, что он умрет тогда, когда не сможет больше писать. Именно так и произошло. Поэта и писателя не стало в 1994 году. Он умер в возрасте 73 лет от лейкемии. Практически до последнего своего дня он продолжал работать, описывая свою борьбу с болезнью, состояние человека, готовящегося к смерти, подводя итоги прожитого. Спокойно, мудро, страшно. Когда у него не осталось сил на то, чтобы писать, его сердце остановилось. Он завещал похоронить себя недалеко от ипподрома, чтобы был слышен последний заезд. Один из его издателей как-то заметил, что Бук жил и умер бичом, но сам поэт никогда не жалел о том, как сложилась его жизнь. Отказавшись от общепринятых ценностей общества, он смог позволить себе роскошь жить так, как хотел. Именно эта высшая свобода – сверхидея всех его произведений. И именно об этом тоскует каждый из нас. Разве нет?Возможно, вам также будет интересно:
Чарльз Буковски краткая биография
Чарльз Буковски – уникальный писатель, работающий в стиле так называемого «грязного реализма». Основной задачей таких произведений, как и, собственно, их автора, было изобразить реальность без любых прикрас, не морализируя ее, не наполняя ее выдуманным «высоким» смыслом. К такому стилю Буковски привело множество факторов, начиная от сложного детства и заканчивая его склонностью к запоям и беспорядочным половым связям.
Жизнь Чарльза Буковски
Детство писателя складывалось не просто. Его родители – мать немка, живущая в городке Андернахе и отец, американский военный немецкого происхождения, поженились незадолго до рождения ребенка, в 1920 году. Через несколько лет кризис 23-го года вынудил их переехать в США, в Балтимор. Глава семейства был весьма суровым и строго относился к сыну. Последствием такой точки зрения отца стали постоянные избиения ребенка, которые мать, которой, к слову, тоже доставалось, игнорировала.
Угнетения Чарльза не оканчивались родным домом – его сверстники издевались над ним не меньше, чем отец, так как он был приезжим и много не знал о местных традициях. Плюс ко всему в подростковом возрасте Буковски был подвержен сильной угревой сыпи, что отталкивало от него большинство окружения. При этом юноша все же сумел нажить себе парочку друзей, который и научили его пить. Впоследствии алкоголь окажется популярной темой во многих его романах.
Первые пробы пера Буковски предпринял еще в 13. Ничего из этого, однако, не вышло. В итоге, отец нашел некоторые рукописи не совсем пристойного содержания и уничтожил их. Слава пришла к Буковски не сразу после его первых публикаций. Для того чтобы выпустить что-то стоящее ему потребовался перерыв в десяток лет. После он получил работу в издательстве, вел свою авторскую колонку и начал хорошо публиковаться, собирая различные отзывы критиков.
За свою жизнь он был трижды женат на разных женщинах. У него было множество самых разношерстных половых партнерш, что самого Буковски абсолютно не смущало. Его личная жизнь насыщенна запоями, ставками на ипподромах, драками и прочими, далекими от морали поступками, из которых, по его собственным словам он и черпал вдохновение для своих книг.
Умер писатель в 1994 году, после продолжительной болезни. На этот момент ему было 73 года. Сам он говорил, что умрет тогда, когда больше не сможет писать – в итоге, так и получилось.
Творчество и популярность Чарльза Буковски
Буковски, благодаря его известности, часто относят к популярным авторам того времени, которые назывались битниками. Однако сам Чарльз это отрицал и впоследствии критики, и читатели отказались от идеи приписать Буковски какой-либо штамп, признав за ним уникальный стиль.
Подавляющее большинство работ Буковски во многом автобиографично. В его творчестве, основной герой – Генри, во многом списан с личности автора. События, происходящие в книгах, по заявлению Чарльза на девять десятых состоят из правдивых фактов – остальное, всего лишь немного приукрашающая, произвольная художественная выдумка.
Центральной темой творчества Буковски была неприглядная сторона жизни надломленных людей. Он писал об одиночестве, алкоголизме, безумии, сексе и самых разных женщинах. Кроме этого в его романах часто фигурируют увлечения автора – классическая музыка, писательство, разные виды вдохновения, скачки. Часто в центре внимания оказывалась и любовь. Сам Буковски определял свою целевую аудиторию как людей, сломленных жизнью, получивших от нее удар, от которого нельзя оправиться, то есть тех, кого он и описывал.
Биография Чарльза Буковски — биография Буковски Ч. (Генрих Карл Буковски)
Дата рождения: 16 августа 1920 годаМесто рождения: Андернах, Германия
Дата смерти: 9 марта 1994 года
Место смерти: Лос-Анджелес, США
Генрих Карл Буковски (Чарльз Буковски) — американский писатель.
Чарльз Буковски был рожден в немецком городке Андернах 16 августа 1920 года. Его отец был военным. В 1922 году его семья уехала в США.
В 1939 году закончил школу, а последующие 2 года обучался в городском колледже в Лос-Анджелесе, изучал журналистику и английский язык.
Во Второй мировой хотел уйти в армию, но по показаниям психиатров не был до нее допущен.
Так как нужно было зарабатывать на жизнь, он попробовал себя в разных рабочих специальностях – работал на бойне, железной дороге, Красном кресте и множестве других местах.
Несмотря на скудное жалованье и голод, Чарльз писал свои произведения каждый день и посылал их для печати в журналы.
Большая часть творений не была опубликована, а в 1944 году первые его рассказы вышли в журнале История, а чуть позже в журнале Портфолио. Несмотря на успех, Буковски прервал карьеру и 10 лет ничего не писал.
В 1955 Буковски вернулся в творчество и выпустил целый журнал стихов Арлекин. В 1960 году выходит его первый сборник стихотворений Цветок, кулак и похотливый вой.
В 1962 году выпускает сборник Стихи на длинную дистанцию для продувшихся игроков. Оба сборника выходят в частном издательстве Луджон Пресс.
В 1970 году Буковски пишет первый роман Почтамт, в основу которого была положен вся трудовая биография автора. В 1972 году выпустил три сборника стихов.
В 1974 году Чарльз получил стипендию от Национального фонда поощрения искусств и переехал в Голливуд. Там он работает в газетах и ведет свою колонку под названием Заметки старого козла.
В 1976 году выпускает роман Фактотум. В 1982 году выпускает автобиографичный роман Ветчина на хлебе, в котором описывает детские переживания и переезды, а также годы скитаний.
К этому времени Буковски получает мировую известность и становится невероятно популярным, посещает Европу, дает многочисленные интервью.
В 1972 выпускает сборник Эрекции, эякуляции, эксгибиции и истории обыкновенного безумия, по которому через 11 лет снимается картина История обыкновенного безумия.
В 1970-х же выпускается фильм о самом писателе, а в 1983 году еще одну документальную кинокартину Поэзия в движении упоминает его как автора американского ренессанса в поэзии.
В 1987 году написал сценарий для фильма Пьянь, получивший успех. Через 2 года пишет еще один роман Голливуд, а в 1993 году выпускается его последняя книга Бег вместе с добычей.
9 марта 1994 он скончался от лейкемии.
Достижения Чарльза Буковски:
• Около 40 книг в силе грязного реализма, из которых 32 сборники стихов
Даты из биографии Чарльза Буковски:
16 августа 1920 года – родился в Германии
1922 год – переезд в США
1939-1941 годы – обучение в колледже
1944 год – первые рассказы
1952 год – возвращение в литературу
1970 год – первый роман
1974 год – переезд в Голливуд
1987 год – сценарий для фильма Пьянь
9 марта 1994 года — смерть
Интересные факты Чарльза Буковски:
• Роман Почтамт написал за 20 дней
• В детстве страдал нарушениями речи
• Вернулся к литературе в 1952 из-за проблем с алкоголем, когда едва не погиб от внутреннего кровотечения
• Был трижды женат, имел дочь
• Увлекался классической музыкой и скачками
Герой Буковски — Генри Чинаски: биография персонажа. Писатель Чарльз Буковски: биография, книги
Кто такой Генри Чинаски? Писатель Чарльз Буковски создавал преимущественно автобиографические произведения. Он прототип героя многих своих романов. «Почтамт», «Женщины», «Фактотум», «Хлеб с ветчиной» — во всех этих произведениях фигурирует Генри Чинаски.
Биография писателя: детство
Чарльз Буковски родился в 1920 году. Мать была швеей. Отец – военным. Детство будущего писателя нельзя назвать счастливым. Позже он рассказал об отношениях со своими родителями, в романе «Хлеб с ветчиной». Главный герой этого произведения, как и прочих автобиографических книг, — Генри Чинаски. Автор поведал читателям о суровых и бессмысленных методах воспитания, которые применял его отец, о том, насколько они губительны для ранимого, впечатлительного подростка. А Буковски именно таким и был, несмотря на славу пьяницы и сквернослова, которую он снискал впоследствии.
Итак, в романе «Хлеб с ветчиной» впервые читатель познакомился с персонажем по имени Генри Чинаски. Книги по порядку, в которых присутствует этот литературный герой, названы ниже. Каждые выходные Генри делал генеральную уборку дома. За малейшую провинность отец его жестоко избивал. Но самое печальное событие, которое навсегда оттолкнуло Буковски от родителя, произошло позже, когда будущий писатель начал сочинять стихи. Отец обнаружил его рукописи и уничтожил. Генри его возненавидел. С чего началось литературное творчество Буковски?
В детстве он страдал воспалением сальных желез. Его лицо было покрыто угрями, отчего он страдал и физически, и душевно. У Чарли были сложные отношения не только с родителями, но и со сверстниками. Быть может, именно благодаря этому он однажды пристрастился к чтению. Буковски начал посещать публичную библиотеку, познакомился с творчеством великих писателей.
Начало творчества
После того как отец уничтожил рукописи, Буковски покинул родительский дом. В то время он учился в колледже, но вскоре был отчислен. Дело в том, что уже тогда начинающий поэт и прозаик большую часть своего времени проводил в питейных заведениях.
Выше названы произведения, в которых в качестве главного героя фигурирует Генри Чинаски. Книги Буковски уже в семидесятые годы были весьма популярны. Но настоящая слава к нему пришла после выхода фильма «Пьянь». Для того чтобы побольше узнать фактов из ранней биографии писателя, стоит посмотреть эту киноленту. Прототип Генри Чинаски, которого сыграл Микки Рурк, — писатель Чарльз Буковски. В молодости у него не было постоянной работы, да он к этому и не стремился. Досуг проводил в кабаках, деньги зарабатывал, принимая участие в уличных драках. На поэта-алкоголика делали ставки. Иногда удавалось неплохо заработать. Но чаще он возвращался домой еле живым и без гроша в кармане.
В начале 50-х Буковски устроился работать почтальоном. Позже этот период он отразил в романе «Почтамт». Он всегда очень много писал, причем обычно занимался этим под классическую музыку и немереное количество пива. Большая часть его ранних произведений была напечатана в небольших литературных журналах. Особенности творчества Чарльза Буковски — простота, откровенность. Эти качества позволили писателю в конце 60-х приобрести широкую популярность в Калифорнии.
На почте он проработал более десяти лет. Однажды писателю позвонил агент из издательства, с которым он сотрудничал на протяжении долгого времени, и сделал выгодное предложение. Он убедил Буковски оставить почту, посвятить себя литературному творчеству. При этом обязался выплачивать ему и ежемесячный доход в размере ста долларов пожизненно.
Генри Чинаски: книги с участием знаменитого персонажа
Герой, который полюбился американцам, а в 80-х стал популярен и за пределами США, присутствует в следующих произведениях:
- «Почтамт».
- «Женщины».
- «Фактотум».
- «Хлеб с ветчиной».
- «Голливуд».
- «Юг без признаков Севера».
- «Макулатура».
- «Музыка горячей воды».
- Сценарий к фильму «Пьянь».
«Хлеб с ветчиной»
Оригинальное название произведения — Ham on Rye. Некоторые критики видят в этом аллюзию на знаменитый роман Сэлинджера. Становление характера Чинаски, проблемы его взросления — вот тема романа «Хлеб с ветчиной». Здесь, как и в каждой книге Буковски, присутствует грубоватый юмор, простота, порою шокирующая откровенность. Генри Чинаски – лирический антигерой, альтер-эго писателя. Однажды его спросили о том, чем отличается Чинаски от Буковски. Писатель ответил: «Это почти одно и то же, за исключением виньеток, которыми я украсил своего героя от скуки».
В романе «Хлеб с ветчиной» подробно рассказано о родителях главного героя. Здесь присутствуют и другие персонажи: бабушка и дедушка Генри. Стоит сказать, что все они довольно необычные личности. У Эмили Чинаски, например, излюбленная фраза «Я всех вас похороню». Слова бабушки по материнской линии запоминаются Генри на всю жизнь. Роман был издан впервые в 1982 году.
«Женщины»
Это третий роман Чарльза Буковски. Опубликован в 1978 году. Автор подробно, местами грубо и весьма реалистично, рассказывает об отношения Генри Чинаски со своими сексуальными партнершами. В качестве эпиграфа служат слова самого автора, который, если облечь их в более корректную форму, звучать будут приблизительно так: «Как много хороших мужчин оказалось под мостом из-за женщины!»
Роман состоит из более чем ста глав. Начинается с краткой биографии Генри Чинаски. Герой произведения более четырех лет живет как затворник, с женщинами почти не общается. Единственная представительница прекрасного пола, к которой он испытывает нежность, — его шестилетняя дочь, рожденная вне брака.
Самый эксцентричный персонаж в этой книге — Лидия Вэнс. С ней Чинаски познакомился на одном из литературных вечеров. Автор рассказывает о Лидии, после повествует об отношениях с другими женщинами. Всего в романе шесть героинь. Серьезные отношения у Генри Чинаски завязываются только с Сарой. Прототипом этой героиней является третья жена Чарльза Буковски — Линда Ли Бегли.
«Голливуд»
Эту книгу Буковски посвятил Барбету Шредеру — режиссеру фильма «Пьянь». Литературное наследие американского писателя, представителя так называемого грязного реализма, состоит из более чем сорока сборников прозы и стихов. Сценариев он не писал. И только один раз согласился сделать это, причем исключительно ради Шредера, в котором чувствовал родственную душу.
В романе автор подробно рассказывает о том, с чего начиналась работа над сценарием. Он упоминает многих известных актеров. В том числе, конечно, и Микки Рурка, сыгравшего Генри Чинаски, то есть Буковски в молодости. К слову, актер не был бы утвержден на эту роль, без согласия автора сценария. На страницах книги «Голливуд» присутствует убийственная ирония по отношению к звездам американского кинематографа. Немало комичности и в образах персонажей, прототипами которых являются известные продюсеры, режиссеры, сценаристы. Буковски не любил публичности, не переносил лицемерия. Это сложно не почувствовать, прочитав роман «Голливуд».
«Почтамт»
Роман вышел в свет в 1971 году. Именно это произведение принесло Чарльзу Буковски известность. «Почтамт» был переведен на пятнадцать языков. Особенную популярность он приобрел в Европе. Более десяти лет писатель занимал должность, которую считал скучной, унизительной. Выжить ему, как и его герою Генри Чинаски, помог циничный взгляд на мир.
«Фактотум»
Книга вышла в свет в 1975 году. В романе отражены события начала сороковых годов. Генри Чинаски путешествует по Соединенным Штатам, перебивается временными заработками. В романе «Фактотум» Буковски рассказал о своей молодости. Он поведал читателям обо всех профессиях, которые ему удалось перепробовать за свою сложную и неустроенную жизнь.
Чарльз Буковски — фото, биография, личная жизнь, причина смерти, книги
Биография
Чарльз Буковски – немецко-американский писатель, поэт, романист и мастер коротких рассказов, был одним из ярчайших представителей «грязного реализма», произведения которого оказали влияние на социальную, культурную и экономическую жизнь Соединенных Штатов в 80-х годах 20 века. Король андеграунда широко публиковался в печатных изданиях и выпустил более 60 книг, вызывавших неоднозначную реакцию критиков и читателей при жизни автора и порождавших жаркие споры после его смерти.
Детство и юность
Генрих Карл Буковски родился в Германии 16 августа 1920 года, Чарльзом его стали называть после того, как родители Катарина Фетт и Генрих Буковски переехали в Америку вскоре после появления сына. Сначала семья поселилась в Балтиморе, а затем перебралась в Лос-Анджелес, на родину предков по отцовской линии. Юный Чарльз говорил по-английски с сильным немецким акцентом, вызывая злые насмешки со стороны соседских детей.
Чарльз БуковскиДома мальчик тоже не находил утешения и поддержки, так как отец издевался над ребенком морально и физически, избивая за малейший проступок. Мать, боявшаяся навлечь на себя гнев мужа, молча смотрела на страдания сына.
Позже, рассказывая о собственном детстве в документальном фильме «Буковски: Рожденный таким», Чарльз сделал выводы, что жестокое обращение помогло в понимании природы боли и подтолкнуло его к началу творческой биографии. Кроме того, депрессия, сменившаяся яростью, дала писателю голос и материал для будущих произведений.
Чарльз Буковски в детствеОтдушину мальчик находил в чтении, которое стало любимым занятием на всю жизнь. Подросток посещал лос-анджелесскую среднюю школу, а свободное время отдавал местной библиотеке. Повзрослев, он поступил в городской колледж, где посещал курсы по литературе, журналистике и искусству.
В начале Второй мировой войны Чарльз бросил учебу и переехал в Нью-Йорк, а затем в Филадельфию, где из-за немецкого происхождения Буковски арестовали агенты ФБР. Будущего писателя обвинили в уклонении от воинской службы и 17 дней продержали в тюрьме. После этого Чарльз решил пойти в армию, но провалил тест по психологии и был признан непригодным для службы.
Чарльз Буковски в молодостиМечты о писательской карьере зародились в голове Буковски еще в молодости, но первые шаги в литературе принесли 24-летнему автору разочарование. После провала нескольких дебютных рассказов Чарльз утратил веру в собственный талант и на десятилетие отошел от творчества, занявшись физической работой. В этот период Буковски постоянно пил и изнурял организм отсутствием полноценного питания.
В итоге в 1955 году молодой человек попал в госпиталь со смертельно опасной кровоточащей язвой желудка. Выйдя из больницы, Чарльз не оставил пагубной привычки, но снова взялся за перо. Он опубликовал ряд стихотворений в скромном поэтическом издании, а затем начал сотрудничать с «Nomad», напечатавшим одно из самых знаменитых эссе Буковски «Manifesto: A Call for Our Own Critics».
Книги
В начале 1960-х годов Буковски жил в Лос-Анджелесе и трудился на почте. В это время его работами заинтересовалось издание «Hearse Press», опубликовавшее несколько рассказов писателя. Затем стихи Чарльза появились в литературном журнале «The Outsider». Начиная с 1967 года Буковски вел собственную колонку в газете «Open City», заметки из которой стали основой сборника миниатюр под названием «Записки старого козла».
В 1969 году принял предложение о сотрудничестве от издательства «Black Sparrow Press» и уволился с работы, чтобы полностью посвятить себя творчеству. Менее чем через месяц он опубликовал свой первый роман под названием «Почта». Книга стала популярной в Европе и принесла автору всемирную известность, будучи переведенной на десятки языков.
Редакторы крупных компаний забрасывали Буковски предложениями, но писатель остался верен небольшим издательствам. Он опубликовал 3 сборника стихов и 2 книги произведений малого жанра. «Истории обыкновенного безумия» и «Самая красивая женщина в городе» содержали биографические рассказы, которые укрепили успех Чарльза и подготовили читателя к выходу второго романа под названием «Фактотум».
Чарльз Буковски за столомПисатель окончательно сформировал фирменный стиль повествования, отличавшийся откровенными описаниями жизни персонажей и обилием просторечных, порой грубых слов и выражений. Эта манера была в равной мере характерной чертой и прозы, и поэзии и стала востребованной читателями, жаждущими «грязных подробностей».
По этой причине публика восторженно встретила сборник стихов «Me and Your Sometimes Love Poems» и последовавший за ним роман «Женщины». Благодаря этим произведениям Буковски стал хорошо продаваться и получил стимул писать дальше.
В конце 1970-х – начале 1980-х годов Чарльз выпустил сразу 5 книг поэзии и одну антологию «You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense», а в 1982 году компания «Black Sparrow» напечатала самый «страшный» автобиографический роман писателя «Хлеб с ветчиной». В этой книге Буковски обратился к детству своего alter ego Генри Чинаски и описал издевательства отца и равнодушие матери, которые реально происходили в начале жизни автора.
Чарльз Буковски и его бюстК теме пьянства и разврата Чарльз вернулся в книге «Музыка горячей воды», где привычные сюжеты были пронизаны необычайной нежностью и откровенностью, а затем сочинил еще несколько сборников стихов.
В 1989 году Буковски описал процесс рождения фильма «Пьянь» в романе «Голливуд», где прототипами главных героев стали известные актеры, режиссеры и сценаристы. Автор подробно и правдиво нарисовал картину закулисной жизни кинематографистов, раскрыв неприятные тайны быта и характера звезд.
Последним произведением писателя стал роман «Макулатура», опубликованный в 1994 году, после смерти Буковски. Эта книга-детектив отличалась от всех предыдущих работ Чарльза отсутствием отсылок к собственной биографии, но сохранила иронию и открытость, а также яркие и запоминающиеся характеры персонажей.
Личная жизнь
В молодости Буковски вел разгульную и беспорядочную жизнь. Неконтролируемое пьянство привело будущего писателя к браку с алкоголичкой по имени Джейн Куни Бейкер. Супруги прожили вместе недолго, но их отношения нельзя было назвать плохими, позже прозаик неоднократно рисовал образ первой жены на страницах своих произведений.
Чарльз Буковски и Барбара ФрайВ 1955 году Джейн исчезла с горизонта, и Чарльз официально связал жизнь с техасской поэтессой Барбарой Фрай, но их любовь была недолгой. После развода Барбара уехала в Индию, где вскоре умерла при загадочных обстоятельствах. Следующей подругой Чарльза стала Фрэнсис Смит, которая не стала женой писателя, но родила ему дочь Марию-Луизу.
В конце 1960-х годов Буковски менял женщин как перчатки. Несколько лет он встречался с поэтессой Линдой Кинг, бурная жизнь с которой отличалась постоянными ссорами, доходившими до драки. Параллельно с этим романом Чарльз вступал в связь с множеством других женщин, чем сильно задевал чувства подруги, которая в итоге покинула писателя и переехала в другой город, подальше от предателя и лгуна.
Чарльз Буковски и Линда КингИменно с Линды Кинг Буковски начал роман «Женщины», раскрывавший интимные подробности собственной личной жизни. Другими героинями произведения стали работник студии звукозаписи Лиза Уильямс, страдавшая расстройством психики, некрасивая и замужняя Амбер О’Нил, мечтавшая отомстить любовнику за причиненное зло, «рыжая потаскуха» Памела Миллер Вуд, жившая по соседству, и поэтесса Джоанна Булл, разделявшая пагубные пристрастия писателя.
По непонятным причинам в романе не нашлось места для Линды Ли Бегли, владелицы ресторана правильного питания, ставшей последней, третьей женой Буковски. Чарльз познакомился с ней в 1976 году во время публичных чтений и почти 10 лет поддерживал добрачные отношения с будущей супругой.
Смерть
В 1988 году у Буковски обнаружили лейкемию, которая стала причиной смерти писателя 9 марта 1994 года. Поскольку Чарльз был убежденным атеистом, похоронный обряд провели буддийские монахи. Последние несколько дней мастер «грязного реализма» провел в постели в собственном доме неподалеку от Сан-Диего, окруженный заботами супруги Линды Ли Бегли.
Могила Чарльза БуковскиЦеремония погребения прошла в Мемориальном парке Грин Хиллс в Ранчо Палос Вердес, штат Калифорния. На могильной плите Буковски изображен силуэт боксера и написано заглавие стихотворения «Не пытайся».
Цитаты
«Когда одолеешь определённое количество порядочной литературы, оказывается, что таковой больше не осталось. Приходится писать её самому»
«Я не рассчитываю, что каждый будет гением, но нипочём бы не догадался, что столько народу кинется в идиотизм с таким апломбом»
«Если у тебя получилось обмануть человека, это не значит, что он дурак, — это значит, что тебе доверяли больше, чем ты этого заслуживаешь»
«Людей можно любить, только если не очень хорошо их знаешь»
Библиография
- 1969 – «Записки старого козла»
- 1971 – «Почтамт»
- 1973 – «Юг без признаков севера»
- 1975 – «Фактотум»
- 1978 – «Женщины»
- 1982 – «Хлеб с ветчиной»
- 1983 – «Истории обыкновенного безумия»
- 1983 – «Самая красивая женщина в городе»
- 1989 – «Голливуд»
- 1994 – «Макулатура»
Добро пожаловать на Чарльз Буковски
«Вставай, ублюдок! Брызни себе на лицо холодной водой, и идем пировать!»
Он гений.
Он пил больше, чем полагается, имел больше любовниц, чем считается приемлемым, жил не так, как учат работать, работал не там, где престижно работать.
Он писал не о том, о чём читать приятно, никогда о том, что правильно.
В написанных им текстах — горечь.
Пропойца, чернорабочий, и один из лучших, умнейших писателей, чьи работы когда-либо публиковались.
О СЕБЕ
«Я человек не очень приятный — это вам любой скажет. Я и слова-то такого не знаю. Меня всегда восхищали подлецы, разбойники, сукины сыны. Мне не нравится гладковыбритые мальчики при галстуке и приличной работе. Я люблю людей отчаянных, с выбитыми зубами, шальной башкой и сломанной жизнью. Такие меня интересуют. Они полны тайн и взрывчатки. Также мне нравятся опустившиеся женщины, матерные пьяные сучки со сползшими чулками и размалеванными физиономиями.Меня больше интересуют развратники, чем святые. Мне хорошо с бродягами, потому что я сам бродяга. Я не люблю законы, правила, религию и мораль. Я не позволю обществу перекраивать меня по-своему ».
О КУРЕНИИ
Я люблю курить. Сигареты и алкоголь уравновешивают друг друга. Я курю, чтобы очнуться от пьянства и, знаешь, курю так много, что обе ладони становятся желтыми. Видишь, как будто перчатки надел … почти коричневые … и тогда ты говоришь: «Вот дерьмо, на что же похожи мои легкие? Боже мой! ».
ОБ АЛКОГОЛЕ
Алкоголь, возможно, одна из величайших вещей на земле, и мы неплохо ладим. Он разрушителен для многих людей, но не для меня. Все то, что я создаю, я делаю пока пьян. Даже с женщинами. Понимаешь, я всегда был сдержан во время секса, а алкоголь сделал меня более свободным, сексуально свободным. Это облегчение, потому что я, в общем-то, довольно робок и замкнут, а алкоголь позволяет мне быть этаким героем, широко шагающим сквозь время и пространство, совершая все эти геройские поступки… Так что я люблю его … да!
О БАРАХ
Хватит с меня всех этих барных штучек. Вычеркните это из моего списка дел. Сейчас, когда я иду в бар, меня тошнит, я захожу в двери и начинаю блевать. Я повидал слишком много баров, чертовски много. Понимаешь, всё это больше подходит, когда ты помоложе. Когда тебе нравится помахаться кулаками с кем-нибудь, поиграть в мачо, пытаясь подцепить шлюху. В моем возрасте всё это уже не нужно. Теперь я захожу в бар, чтобы просто помочиться.Слишком много лет я там провел.
О ДРАКАХ
Самое приятное, когда ты уделываешь парня, которого и не предполагал уделать. Однажды я имел дело с одним таким, он наговорил мне кучу всего. Тогда я сказал: «Окей, выйдем». С ним совсем не было проблем — я легко его уложил. Он валялся на земле с разбитым носом — полный комплект, в общем. «Черт возьми, ты двигался медленно, я думал быстро с тобой разделаюсь, а когда эта драка началась, я вообще не видел твоих рук, ты был охуенно быстр.Что случилось? » — на что я ответил: «Чувак, я не знаю. Все было как обычно ».
О ЖЕНЩИНАХ И СЕКСЕ
Женщины… Скажешь пару слов, схватишь за руку: «Пойдем, детка!», Затащишь в спальню и оттрахаешь. И они идут! Попав в этот ритм однажды, ты должен продолжать двигаться. Парень, вокруг столько одиноких женщин! Они хорошо выглядят, только надо законтачить. Они сидят все такие одинокие, ходят на работу, с работы …
Для них многое значит иметь какой-нибудь парня, который всовывает им.Если он сидит рядом, пьет и разговаривает — вот оно, удовольствие. Дааа … все было круто … и я был счастлив.
Современные женщины … они не будут штопать тебе карманы, забудь об этом! Я называю их машинками для нытья. Всё всегда идет не так, когда смываешься от них. И послушай, когда ты проходишь сквозь эту истерию … забудь это. Я выхожу, сажусь в машину и валю. Куда угодно. Заказываю где-нибудь чашку кофе. Где угодно. Что угодно, кроме еще одной женщины. Я, они только выглядят по-разному, а? Истерия начинается… они разорены. Ты уходишь — они не понимают. «КУДА ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ?» — «Детка, я поищу бордель в другом месте!».
Они думают я женоненавистник, но нет. Это все слухи. Они только и слышали, мол: «Буковски — шовинистская свинья», но они не удосуживаются проверить первоисточник. Конечно, временами я выставляю их не с лучшей стороны, но я также поступаю и с мужчинами. Я и с собой так поступаю. — мужчина, женщина, ребенок ли, собака, я действительно думаю, что это хреново, я говорю, что это хреново, неважно, кто передо мной.
Женщины такие обидчивые, думают они особенные. В этом их проблема.
ПЕРВЫЙ РАЗ
Первый, он же и самый странный — она научила меня как лизать «киску» и всем этим дерьмовым штучкам. Я ни черта не знал. Она сказала: «Знаешь, Хэнк, ты великий писатель, но ты ни черта не знаешь о женщинах!» — «Что ты имеешь в виду? Я многих перетрахал »-« Нет, ты не понимаешь. Дай-ка я научу тебя кое-чему »-« Окей ». «Ты хороший ученик, схватываешь на лету».
Вот и все.Всё это дерьмо типа «ест киску» — своего рода средство. Мне нравится доставлять им удовольствие, но … Послушай, всё это переоценено. Секс великая вещь только тогда, когда больше нечем заняться.
ОБ ИППОДРОМЕ
Я никогда не ездил верхом. Я не интересуюсь лошадьми, так же как и тем, как поступить — правильно или нет … избирательно. Я пытался когда-то зарабатывать на ипподроме. Это тяжело. Но это и восхитительно. Всё на кону — деньги на жильё — всё. Но обычно ты слишком осмотрителен… и это уже не то.
Как-то раз я сидел в первых рядах, на повороте. В забеге было двенадцать лошадей, и все они сбились в кучу. Они смотрелись как большущий снаряд. Все, что я видел, так это здоровенные лошадиные задницы, которые двигались вверх и вниз. Дикое зрелище. А я смотрел на эти лошадиные задницы и думал: «Это сумасшествие, это полное безумие!».
Но вот потом бывают дни, когда ты выигрываешь четыреста или пятьсот долларов, ты угадываешь восемь или девять гонок подряд и чувствуешь себя Богом, ты знаешь всё.Всё сходится.
О КОТАХ
Хорошо иметь целую кучу котов вокруг. Если чувствуешь себя плохо — посмотри на кошек, тогда тебе станет лучше, потому что они все знают, какое оно есть на самом деле. Их ничем не удивишь. Они просто знают. Они — спасители. Чем больше у тебя котов, тем дольше ты проживешь. Если у тебя сто котов, то ты проживешь на десять раз дольше, чем если бы у тебя было только десять. Однажды это обнаружится, и люди станут заводить по тысяче кошек и жить вечно.Это в самом деле смешно.
О ЖЕСТОКОСТИ
Думаю, что жестокость часто неверно толкуется. Определенная жестокость нужна. В каждом из нас есть энергия, которая просится наружу. Думаю, что если эту энергию зажать, то мы сойдем с ума.
Мир во всем мире, которого мы все так хотим, на самом деле не есть желанная цель. Что-то на нашем устройстве не позволяет этому осуществить. Поэтому я люблю смотреть бокс, и поэтому в молодости я любил помахать кулаками в подворотнях.
Жестокость иногда называют «достойным выплеском энергии», существуют «привлекательное сумасшествие» и «отвратительное сумасшествие». Жестокость существует в хороших и плохих формах. Так что, фактически … это бессмысленный термин.
Просто не слишком делайте это за счет других, тогда всё будет нормально.
О КРАСОТЕ
Нет такой вещи как красота, особенно в человеческом лице, в том, что мы называем физиономией. Это все подсчитанная и воображаемая подгонка.Мол если нос не слишком торчит, бока в порядке, если уши не слишком большие, если волосы длинные … Это мираж обобщения. Люди думают, что лица лица красивы, но, на самом деле, они таковыми не являются, математически равны нулю.
Настоящая «красота», конечно, исходит от характера, а не от того, какой формы брови. Большинство женщин, которым я говорил, они красивы … ужасно, они выглядели как супницы.
ОБ УРОДСТВЕ
Не существует такие вещи как уродство.Есть вещь, называемая недостатком или дефектом, но внешнего «уродства» не существует …
О МОРАЛИ
Ситуация может быть совсем не ужасна, но вот тот, кто судит, может превратить ее в сплошной ад. Думаю, люди переучились. Ты хочешь разузнать, что происходит с тобой, как ты будешь на это реагировать.
Я сейчас произнесу странный термин … «добро». Не знаю, откуда оно берется, но я чувствую, что от рождения в нас есть какая-то частичка доброты. Я не верю в Бога, но я верю в эту «доброту», которая как стержень проходит сквозь нас.
Её можно воспитать. Всегда происходит что-то волшебное, когда на автостраде, набитой машинами, кто-то вдруг освободит тебя место, чтобы ты перестроился в другой ряд …
Это обнадеживает.
О ЦИНИЗМЕ
Меня всегда обвиняли в цинизме. Я думаю, что цинизм — это как прокисший виноград. Цинизм это слабость. Это отвечать на «Всё идет не так! ВСЁ ИДЁТ НЕ ТАК! » — «Это не правда! Это не правда! » — понимаешь? Цинизм — это слабость, которая сдерживает тебя от того, чтобы справиться с тем, что происходит в минуту в минуту.
Да, цинизм — определенно слабость, так же, как и оптимизм. «Солнышко светит, птички поют — так мило» — это тоже чепуха. Истина лежит где-то посередине. Что есть, то есть. Так что, если ты не готов это усвоить … плохи твои дела.
ОБ ОДИНОЧЕСТВЕ
Я никогда не был одинок. Бывает, я сидел в комнате и чувствовал себя убийственно, я был в депрессии, мне было так херово, но я никогда не допускал мысли, что кто-то может зайти в комнату и помочь мне… то есть вообще возможность того, какое-то количество людей может зайти в комнату.
Другими словами, одиночество это что-то, что никогда меня не беспокоило, потому что я всегда чувствую этот ужасный зуд одиночества. Он присутствует на вечеринке, на стадионе полном радостного народу — так что и там я ощущаю одиночество. Цитируя Ибсена (4): «Сильнейший всегда самый одинокий».
Меня никогда не посещали мысли, типа: «Так, сюда придет симпатичная блондинка, потрахается со мной, потрет мне яйца, и я буду себя прекрасно чувствовать» — это не поможет.Ну, ты знаешь, как это обычно бывает с людьми: «Вау, сегодня вечер пятницы, а ты что делаешь? Просто сидишь тут? » — «Да». Потому что снаружи ничего нету. Только тупость. Тупые люди собираются с тупыми людьми. Пускай отупляют себя.
Я никогда не страдал от необходимости пойти куда-нибудь вечером. Я прятался в барах, потому что не хотел прятаться на фабриках. Вот и всё. Приношу извинения миллионам, но я никогда не был одинок. Я люблю себя. Я — самое лучшее развлечение из того, что у меня есть.
Давайте пить больше вина!
О СЛАВЕ
Она разрушительна. Она шлюха и сука, разрушитель на все времена. Мне выпала самая сладкая слава, потому что я знаменитость в Европе и неизвестен здесь. Я счастливчик. Слава по-настоящему ужасна. Она меряет тебя по общему знаменателю. Никуда не годится.
Выбирать публику куда лучше.
ОБ УЗНАВАЕМОСТИ
Недавно сижу там, и чувствую, что на меня пялятся.А я знаю, что будет дальше, поэтому встаю, чтобы уйти, понимаешь, да? И тут начинается: «Извините …», и я отвечаю: «Да, в чем дело?», Он спрашивает: «Вы Буковски?», Я говорю: «Нет!», На что он: «Думаю, люди спрашивают у вас это каждый раз, не так ли? », и я:« Да! » и ухожу. Впрочем, мы уже это обсуждали. Частная жизнь бесценна.
Знаешь, мне нравятся люди. Это замечательно, что они любят мои книги и всё такое … но я не книга, понимаешь? Я тот парень, который их пишет, но я не хочу, чтобы меня осыпали розами и так далее… Я хочу, чтобы они дали мне спокойно подышать. А им хочется пообщаться со мной. Они ожидают, что я притащу несколько шлюх, поставлю дикую музыку и врежу кому-нибудь … а? Но они-то читают рассказы! Мать вашу, всё это произошло 20-30 лет назад!
О СОЧИНИТЕЛЬСТВЕ
Я написал один рассказ с точки зрения насильника, изнасиловавшего маленькую девочку. За это люди обвиняют меня. Однажды меня спросили: «Вам нравится насиловать маленьких девочек?», На что я ответил: «Конечно, нет.Я фотографирую жизнь ».
У меня бывали неприятности со многими моими произведениями. С одной стороны, поэтому продается сколько-то книг, но с другой — когда я пишу, то я пишу для себя… (* затягивается сигаретой *)… Я люблю это. Затянуться — это по мне, а пепел — для пепельницы … Я никогда не пишу днём. Это как голым пробежать по магазину. Каждый может увидеть тебя.
А ночью … Вот тогда ты можешь потрюкачить …
О СТИХАХ
«… А я продолжал писать стихи.Мы пили с тараканами, квартирка была крохотная, и страницы 5, 6, 7 и 8 лежали в ванне, помыться было невозможно, а страницы 1, 2, 3 и 4 лежали в большом чемодане, так что вскоре места не осталось вообще. Повсюду были кипы страниц по семь с половиной футов высотой.
Мы осторожно передвигались между ними … Имелась еще лестничная клетка. Так что Джон с Луисой спали там на матрасе, которому пришлось расстаться. Таким образом освободилось пространство на полу, куда можно было складывать кипы страниц.«Буковски, кругом Буковски! Я схожу с ума! » — говорила Луиса. Шныряли тараканы, мы пьянствовали, а печатный станок заглатывал мои стихи.
Удивительное было время … ”
общественное достояние | Автор почтового отделенияВключает имена: Bukowski C, C. Bukowski, C. Bukowsky, Ch. Буковски, Карлс Буковски, Чарлс Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, ЧАРЛЬЗ БУКОСКИ, Чарльз Буковски … (см. Полный список), Чаркс Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз] [БУКОВСКИ, Чарльз].[BUKOWSKI, Charles J. Bukowski, Charles Bukowski et al, צ’רלס בוקובסקי, Charles Cdusd 506 Bukowski, Чарлз Буковски, Автор (автор) Чарльз Буковски, Чарльз Буковски, Чарльз Буковски,’רלס Клаус (переводчик) Чарльз; Люнггаард Буковски, Чарльз; Фотографии Майкла Монфора Буковски
HankD (167), thefirstdark (92), jazznoir (85), cowpunk (77), hworchel1956 (65), pontheoldenguine (54), dansich (53), cbgtorstensson (49), jdtchicago (49) , Tianmimi (48), mapninja (48), scottcholstad (48), JeremiahBuchan (46), seite (44) — еще Недавно добавленоArina40 (1), Houhoulis (1), ginny.rickard (1), ansedor (8), Unicornsblues (1), Fabianvh2985 (12), ahmetasabanci (2), PabloGomez (1), HelgeM (1), gbalaguer (1) Legacy LibrariesИзбранное участниковпользователя : DiogoPereira, mhn, nothingistrue, dkarenart, agallaol, Ludorg, BayanX, insomnivc, мистериум, AlbertHolmes, adrianbartholomew, частный участник, b3h4m0th, dawnlovesbooks, TheMorrigan12, Hannoir, LiveAndrew, tvgengial_fwgial, more , coffeeNoSugar, missizicks, Joseph_Stelmaszek, rhiw, cparks1, Sergio88, O_Hozomeen, JonLaPoma, philger, Chukk_Beslowair, LaurentOlivier, R2F, teresaemu, HenryFlower, Ignatius777, HyperTeleXejennifer, HL84, Reshep, dannywon, AArtVark, railarson, amenrov, vaniamk13, Mad_Mac, sintajimenez, maurizioleoni, Jurgis, частный член, паддиг, SophieDallolmo, метабелиан, dickms, mozey56, частный член, Levyirkauxleon -pir, gangleri-sr, gangleri-am, частный член, Fabian.Foe, barstel, SomethingWicked, splitmyspine, fact62, gangleri, PrinceAvey, Johann.Partuschke, Richard_C._Bower, chrislo, ohnewfree, LeeHaRobinson, joais, zvsnop, Superhe happyfly, cadymae, eampiart, mrkay, KielGulick, adamallen, frupachino, rgustafson, LordSebastianFlyte, tcagle, David_Cain, emma.andromacy, LALKitty11, danimoe, charon79, grhaynes, dustincraigneal, DrJilly, satsche, tamamushi, частный член, частный член, ptorcivia, MColv9890, fleg0063, displaced5, частный член, ManuMc, jonathancrakemer, Vicusromenigrikola, frankuso, saukromengykola, frankus , justfred, mudd, ibufficus, Paskudne, ChristophScheel, Raffaele67, vane.cons, S3Arts, saint_paperboy, Aprominentfigure, portlandrain, alibelle, RussLippitt, snagltoes, Janika, rdelgadillo, carlainesmidge, member, tumesmidge, private, duct2, duct2 tummidge1, JustinLL, velazq, дыхательный тест, askthedust, s.a.kelly, caklr650, Boeingbleu, trivigo, BookBindingBobby, misconduct, saysthespider, detrandix, Kmhairi, Chillee, staygold, nazgul.sp, emiliusaurus, morningwalker, DerBobster, анагог, участник, CafeVandalcon, частный, Youfalcon, что J MABZ82, ceg1960, saltyaphrodisiacs, cheapreader, frismann, Tianmimi, Hagelstein, penbot, benedetto.fiorelli, частный участник, AmazingTemple, susanbooks, mara_, Unplugging, kaopor, phillipjreese, RegimeofSwine, электрический, trinklice, trinke, collee, ja , Kaylon, Broseybrose, Atsarmon, VictorCasimir, BartVanDerMeij, Chaostrophy, zenil, scottsemegran, jackkane, tacobelle, IDG, sanford9850, bellawether, jackofmanytrades, comradesnarky, crispywebb, Arnak3HePoight, tnc0nc, tnc03, tnc0nc, tn , BeakerMini, shannondees, madtypist, ThrivingKings, themagiciangirl, chaoticgirl, Kirillow, keibean, djlimb, Menschenfresser, leslievan, wakeupchocolate, Дж.Пачеко-Белл, night_owl13, Drew_Blood, gogoray, частный член, desanders, davidw, goofgirl93004, monissin, EddieWinslow, Red_bird, частный член, Poetontheone, Tealtan, Farbror, muleson, girldikeownstairs, inemm, beulahry, reader sleepyjim, WalkingMan, fidel_ortega, albion25, Clarencex, частный член, Adrianmb, phillipsccw, sleepysong, llynnowens, Eric73, ложкообразный, jenn_the_eskimo ,adowsidhe, jmyer, latefordinner, voidofdiscretion, BorisVreamian, amkieböröd, munkebye, muni , exhume_consume, astutz, colligan, theblastedmohab, mandamorris, Teetzelk, Julian_Gallo, asbooks, pmdf, soam, tietoukka, ehduke, Froggmaiden, kjarcand, selfcallednowhere, indigo21, jackiedennis, paulbugiz, » , jvalka, РобертБаст, атом.ic, aannttiiiittnnaa, fergarcia1966, dazedandconfused1, k05lm01, eumenides, jilltb, horopo, hseropianmiller, bolinski, peer35, InTheNo, nulepausis, omarius, dauroveras, greeneye, gmfme salientmaller, sarienye, gmfme, salientmanger, sarienye, gmfme salientmanger, intothetrees, hnouwens, janaechoquette, tom_cook, Splittergal, scribbling . Романы | Чарльз БуковскиРоманы: * Почтамт / Post Office (1971, рус. Перевод 2002) «Почтамт» — Перевод М.Немцова. Свой первый роман «Почтамт», посвященный его работе в означенном заведении и многочисленным трагикомическим эскападам из жизни простого калифорнийского почтальона, Буковски написал в 50 лет.На это ушло двадцать ночей, двадцать пинт виски, тридцать пять упаковок пива и восемьдесят сигар. Читать Роман «Женщины» написан Ч.Буковски на уровне самообслуживания и содержании фирменных «фишек» Буковски: самоиронию, обилие сексуальных сцен, энергию сюжета. Герою книги 50 лет и зовут его Генри Чинаски; он является несомненным альтер-эго автора.Роман представляет собой череду более чем откровенных сексуальных сцен, которые объединены главным — бесконечной любовью героя к своим женщинам, любованием ими и грубовато-искренним восхищением. Читать «Хлеб с ветчиной» — самый проникновенный роман Буковски. Подобно «Приключениям Гекльберри Финна» и «Ловцу во ржи», он написан с точки зрения впечатлительного ребенка, имеющего дело с двуличием, претенциозностью и тщеславием взрослого мира.Ребенка, постепенно открывающего для себя алкоголь и женщин, азартные игры и мордобой, Д.Г.Лоуренса и Хемингуэя, Тургенева и Достоевского. Читать Фактотум (лат.) — служащий, имеющий, широкий спектр обязанностей; подручный, мастер на все руки, секретарь, верный слуга, доверенное лицо. Читать Скачать в fb2 Читать Посвящается Барбету Шредеру Читать «Макулатура» — последний роман Буковски, его лебединая песня, постмодернистская, в духе «Грез о Вавилоне» Ричарда Бротигана, дань памяти классического роману-нуар. Герой «Макулатуры», неудачливый частный детектив, получает заказ от самой Леди Смерть — узнать, вправду ли скандально знаменитый французский писатель Луи-Фердинанд Селин восстал из мертвых и разгуливает по Голливуду… Читать Новый сборник рассказов — «Музыка горячей воды». Скачать в fb2 . |
(3,9)