Состав и порядок чтения книг серии «Песнь Льда и Пламени» Джорджа Мартина
В этой заметке мы постараемся ответить на периодически всплывающие вопросы о порядке чтения цикла, о том, как одни части цикла соотносятся с другими, в чем особенности этих частей, как они связаны с экранизацией и что стоит читать смотревшим сериал.
Цикл «Песнь Льда и Пламени» условно можно поделить на три меньших цикла, посвященных различным эпохам в истории Вестероса и различающимся по стилю, форме, а иногда и по составу авторов. Мир и все истории в нем придуманы американским писателем Джорджем Мартином; долгое время он не соглашался делить Вестерос ни с кем, однако со временем уступил. Так появился «Мир Льда и Пламени», краткая история вселенной, написанная в соавторстве с создателями крупнейшего англоязычного сообщества в фэндоме и помощниками Мартина по части согласования мелких деталей о мире и героях. Второй пример — это собственно сериал «Игра престолов» и его возможные спин-оффы, которые из-за отсутствия книжной основы являются, по сути, творчеством сценаристов в рамках мира Джорджа Мартина и должны рассматриваться отдельно от книг.
Особенностью всех книг серии является отсутствие независимого повествователя: события подаются от лица субъективного рассказчика, который может лгать или заблуждаться, не замечать каких-то деталей или не уметь их правильно интерпретировать. В кино такого не передать, ведь внутренний диалог остается за кадром, а хронология (за исключением нескольких флешбэков) непрерывна.
Если сравнивать «Песнь Льда и Пламени» с «Властелином колец», то основная сага ПЛИО — это собственно трилогия ВК, рассказы о Дунке и Эгге — нечто среднее между «Хоббитом» и «Детьми Хурина», а цикл летописей — это, пожалуй, «Сильмариллион».
Основной цикл
Основной цикл — это единая история, разделенная на семь объемных томов, два из которых пока не написаны. Если вы не смотрели телесериал «Игра престолов», то сам Джордж Мартин предлагает следующий тест на то, понравятся вам его книги или нет: прочтите первые 9 глав (до второй главы Брана включительно), и если после этого вы не увлечетесь, то это не ваши книги.
При чтении романов семикнижия важно соблюдать последовательность:
- Игра престолов / A Game of Thrones (1996)
- Битва королей / A Clash of Kings (1998)
- Буря мечей / A Storm of Swords (2000)
- Пир стервятников / Пир для воронов / A Feast for Crows (2005)
- Танец с драконами / A Dance With Dragons (2011),
в России разделено на два тома — «Грезы и пыль» и «Искры над пеплом». - (не опубликовано) Ветра зимы / The Winds of Winter (2021?)
- (не опубликовано) Грезы о весне / Dream of Spring (???)
События начинаются в мире, из которого магия ушла несколько веков назад, поэтому поначалу цикл напоминает историческую прозу. По мере возвращения магии в романе возникает все больше элементов эпического фэнтези. Книги основного цикла разбиты на главы, рассказанные от лица нескольких главных героев — читатель видит, слышит и размышляет вслед за этим героем, но оценка происходящих событий может полностью измениться со сменой главы и знакомством с другой точкой зрения.
У каждой книги свой темп в рамках хронологии мира: так, первый том — завязка — рассказывает о событиях около полутора лет, а действие последующих романов занимает в среднем по полгода. Кроме того, события одного тома частично перекрываются с событиями следующего — наиболее ярко это проявляется в «Пире стервятников» и «Танце с драконами». Здесь писатель разделил героев географически: «Пир стервятников» сосредоточен на последствиях войны в центральном и южном регионах Вестероса, а «Танец с драконами» — преимущественно на событиях в Эссосе и на севере Вестероса, пока ближе к последней трети «Танца» сюжетные линии вновь не воссоединяются. Некоторые фанаты считают, что эти книги нужно читать в соответствии с хронологией событий, и предлагают схемы для попеременного чтения глав этих томов так, чтобы получилась единая книга, связанная сквозной хронологией и сквозными мотивами внутри сюжетных линий разных героев.
Сериал «Игра престолов» является адаптацией семикнижия, но начиная со второго сезона он стал развиваться по-своему — сказывались ограничения бюджета, экранного времени и формата.
Опередив книжный цикл, создатели сериала были вынуждены полагаться на приблизительные планы Мартина относительно финала. Сам писатель после просмотра финала «Игры престолов» отметил, что не все его идеи оказались воплощены, поэтому книги и сериал, по сути, рассказывают альтернативные истории; в качестве примера он приводит сказку Ханса Кристиана Андерсен «Русалочка» и ее адаптацию в компании Disney.
Цикл о Дунке и Эгге (Рыцарь Семи Королевств)
- Межевой рыцарь / The Hedge Knight (1998)
- Присяжный рыцарь / Верный меч / The Sworn Sword (2003)
- Таинственный рыцарь / The Mystery Knight (2010)
События повестей разворачиваются за век до начала «Игры престолов» и описывают приключения странствующего рыцаря Дункана (Дунка) и его оруженосца Эгга, который совсем не тот, кем кажется.
В этом Вестеросе почти нет магии, если не считать таковой пророческие сны. Игра вокруг престола здесь тоже имеется, но она происходит или происходила где-то там, далеко. По сути, это «Айвенго», каким он мог бы быть, если бы рассказ велся от лица Уилфреда, а не автора.
Для основной саги юность Дунка и Эгга, которой посвящены вышедшие повести цикла, почти не имеет значения. Первое упоминание героев в серии основных романов происходит в «Буре мечей», и лишь в «Пире стервятников» таких упоминаний становится больше за счет воспоминаний стариков, которые знали героев повестей лично. При этом история Дунка и Эгга проясняет контекст и придает образам стариков глубины, но и только.
Зрелость и смерть героев, напротив, связаны с предсказаниями в основном цикле, и частично описываются в цикле летописей. По словам писателя, у него идей еще на дюжину повестей до самой смерти героев, однако может статься, что «Таинственный рыцарь» окажется последним произведением цикла, а судьбу героев читатель узнает из других пока ненаписанных книг.
Рассказы о Дунке и Эгге — это три относительно законченные истории. Их можно читать независимо от основного цикла: после сериала, если Вестероса вам оказалось мало; после «Танца с драконами» в ожидании следующих книг — и в этом случае вы не сможете не заметить параллелей с главами Бриенны, которую считают потомком Дунка; после «Бури мечей», если вы будете слишком расстроены финалом — или потому, что дальше в саге больше отсылок к Дунку и Эггу; а можете взять повести для первого знакомства с миром Вестероса.
Цикл летописей
Цикл летописей вырос в процессе работы над путеводителем «Мир Льда и Пламени» (читайте подробнее наш обзор на книгу) и ориентирован на читателей, увлеченных как книгами, так и сериалом (хотя сами сценаристы если и читали эти книги, то невнимательно). На наш взгляд, цикл едва ли заинтересует читателей, которым книги основной саги, рассказы о Дунке и Эгге или сериал «Игра престолов» не понравились или они с ними не знакомы.
- Мир Льда и Пламени (2015) / The World of Ice and Fire (2014),
написано вместе с соавторами, Элио Гарсией и Линдой Антонссон - Пламя и кровь I / Fire and Blood I (2018),
в России разделено на два тома — «Кровь драконов» (2018) и «Пляска смерти» (2019) - (не опубликовано) Пламя и кровь II / Fire and Blood II (???)
Отдельные главы «Пламени и крови» в сокращении издавались как независимые повести в различных антологиях — читать эти черновые версии теперь не имеет смысла, но для справки вот они (в хронологическом порядке внутри истории):
- Сыны Дракона / The Sons of the Dragon (2017)
- Порочный принц / Принц-негодяй / The Rogue Prince, or, the King’s Brother (2014)
- Принцесса и королева, или Черные и Зеленые / Princess and Queen, or, Black and Green (2013)
Все произведения цикла представляют собой летописи, будто бы написанные мейстером. По стилю и способу подачи материала Мартин вдохновлялся историческими средневековыми хрониками, приправленными смесью современной научно-популярной исторической литературы и беллетристики в стиле Томаса Б.
Костейна. Воображаемый ученый писателя не является непосредственным участником событий, как Дунк или герои основного цикла, но это по-прежнему субъективный рассказчик, который бывает предвзят и что-то не знает.
Мартин начал работать над циклом вскоре после завершения книги «Танец с драконами». Издателям наконец удалось соблазнить писателя написать книгу о мире, но он поставил условие: это будет не вторичная энциклопедия, пересказ уже известного, а нечто особенное. Рассказывая об истории правления Таргариенов, Мартин так увлекся, что забыл и об ограничениях объема, и о следующем романе основного цикла. В итоге во вторую главу «Мира Льда и Пламени» вошел лишь краткий пересказ этого материала, а в полном виде текст (точнее, наиболее готовая его половина) вышел отдельно под названием «Пламя и кровь (том 1)». Книга начинается с завоевания Вестероса Эйегоном I и заканчивается воцарением Эйегона III. Второй том, вероятно, не будет издан до завершения работы над основным циклом, ведь в нем автор сможет раскрыть все, что в «Мире Льда и Пламени» спрятали за кляксами и общими словами, — например, историю гибели Дунка и Эгга и детали восстания Роберта Баратеона.
Первый том «Пламени и крови» взят в основу сериала-приквела «Игры престолов» — «Дом дракона», премьера которого ожидается не раньше 2022 года.
Хронологическое представление книг цикла (примерно):
На бумаге почти все эти книги доступны лишь в одном переводе, но в различных вариантах оформления. Некоторые книги существуют в неофициальных любительских переводах, которые по точности часто превосходят изданные на бумаге, подробнее о переводах читайте отдельно. Ниже представлены ссылки на бумажные книги в book24:
Подводя итоги: если вы не смотрели сериал, попробуйте прочесть «Игру престолов» до второй главы Брана включительно — и, если понравится, читайте дальше. Если сериал смотрели, все равно читайте с первого тома. Повести о Дунке и Эгге можно читать в любой момент, это самостоятельный цикл, рассчитанный на аудиторию, не знакомую ни с основным книжным циклом, ни с сериалом; первые отсылки к повестям появляются в «Буре мечей», но это практически не влияет на понимание сюжета.
Цикл летописей рассчитан в большей степени на тех, кто не готов расставаться с Вестеросом после прочтения саги и/или повестей о Дунке и Эгге.
Энциклопедия Песни Льда и Пламени
Энциклопедия Песни Льда и Пламени ставит своей целью систематизацию всевозможных знаний о вымышленном мире, созданном писателем Джорджем Р. Р. Мартином и воссозданном в сериале «Игра престолов». Если вы только начали читать книги или смотреть сериал, то посмотрите политику о спойлерах нашей энциклопедии.
Избранное: Рейнира Таргариен править
Рейнира Таргариен, илл. Роман ПапсуевРейнира Таргариен по прозвищу Отрада Королевства и Королева-на-полгода — наследница по завещанию короля Визериса I, принцесса Драконьего Камня, самопровозглашённая королева Вестероса во время Танца Драконов. Старший из выживших детей Визериса I, единокровная сестра короля Эйгона II. Среди пятерых детей Рейниры были короли Эйгон III и Визерис II. Всадница драконицы Сиракс.
Несмотря на рождение сыновей, король Визерис I не изменил завещание, по которому Рейнира считалась его наследницей.
Права Рейниры оспорил Эйгон II, что привело к гражданской войне, вошедшей в историю как Танец Драконов.
читать дальше…
Предыдущие избранные статьи: Бран Старк, Король Ночи, Азор Ахай, Завоевание Вестероса
Популярные герои
Книги цикла «Песнь Льда и Пламени»
Цикл летописей и историй о Дунке и Эгге:
Коллективная «Энциклопедия Песни Льда и Пламени», или «ПЛИОпедия», — это один из самых ярких примеров того, как работают сообщества: делают кое-что большое сообща. Слово за словом, предложение за предложением — и вот, в нашей общей энциклопедии можно прочесть почти о любых сущностях, сочиненных Джорджем Мартином. Несмотря на это, почти любую статью можно и нужно улучшать: добавлять источники, исправлять ошибки и опечатки, дополнять и даже полностью перерабатывать. Тут главное начать и помнить, что не бывает мелких правок или словами Вариса — «даже маленький человек, может отбрасывать большую тень».
Портал:Цикл Песнь Льда и Пламени
Книги основного цикла
Magnum opus Джорджа Мартина, собственно «Песнь Льда и Пламени» — пять опубликованных романов и еще два планируемых. Они непосредственно продолжают друг друга, и их следует читать друг за другом. В основном цикле нет главного героя, вместо этого повествование поочередно передается нескольким персонажам (ПОВ). Книги адаптированы в виде сериала и комикса, по их мотивам созданы компьютерные, настольные, коллекционные и социальные игры. Все эти воплощения книги называются «Игра престолов».
Хроники мира ПЛИО
Изначально «Мир Льда и Пламени» планировался как иллюстрированный справочник по миру «Песни Льда и Пламени» с короткими художественными вставками, однако Мартин написал намного больший объем материалов. В конечном счете в «Мир Льда и Пламени» вошли лишь сокращенные пересказы написанного материала, а полные версии оставлены для неопубликованной книги под условным названием «Пламя и кровь». Три фрагмента «Пламени и крови» — «Сыны Дракона», «Порочный принц» и «Принцесса и королева» — были опубликованы в виде самостоятельных повестей.
Эти книги написаны в формате исторических хроник, сочиненных учеными мейстерами. Их действие происходит до событий основного цикла.
Цикл повестей о Дунке и Эге
Цикл о Дунке и Эге посвящен приключениям межевого рыцаря сира Дункана Высокого и его оруженосца Эга. Хронологически события повестей о Дунке и Эге происходят почти за век до событий основной саги — в эпоху, когда Таргариены еще правили Вестеросом. По мотивам повестей издается комикс «Межевой рыцарь» с ведущим художником Майклом Миллером. Мартин написал или запланировал написать еще несколько не опубликованных пока повестей с этими героями.
Лицензированное расширение мира
После успеха сериала «Игра престолов» сага «Песнь Льда и Пламени» стала рассматриваться как успешная франшиза, в рамках которой могут существовать полуканонические истории. Эти сюжеты написаны в большей степени по сериалу, нежели по книге. В списке ниже отсутствуют побочные проекты, которые не расширяют мир, а лишь эксплуатируют некоторые его символы.
Официальная история Вестероса и Игры Престолов»
Фанатская любовь слепа, неудержима и беспощадна к твоему кошельку/банковской карте. С того самого момента как я узнала об анонсе «Мира Льда и Пламени» зарубежом, я была обречена на покупку этой книги. Причём купить умудрилась аж два раза: сначала на Амазоне американское издание, а месяц назад ещё и на Литресе электронную версию на русском. Ну, сами понимаете — весна, у психов обострения…
Поскольку книга изначально идёт подарочного формата, то и оформлена соответственно: масса информации о мироустройстве, красивые иллюстрации, бумага отличного качества. Великолепная энциклопедия по истории и географии, стилизованная под труд некоего мейстера Янделя, посвящённый всемилостивейшему владыке Томмену. Условно я разделила его на три части. Первая часть рассказывает о древней истории (с Рассветных Веков, когда жили дети леса и великаны, до гибели могущественной Валирии), вторая посвящена завоеваниям Эйгона Таргариена и его сестёр, а также всем последующим королям из династии Таргариенов вплоть до восстания Роберта Баратеона.
Особенно интересно было узнать о «чёрных жёнах» Мейгора Жестокого, трёх сёстрах Бейлора Благословенного и девяти главных любовницах Эйгона Недостойного. Последняя и самая объёмная часть посвящена географии и истории отдельных регионов: Семь Королевств, девять Вольных городов, Великая степь, Летние острова, Наат, острова Василиска, Соторос (Соториос), Иб, экзотические Йи Ти (И-Ти), Джогос Нхай, Ленг, Асшай и ещё упоминания множества других мест и государств. А сколько ещё земель может быть открыто за Закатным морем, омывающим западное побережье Вестероса, или за Краем Теней Асшаем, или что находится на двух других континентах – Соторосе и Ультосе. Если в нашем мире эпоха великих географических открытий давно прошла, то в мире Джорджа Мартина она ещё не начиналась и дух приключений и авантюризма живее всех живых. Как пишет мейстер Яндель:
«Асшай, Край Теней и земли за ними остаются закрытой книгой как для мудрецов, так и для королей. Не всё ещё видано, не всё узнано. Мир огромен, и есть под звёздами многое, что не снилось даже архимейстерам Цитадели».
Перевода АСТ я касаться не буду, поскольку это отдельная тема для десятков холиваров. Лично мне больше понравился фанатский перевод, осуществлённый на сайте 7kingdoms.ru.
Если оценивать издание в общем: 10 из 10 баллов. Книга, которую поклонник цикла «Песнь Льда и Пламени» не только must read, но и must have. Однозначно. Это авторитетное мнение человека, путешествующего где-то между Стеной и Асшаем.
список книг по порядку, сколько книг в цикле, чем закончится
«Игра Престолов» (еще известна под названием «Песнь Льда и Пламени») – серия эпических фэнтезийных романов известного писателя-фантаста Джорджа Мартина. Они стали бестселлером мирового масштаба, по которым был снят сериал «Игра престолов», полюбившийся миллионам зрителей. Работать над написанием книг, автор начал еще в начале 1990-х годов, ему удалось сотворить восхитительный мир Семи Королевств с большим количеством персонажей.
Действия книги разворачиваются на континенте Вестерос.
Главные герои всячески пытаются одержать победу в схватке за престол Вестероса – Железный Трон. Много крови, страданий, смертей и отчаянья на страницах книг, как только все налаживается и появляется надежда на счастливый конец, герои обязательно сталкиваются с трудностями…
Серия книг объединенных одной историей, насчитывает семь томов, два из которых еще не опубликованы. Также, есть истории, которые не нашли место в основной серии, но вошли в отдельные циклы. Рассмотрим книги данной серии по порядку, исходя из написания и публикации:
Игра престолов. Книга I (1996 г.) и Книга II. Начальная из серии, знакомит с вымышленным миром — материком Вестерос и его многочисленными кланами. Читатели встретятся с двумя авторитетными семьями — Старков и Ланнистеров. В Вестеросе завязывается сражение за власть, символом которой является Железный Трон.
Битва королей. Книга I и Книга II. Борьбы между кланами продолжается, в Вестеросе господствует Гражданская война.
Крепкая семья Старков разделилась на части, Дайнерис начала обучаться управлению и растит драконов. Читателям снова придется столкнутся с представительницей рода Таргарианов. События концовки книги будут происходить у реки Черноводная, сражение у которой, станет ключевым в распределении могущества в Вестеросе.
Буря мечей. Книга I (2000 г.) и Книга II. Гражданская война начинает набирать обороты. Север находится в плену, Винтерфелл разрушен изменой, а за стеной просыпается древний ужас, который готовится нанести удар. Дейнерис самостоятельно, без поддержки драконов овладевает новыми городами, но её цель — возвратится на Родину. Конец войны уже близок.
Пир стервятников (2005 г.) Север дал слабину, война начала становится все ближе к концу, но ее последствия были ужасающими. Большое количество персонажей забрала война, некоторые смогли спастись, сбежав на другой конец света или спрятавшись за стену. Даже после ее завершения, надежды на возвращение власти не утихают.
Серсея боится утратить власть, она готова пойти даже на предательство, дабы Железный трон остался в ее руках. Мизинец становится защитником Долины и начинает думать над завоеванием Винтерфелла, центральная роль в котором выполнит Санса Старк. На Железных Островах нет спокойствия, новый правитель подготавливает судна для осуществления коварного замысла: поехать к Матери Драконов, жениться на ней и заполучить в собственное покровительство драконов.
Танец с драконами (2011 г.), в России его разделили на две части: «Грезы и пыль» и «Искры над пеплом». Даже после завершения войны, сражения не заканчиваются. Книги повествуют о новых персонажах, речи о которых не было в предыдущей части. История Вестероса не заканчивается, она готовит читателю новые истории, интриги и битву за господство. Сражение за Железный трон становится все затруднительнее, ведь среди желающих появляется еще один кандидат на его пост — наследник Таргариенов, племянник Матери Драконов.
Дейнерис летает на драконе, король Станнис, показывает, что он еще имеет силы для борьбы, а древний ужас приближается к Стене, Зима скоро вступит в свои права.
Ветра зимы. Шестая книга ожидаемая читателями на сегодняшний день. Сюжет книги остается тайной, можно лишь строить догадки о продолжении истории. Возможно, на страницах рассказа снова найдут место Белые Ходоки или Иные. И вероятно, что читатели в конце концов приоткроют занавес тайны, на счет происхождения Джона Сноу.
Грезы о весне. Увидит ли свет данная книга пока неизвестно, даже сам автор не спешит комментировать этот вопрос. Но, вполне вероятно, именно эта книга может стать завершающей частью истории.
Также, во время создания этой книги-шедевра, из под пера Джорджа Мартина вышел подцикл «Повести о Дунке и Эгге». В нем описано события, происходившие практически за столетие до тех, что описано в серии книг. В подцикле рассказывается о жизненном пути Дунке и Эгге, которые хотели заполучить власть.
Популярная во всех уголках планеты «Песнь льда и пламени» не оставит читателей равнодушными. Если вы не читали «Игру Престолов», попробуйте прочесть. Вы не просто погрузитесь в невероятный, сказочный мир, с огромным количеством действующих персонажей, а и переживете все трудности плечом к плечу с героями. Ведь благодаря таланту писателя, вы проникнетесь историей до такой степени, что будете вместе с ними переживать все тяготы того времени, сопереживать потерям и разделять победу.
Так же читают:
серия книг (Джордж Рэймонд Ричард Мартин)
Вы наверняка слышали это имя — Джордж Мартин. Одно из его самых популярных произведений века — Игра престолов. Серия книг от автора в литературе называется «Песнь льда и пламени». Все книги по порядку, как их писал Джордж Рэймонд Ричард Мартин и как они выпускались.
Пламя и кровь. Кровь драконов
Выбор читателей Бестселлер Хотите узнать больше о династии Таргариенов? Архимейстер Гильдейн из Староместа расскажет вам.
Все самое важное о главных представителях рода с их серебряными волосами. Именно они умели управлять драконами, именно они знали все тайны великой войны –Танца Драконов. ДальшеПламя и кровь. Пляска смерти
Новинка Выбор читателей Бестселлер Это вторая часть из предыстории для саги «Песнь Льда и Огня», которая расскажет о восстаниях Баратеона и Блэкфайров. Семь Королевств еще живут как в прежние времена: драконье пламя пылает, Лорд Старк еще не бывал в Вестеросе, а Джон Сноу еще и не думал отправляться в Ночной дозор. Зима еще очень далеко. ДальшеИгра престолов
Семь Королевств – мир, в котором уживаются жуткие морозы и сильная жара, а политические распри определяют ход дальнейшей истории. И все же, тут найдется место настоящей любви. С первых страниц вы окажетесь в мире героев и подонков, рыцарей и лордов, драконов и ходоков. Все началось с внезапной смерти десницы короля в Вестеросе. Чтобы найти ему замену, король со своей свитой отправляются на север. В это время последние представители династии Таргариенов собирают силы, чтобы вернуть себе Железный Трон.
Для этого им потребуется поддержка самого кхала. И пока люди пытаются завоевать власть, все ближе к ним подступает зима. Дальше
Битва королей
Королевство потеряло свою мирную жизнь, когда высоких лордов постигла кара предательства. Земля погрузилась в полный хаос с приходом суровой зимы, которая всегда означала лишь одно – суровые времена. Железный Трон все еще остается желанным для многих властителей из разных кланов и династий. Сразятся все – маги, воины, безумцы, убийцы. Даже на пороге смерти каждый сделает все от него зависящее, чтобы отчаянно добиться своего и восстановить такой желанный мир. Нас ждут фантастические приключения, кровавая месть, смелые поступки предателей и роковые ошибки героев. Дальше
Буря мечей
Когда гражданская война почти закончилась, властителям пришлось столкнуться с новым несчастьем – короли превратились в злейших врагов. Там, где раньше было место только дружбе, появилось предательство и позиции самых сильных лидеров ослабли как никогда.
Колдунья устроила заговор, который уже начала воплощать в жизнь, а в бою появились новые персонажи – Иные. Они не бояться ни кованного оружия, ни сильной магии. Смогут ли противники в итоге заключить мир? Дальше
Пир стервятников
Вестерос наполнился проходимцами, разбойниками и врагами. На арену сюжета выходят новые страны-цивилизации. Мы познакомимся с жарким Дорном, многоликим Браавосом, тайным Староместом. Однако, что случилось с персонажами, за судьбой которых мы так жадно следим? Живы ли они? Будут ли бороться дальше? Пир совсем скоро закончится… Дальше
Танец с драконами. Книга 1. Грезы и пыль
Война в Семи Королевствах называлась «Танцем драконов». Все новые земли вступают в роковую схватку. Она началась с севера, но отправляется на острова. Железный трон скоро получит своего короля. Кто им станет? Сможет ли политика и любовь объединиться, чтобы победить могучее зло? Дальше
Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
На страницах книги вы снова встретитесь с Джоном Сноу, Арией Старк, Тирионом, Дейенерис.
Война охватила все континенты и превратилась в кровавое месиво вселенских масштабов. Семь Королевств вышли на тропу войны, чтобы навсегда положить этому конец. Скоро кто-то узнает вкус такой долгожданной победы, а кто-то проиграет и сгинет. Дальше
Это были лучшие произведения такого писателя как Джордж Мартин – Игра престолов (серия книг в полном собрании). Более корректное название сочинений — «Песнь льда и пламени». Все книги по порядку в этом списке, как их написал Джордж Рэймонд Ричард Мартин. А вы уже успели прочитать? Если да, поделитесь отзывом в комментариях. 😉
ПЕСНЯ ЛЬДА И ОГНЯ
ПЕСНЯ ЛЬДА И ОГНЯ
15 августа 2001 г.
Я хотел познакомить вас всех с некоторыми из последних планов публикации «ПЕСНИ ЛЬДА И ОГНЯ».
Bantam Spectra только что проинформировали меня о своих планах выпустить первые три тома (а также, предположительно, более поздние) в мягкой обложке. Это будет первый раз, когда книги этого формата будут доступны на американском рынке.
Все три тома будут выпущены одновременно в торговой мягкой обложке в июне 2002 года. Это также будет первое американское издание книги в мягкой обложке A STORM OF SWORDS.
Выпуск A STORM OF SWORDS для массового рынка в мягкой обложке будет отложен до 2003 года. Точная дата выхода в свет еще не установлена.
(Для тех из вас, кто не знаком с издательским жаргоном, «торговая книга в мягкой обложке» имеет тот же размер, что и книга в твердом переплете, но с мягкой обложкой, а «мягкая обложка для массового рынка» — это мягкая обложка меньшего размера, которую вы видите в продуктовых магазинах и на стеллажах.)
Кроме того, Bantam также выпустит новое издание «ИГРЫ Престолов» в твердом переплете, о чем просили многие читатели, поскольку первое издание в твердом переплете стало настолько дорогим и труднодоступным. Это новое второе издание будет иметь дизайн обложки, включающий искусство Стива Юлла из мягкой обложки, что приведет его в соответствие с текущим оформлением в твердом переплете «СЛОВА КОРОЛЕЙ» и «ШТУРМА МЕЧЕЙ».
Новое издание в твердом переплете также запланировано на июнь 2002 года.
У этой серии неплохие продажи за границей, и я подписал много контрактов с зарубежными изданиями. Я рад сообщить, что и Италия, и Израиль продолжат выпуск сериала, а сейчас в разработке японское, португальское, китайское (Тайвань) и корейское издания A GAME OF THRONES. Насколько мне известно, это будет первый перевод моей работы на португальский, китайский или корейский.
На личном фронте у меня были замечательные три недели в Испании, где я навестил старых друзей и завел новых, выпил слишком много сангрии и съел слишком много тапас, посмотрел фантастические музеи, римские руины и замки и получил удовольствие. чудесное испанское и каталонское гостеприимство.Примерно через неделю я отправлюсь на восток, чтобы посетить Нью-Йорк и мою семью в Байонне, после чего состоится Всемирная конвенция научной фантастики в Филадельфии. Надеюсь, я увижу там многих из вас.
О … да, я все еще работаю над этой надоедливой четвертой книгой.
Я надеюсь прочитать несколько глав на Philcon.
Песнь льда и пламени Джорджа Р. Р. Мартина
Το τραγούδι της φωτιάς και του πάγου του Джордж Мартин
Το ταξίδι μου στο Γουέστερος τελείωσε.Το δικό μου ταξίδι, γιατί το ταξίδι των ηρώων δεν έχει τελειώσει ακόμα, ο πόλεμος συνεχίζεται. Зима пришла. Пришла зима. Δύο μήνες τώρα σχεδόν καθημερινά ήμουν μαζί με τον Τζον Σνόου, την Άρτα Σταρκ, τη Σάνσα, τη Θυελογέννητη Νταϊνέρυς, τον Τύριον Λάνιστερ, τη Σέρσεϊ, τον Τζέιμι και και όλους αυτούς τους γνωστούς και άγνωστους ήρωες, που κάποιους τους αγάπησα, κάποιους τους μίσησα , λλους τους λυπ
Το τραγούδι της φωτιάς και του πάγου του Джордж Мартин
Το ταξίδι μου στο Γουέστερος τελείωσε.Το δικό μου ταξίδι, γιατί το ταξίδι των ηρώων δεν έχει τελειώσει ακόμα, ο πόλεμος συνεχίζεται. Зима пришла. Пришла зима. Δύο μήνες τώρα σχεδόν καθημερινά ήμουν μαζί με τον Τζον Σνόου, την Άρτα Σταρκ, τη Σάνσα, τη Θυελογέννητη Νταϊνέρυς, τον Τύριον Λάνιστερ, τη Σέρσεϊ, τον Τζέιμι και και όλους αυτούς τους γνωστούς και άγνωστους ήρωες, που κάποιους τους αγάπησα, κάποιους τους μίσησα , άλλους τους λυπήθηκα, αλλά συμβάδισα με όλους..jpg)
Συμπορεύτηκα μαζί τους σε όλο το ταξίδι. Σε ένα μέρος φανταστικό, μακρινό, σε μια άλλη εποχή, σε ένα τελείως διαφορετικό κόσμο.Ταν όμως μπήκα σε αυτόν τον κόσμο νόμιζα πως ήταν αληθινό. Τίποτα δε με παραξένεψε. Ένιωθα λες και ζούσα κι εγώ εκεί. Όλα τα πλάσματα που ζούσαν εκεί ήταν πραγματικά. Ένιωθα τη φωτιά των δράκων, όχι να με καίει αλλά να με ζεσταίνει. Ένιωθα την παγωνιά την Ночные ходоки. Μέσα στα βιβλία υπάρχουν τα πάντα. Έρωτες, πόλεμοι, προδοσίες, πολλοί σκοτωμοί, κάποιους τους ευχαριστήθηκα για να πω την αλήθεια, ψέματα, συνομωσίες, είχε όμως και συμμαχίες, φιλίες που άντεξαν μέχρι το τέλος είχε τα πάντα. Για μένα η καλύτερη σειρά βιβλίων που έχω διαβάσει μέχρι τώρα.Δα πρώτα τη σειρά και μετά διάβασα τα βιβλία αλλά δε με απογοήτευσε στο παραμικρό. Υπάρχουν πολλές διαφορές, στα βιβλία υπάρχουν πολλές ιστορίες που δεν τις δείχνει η σειρά κι έτσι πάλι είχα την αγωνία στο τι θα συναντήσω παρακάτω. Τελείωσα και το τελευταίο βιβλίο, αλλά η ιστορία δεν τελειώνει εδώ. Ο χειμώνας είναι εδώ, το παιχνίδι του στέμματος θα συνεχιστεί και θα είναι πιο δυνατό από ποτέ.
Ο πόλεμος θα συνεχιστεί μεταξύ ζωντανών και νε
Джордж Р.Р. Мартин, создатель «Песни льда и пламени»: NPR
Джордж Р.Р. Мартин посещает вечеринку после показа сериала HBO Game Of Thrones , который был адаптирован из его эпического фантастического сериала «Песнь льда и пламени». Кевин Винтер / Getty Images скрыть подпись
переключить подпись Кевин Винтер / Getty ImagesДжордж Р.Р. Мартин посещает вечеринку после показа сериала HBO Game Of Thrones , который был адаптирован из его эпического фантастического сериала «Песнь льда и пламени».
Кевин Винтер / Getty Images Джордж Р.
Р. Мартин продал более 90 миллионов книг по всему миру. Он написал много чего, но, конечно же, он наиболее известен своим эпическим фэнтезийным сериалом «Песнь льда и пламени», который был адаптирован в сериале «Игра престолов » HBO .Его поклонники нетерпеливы и даже требуют, чтобы он закончил следующую часть. Самый последний, A Dance with Dragons , появился более восьми лет назад.
Поскольку Мартин не любит, когда его спрашивают, когда выйдет следующий том, он не дает много интервью, но мне пришлось поговорить с ним на прошлой неделе на сцене, когда он получил литературную премию Карла Сэндберга от Фонда публичной библиотеки Чикаго. .
Мартин рассказал мне, что ледяной апокалипсис, центральный в «Песне льда и пламени», был вдохновлен его первокурсником в Северо-Западном университете.«Думаю, это было в начале 67-го, и у них была невероятная метель, и снег был такой густой, что я заблудился в этом кампусе, что я гулял каждый день.
В пяти футах от вас снег просто падал так сильно, и к тому времени, когда метель прекратилась — я был на первом этаже, окна были полностью закрыты. Потом он замерз и не таял несколько дней, недель … А мы выходили из общежития и оказывались в траншее со стенами над головой из снега и льда.Это было похоже на изменившийся мир. И я думаю, что это как-то вошло в мою память и, возможно, имело какое-то влияние, когда я начал писать о Стене в Вестеросе и людях Ночного Дозора ».
О том, как он отслеживает рост числа своих персонажей, количество
С возрастающей сложностью. Я часто говорю, что есть два типа писателей: архитекторы и садовники. У нас здесь был архитектор, который был одним из авторов, которые придумали, я уверен, что он заранее спланировал все свои здания, прежде чем начинать их строить.Он рисует план и знает, из чего они будут сделаны, сколько этажей будет, где будут ванные комнаты, как они будут отапливаться, и из чего будет сделана крыша.
— все до того, как откопают фундамент. Так работают писатели-архитекторы. Они заранее планируют романы, что будет повсюду, каждый поворот, каждый поворот, все, у них есть эти очень подробные схемы.
И еще есть садовники, которые роют яму, и сажают семя, и поливают его — в случае писателей своей кровью, слезами и потом — и надеются, что что-то произойдет.И у них есть общее представление — они знают, посадили ли они желудь или помидор. Но есть много сюрпризов. Иногда он вообще не возникает или возникает и умирает. И иногда это становится очень диким. И это я, я больше садовник, чем архитектор. В этом смысле я похож на J.R.R. Толкин и другие — это не самый эффективный метод письма … но он работал у меня всю мою жизнь, поэтому я, вероятно, буду продолжать делать это так.
О насилии в его книгах
Как и Толкин, многие великие фантастические истории, в глубине души, «Песнь льда и пламени» — это военная история.И я думаю, если вы собираетесь писать о войне, пишете ли вы о вымышленной войне за Железный трон Вестероса или о борьбе против Саурона за сохранение свободных народов Средиземья.
Или вы пишете о Второй мировой войне, или вы пишете о гражданской войне в США, или пишете обо всем, вы нечестны, если не включаете секс и насилие.
Мне нужно написать еще две книги, и я хочу закончить их крепко. Поэтому люди смотрят на это и говорят, что все это важная работа, а не незаконченная или сломанная работа.
Джордж Р.Р. Мартин
Я вырос в 50-е годы, когда по телевидению демонстрировали нечестные сцены насилия. Знаете, я думал, как перестрелки на Диком Западе: люди рисовали, а потом один парень упал и умер. Вы знаете, я понятия не имел, какой реальный удар может произвести пуля, когда она попадет в чей-то череп или чью-то грудь. Если вы собираетесь писать о насилии и убийствах, то я думаю, вам следует представить это честно, со всей кровью и людьми, кричащими из-за своей матери, когда они умирают, растягивая внутренности в грязи.Не приукрашивайте это — и то же самое можно сказать и о сексуальном насилии, за которое мои книги иногда критиковали.
Я читал много историй. Это было несовершеннолетним в колледже, когда я специализировался на журналистике. Насколько мне известно, каждая война в истории человечества включала изнасилование — просто потому, что вы включаете драконов, не означает, что все это должно быть удалено из нашего человеческого опыта, о котором мы знаем.
О том, сложно ли заставить миллионы людей ждать Ветры зимы , следующий том Песни льда и пламени
Да, особенно потому, что определенная часть из них действительно нетерпеливы и язвительно об этом.Вы знаете, вы можете получить одного человека, который отправит 150 сообщений за три дня, все из которых: «Где Winds of Winter ?» Если кто-то из вас пойдет домой и напишет в своем аккаунте в Твиттере: «Привет, я был только что на ужине, посвященном премии Сэндбургской публичной библиотеки в Чикаго, и там был Джордж Р.Р. Мартин», то в третьем сообщении кто-то скажет: «Какого черта он там делает? Где Winds of Winter ? » Итак, на данный момент это то, что есть.
И, вы знаете, мне, вероятно, следует уйти прямо сейчас и вернуться к написанию Winds of Winter .
Мне очень важно закончить «Песнь льда и пламени». Я хочу закончить это. У меня еще есть две книги, и я хочу закончить их хорошо. Поэтому люди смотрят на это и говорят, что все это важная работа, а не незаконченная или сломанная работа. Я знаю, что некоторые из наиболее циничных людей в это не верят, но это правда.
Эта история была отредактирована для радио Самантой Балабан и адаптирована для Интернета Петрой Майер.
Аудиокнига недоступна | Слышно.com
Evvie Drake: начало более
- Роман
- От: Линда Холмс
- Рассказал: Джулия Уилан, Линда Холмс
- Продолжительность: 9 часов 6 минут
- Несокращенный
В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.
Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее внутри, а Эви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.
- 3 из 5 звезд
Что-то заставляло меня слушать….
- От Каролина Девушка на 10-12-19
Называется ли мир Льда и Пламени Планетами? Джордж Р.
Р.Мартин весит
Р.Мартин весит Игра престолов и «Песнь льда и огня» происходит на континентах Вестерос и Эссос, а иногда и на лодках, курсирующих между ними.Есть также загадочные континенты, называемые Соториос и Ультос — ни один из них никогда не исследовался и, вероятно, не будет.
Но как называется планета , на которой находятся все эти континенты ? Из-за отсутствия информации от автора Джорджа Р.Р. Мартина фанаты стали называть его «Планетос», но это никогда не было официальным. Поклонник задал вопрос Мартину в одном из недавних сообщений автора Not a Blog :
Между прочим, вы когда-нибудь дадите имя Миру Льда и Пламени? В англоязычном мире мы называем нашу планету Землей.В легендарный период истории Земли, о котором писал Толкин, жители называют его Арда. Поклонники, из-за отсутствия таких официальных названий, окрестили мир Вестероса, Эссоса и Соториоса «Планетосом», но это, очевидно, звучит как насмешка.
По сути, если бы вы сели с мейстером и спросили его, на какой планете он живет, у него был бы ответ, верно?
И Мартин ответил… вроде.
Он, вероятно, назвал бы это Землей.
Конечно, это было бы не то слово, потому что он говорил бы на общем языке, а не на английском.
Но это будет означает Земли.
Это не на самом деле ответ… или, по крайней мере, это не так просто, как Мартин сказал: «Планета, на которой происходит история, называется [Вставьте имя здесь]».
Итак, люди в Вестеросе говорят на Общем языке, который отличается от английского, хотя в книгах он упоминается как английский. И если вы попросите мейстера назвать планету, на которой он находится, он скажет слово «Земля» на общем языке, который не является английским, но никогда не будет представлен нам ни на чем , кроме английского языка, поэтому нет способ узнать, что он на самом деле сказал.
# Вестерос и # Эссос #GameOfThrones #FantasyMap #GOT #Map by @FBaerald pic.
— Fʀᴀɴᴄᴇsᴄᴀ Bᴀᴇʀᴀʟᴅ (@FBaerald) 1 мая 2017 г.
twitter.com/6VfMcW2LLq«Земля» между прочим появляется в Книгах Песни Льда и Огня , но всегда в виде маленькой буквы «Е»: «Земля», а не «Земля». Но если то, что сказал Мартин выше, верно, то слово «земля» на простом языке такое же, как и слово «Земля» — мы просто не можем знать, что это такое.
В заключение, я не уверен, подошли ли мы к угадыванию названия планеты ближе, чем раньше, но у нас было интересное упражнение по филологии. Что вы думаете об этом?
Джордж Р.Р. Мартин распространяет «абсурдные» слухи о заключительной книге «Песнь льда и пламени»
Автор: PTI | Лос-Анджелес | 14 мая 2019, 12:44:27 Джордж Мартин опроверг слухи о том, что он закончил писать последние две книги.(Фото: Reuters) Автор Джордж Р.Р. Мартин развенчал слухи о том, что он закончил писать последние две книги саги «Песнь льда и пламени», но отложил их, чтобы дать время небольшой экранизации «Игры престолов», чтобы мирно завершиться.
Согласно Entertainment Weekly, во многих сообщениях цитируется актер Иэн МакЭлхинни, сыгравший в сериале сира Барристана Селми, о том, что Мартин закончил писать «Ветры зимы» и «Сон о весне».
По сообщениям, актер также сказал, что автор заключил сделку с шоуранерами Игры престолов Дэвидом Бениоффом и Дэном Вайсом, чтобы приостановить выпуск книг.
«Джордж уже написал шестую и седьмую книги, а для него всего семь книг. Но он заключил соглашение с Дэвидом и Дэном, ведущими сериала, о том, что он не будет издавать последние две книги, пока серия не будет завершена », — сказал МакЭлхинни.
«Так что, если все пойдет хорошо, через месяц или два мы сможем получить книги шесть и седьмой, и я заинтригован, узнав, как, например, Барристан в конечном итоге перечитывает эти две последние книги.Джордж, я разговаривал с ним во время первого сезона, и он сказал мне, что у Барристана было очень интересное путешествие. Но, к сожалению, мне не удалось сыграть все это, так что нам придется подождать и посмотреть », — добавил он.
Мартин, со своей стороны, назвал отчеты «абсурдными» и повторил, что книги еще не закончены.
«Нет, ЗИМНИЕ ВЕТРА и МЕЧТА ВЕСНЫ еще не закончились. МЕЧТА даже не началась; Я не собираюсь писать седьмой том, пока не закончу шестой. Мне кажется абсурдным, что мне нужно это заявить.Мир круглый, Земля вращается вокруг Солнца, вода мокрая… мне тоже нужно это говорить? Меня поражает, что кто-нибудь поверит этой истории, хотя бы на мгновение. В этом нет никакого смысла.
«Зачем мне годами сидеть над законченными романами? Почему мои издатели не только здесь, в США, но и во всем мире соглашаются на это? Они зарабатывают миллионы и миллионы долларов каждый раз, когда выходит новая книга «Лед и пламень», как и я. Откладывать это бессмысленно. Зачем HBO отложить выпуск книг? » — написал Мартин в своем официальном блоге.
Автор сказал, что сеть и шоураннеры никогда не просили его задерживать его книги.
«Книги помогают вызвать интерес к шоу, так же как шоу вызывает интерес к книгам.