Рубашка в клетку на английском: перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

У него были рыжевато-бурые волосы и рубашка в клетку.	He had reddish-brown hair, plaid shirt.
На мне рубашка в клетку.	I’m wearing a check shirt.
На нем была голубая рубашка в клетку, под ней серая футболка, синие джинсы и черные ботинки.	He wore a blue shirt in a plaid design, a gray T-shirt underneath, blue jeans, and black boots.
Как только мы вошли в магазин, мы оказались в ска­зочном пестром городе шелковых юбок, рубашек, шерстя­ных пуловеров, платьев, кожаных ботинок и туфель.	As soon as we entered the shop, we found ourselves in a fantastic motley city of silk skirts and shirts, woolen pull­overs, frocks and leather boots and shoes.
Как только мы вошли в магазин, мы оказались в сказочном пестром городе шелковых юбок, рубашек, шерстяных пуловеров, платьев, кожаных ботинок и туфель.	As soon as we entered the shop, we found ourselves in a fantastic motley city of silk skirts and shirts, woollen pullovers, frocks and leather boots and shoes.
Мы провели поиск по рисунку на ткани и нашли производителя рубашек в Джерси.	We ran an image search on the textile pattern, and got a hit to a shirt manufacturer in Jersey.
Каждый наполнитель дорогих рубашек хочет сойти за эрудита и держит стеллажи полные непрочитанных книг.	Every stuffed shirt who wants to pass for erudite has shelves full of unread books.
Люди всегда хотят, чтобы молодые парни были без рубашек.	People are always wanting young men to take their shirts off.
Он состоит из двух рубашек: внешней и внутренней, между которыми находится пространство, заполненное водой.	It is consisted of outer and inner parts. There is space filled by water between them.
«Теперь они будут класть свои сотовые в нагрудные карманы рубашек, пряча их за маленькой сеточкой, — говорит Эллисон.	“What they’ll do now is they’ll put the cell phone in their shirt’s chest pocket, behind a little piece of mesh,” says Allison.
Но если вы создадите две группы объявлений с бюджетом 50 долларов США каждая и при этом одна группа будет направлена на покупателей рубашек, а другая на покупателей обуви, нам придется потратить одинаковую сумму на каждую из групп, даже если реклама рубашек дает значительно лучшие результаты.	If you create two ad sets with $50 budgets, one for shirts and one for shoes, we have to try to spend the same amount on each, even if the shirts ad set is performing much better.
Современные европейские популисты не носят черных рубашек и не балуются уличным насилием.	Modern European populists don’t wear black shirts, or indulge in street violence.
Если вы создадите одну группу объявлений с таргетингом на покупателей рубашек и обуви и бюджетом 100 долларов США, мы сможем обеспечить эффективный показ вашей динамической рекламы.	If you have a $100 budget in one ad set that targets both shirts and shoes shoppers, we can deliver your dynamic ads efficiently.
Я полагаю, мисс Темпль, что нитки, которые я закупил в Лоутоне, можно пустить в дело, они пригодятся для коленкоровых рубашек, и я подобрал к ним иголки.	I suppose, Miss Temple, the thread I bought at Lowton will do; it struck me that it would be just of the quality for the calico chemises, and I sorted the needles to match.
Рубашек уходит — сила, супружница моя замучилась их стирать, если ты выстираешь мне несколько рубашек, когда доберешься до дому, я тебя довезу на паровозе.	Uses up a power of shirts, it does, till my missus is fair tired of washing of ’em. If you’ll wash a few shirts for me when you get home, and send ’em along, I’ll give you a ride on my engine.
Я поставила в ванную специальную корзину для твоих рубашек и вторую для носков и белья.	I put a special hamper in the bathroom just for your shirts and the other one is just for socks and poo-poo undies.
в серьезно охраняемых местах спецодежда только для вида настоящая охрана никогда не выдает себя ничем кроме разнообраного вида и достаточно свободных рубашек чтобы спрятать пушку.	in the highest security places, uniforms are for show. The real security doesn’t announce itself with anything but wary looks and shirts loose enough to hide a gun.
Клетчатая рубашка висит среди рубашек в полосочку.	This plaid shirt here is in amongst the stripes.
Я запихнул пару рубашек в свой старый ковровый саквояж, подхватил его под мышку и отправился в путь к мысу Горн, в просторы Тихого океана.	I stuffed a shirt or two into my old carpet-bag, tucked it under my arm, and started for Cape Horn and the Pacific.
Мелани опустилась в кресло, взяла одну из рубашек Эшли и, низко склонив голову, бессознательно принялась сдирать с нее кружева и сворачивать в клубок.	Melanie sank into a chair, picked up one of Ashley’s shirts and, bowing her head over it, unconsciously began to tear the frills into small ribbons.
Ну, пара строгих рубашек, камзол, пиджак, узкая юбка, шпильки, может быть, — Нет, нет, точно определенно с открытым носком.	A couple of button-downs, a camisole, a blazer, a pencil skirt, stilettos, maybe a… no, no, not maybe, definitely open-toed.
Можешь одолжить у меня одну из моих рубашек уф	Okay, you can borrow one of my blazers. Ugh.
Я занимаюсь дизайном таких рубашек которые уходят как пирожки.	I’m designing these shirts now — that are selling like hotcakes.
Здесь нет голубых рубашек для мужчин.	Oh, there’s nothing like blue flannel for a man.
Фрэнсис просил новые штаны до колен, ранец красной кожи, пять рубашек и галстук бабочкой.	Francis had requested a pair of knee-pants, a red leather booksack, five shirts and an untied bow tie.
Видимо, прихватил в ее квартире вместо своей одну из моих рубашек.	Must’ve grabbed one of my shirts at her apartment instead of his.
Ну да, должен же кто-то вытащить тебя из полиэстровых рубашек и джинсов Wrangler. И присоветовать то, что понравится женщинам.	Yeah, you know, we got to get — get you out of that polyester and the, uh the wranglers into something, you know, the ladies might actually, uh, like.
Купо начал балагурить по поводу мужских рубашек.	He chuffed her about the shirts.
Кэти Сеттудикато, моя лучшая подруга в школе Сейнт Клет, однажды на конкурсе талантов отрыжкой озвучила весь 23-ий Псалом.	Cathy Settudicato, from St Clete’s, belched the whole 23rd Psalm at the talent show once.
Из драгоценных обрывков моих рубашек я мог даже ссучить фитиль; имея стальной гарпун и камень, я сумел бы высечь огонь для ночи.	Out of my precious rags of shirts I could even have contrived a wick, so that, with the harpoon for steel and rock for flint, I might have had a light at night.
Пару рубашек, пару шорт,	A couple of shirts, two pairs of boxer shorts worn.
Я предпочитаю, чтоб она сводила выделения с моих рубашек.	I’m much better off letting her clean the detritus off my sheets.
Восемнадцать костюмов, сделанные на заказ, туфли, шесть дюжин рубашек, мои запонки, украшения и золотой портсигар?	My 18 suits, my custom-made shoes, the six dozen shirts, the cufflinks, the platinum key-chains and the cigarette cases?
Все уложено, кроме рубашек, так что ты не беспокойся.	Everything is packed, except my shirts, so you need not trouble.
Стирка, глажка, крахмаление, обработка рубашек джентльменов для вечерних приемов — все это делается под моим личным наблюдением!	Washing, ironing, clear-starching, making up gents’ fine shirts for evening wear-everything’s done under my own eye!’
Возможно, из-за этих рубашек, ботинок и, смотрите-ка, этих журнальчиков.	Maybe these, uh, these shirts, these shoes here, oh, look at that, these magazines.
Знаешь, Дон Карлос владеет крупнейшейNкомпанией ночных рубашек штата, и хочет посмотреть всю мою коллекцию.	You know, Don Carlos owns the biggest nightgown company in the state, and he wants to see my entire line.
И она посылала меня сюда с полным чемоданом глаженных рубашек.	And she sent me here with a suitcase full of ironed shirts.
Прачечная опять потеряла одну из моих рубашек.	The dry cleaner lost another one of my shirts.
Модники в этом сезоне рубашек не носят, устарело.	The smart set just isn’t wearing shirts this season, old thing.
Я думала у вас может быть чуть больше рубашек, которые вы поочередно носите.	I thought you could use a few more shirts in your rotation.
Сдержанные тона его рубашек и носков неизменно гармонировали с сединой в висках.	The subtler shades of his shirts and socks matched the gray of his temples.
Жервеза, сидя на краешке табурета, постепенно исчезала среди выраставших куч рубашек, юбок, панталон, простынь, кальсон, скатертей, наволочек.	Meanwhile the heaps around Gervaise had grown higher. Still seated on the edge of the stool, she was now disappearing between the petticoats and chemises.
С завода по производству рубашек.	From the shirt factory.
Узор тот же, что Екатерина использует для королевских рубашек.	It’s the same design Queen Katherine uses for the King’s shirts.
Ну, это, наверное,одну из тех рубашек, которая обтягивает его мускулы.	Well, it’s between that or one of those shirts that makes him look all muscley.
Пожарные без рубашек, которые поливают зомби из шлангов?	A bunch of shirtless firefighters… spraying zombies with their hoses?
Я пачкаю своей помадой воротнички рубашек Бёрта.	I smear my lipstick on Burt’s collar.
Должно же было быть что то, о вашей бесконечной поставке рубашек из Денима.	Should’ve gone with something about your endless supply of denim shirts.
Брюс украл несколько священнических рубашек и церковный воротник, выдавая себя за прачку.	Bruce had stolen several priests’ clergy shirts and a clerical collar while posing as a laundry man.
Дизайн Данна был тщательно детализирован, включая булавку для воротника для рубашек Наки и даже дошел до того, что включил специально заказанные шерстяные ткани для костюмов.	Dunn’s designs were meticulously detailed, including a collar pin for Nucky’s shirts and even going so far as to incorporate specially ordered woolens for suiting.
Солдаты были плохо экипированы, особенно после 1863 года, и часто прибегали к разграблению трупов ради сапог, ремней, фляг, одеял, шляп, рубашек и штанов.	Soldiers were poorly equipped, especially after 1863, and often resorted to pillaging the dead for boots, belts, canteens, blankets, hats, shirts and pants.
Самые легкие из новых конструкций не были способны к длительному автоматическому огню, так как не имели водяных рубашек и питались из сравнительно небольших магазинов.	The lightest of the new designs were not capable of sustained automatic fire, as they did not have water jackets and were fed from comparatively small magazines.
Они выходят за рамки смирительных рубашек объективности, последовательности, честности и этики, которые мешали предыдущим неконструктивным лидерам.	They transcend the straightjackets of ‘objectivity’, ‘consistency’, ‘honesty’, and ‘ethics’ that hampered previous non-constructed leaders.
Он умер от гангрены, вызванной постоянным ношением надушенных рубашек.	He died from gangrene caused by the constant wear of perfumed shirts.
Традиционные европейские модели для мужских рубашек и женских сорочек используют этот подход.	Traditional European patterns for men’s shirts and women’s chemises take this approach.
Часто они грабили мертвых ради сапог, ремней, фляг, одеял, шляп, рубашек и штанов.	Often they pillaged the dead for boots, belts, canteens, blankets, hats, shirts and pants.
Четырех представителей было бы достаточно, чтобы говорить о торговле, экономике, бизнесе и политике без нелепых рубашек.	Four representatives would be enough to talk about Trade, economy, business and politics without ridiculous shirts.
Традиционная одежда панамских мужчин, называемая montuno, состоит из белых хлопчатобумажных рубашек, брюк и плетеных соломенных шляп.	Panamanian men’s traditional clothing, called montuno, consists of white cotton shirts, trousers and woven straw hats.
К 1874 году в Северной Каролине сформировались отделения красных рубашек — военизированного подразделения Демократической партии.	By 1874, chapters of Red Shirts, a paramilitary arm of the Democratic Party, had formed in North Carolina.

%d1%80%d1%83%d0%b1%d0%b0%d1%88%d0%ba%d0%b0%20%d0%b2%20%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%ba%d1%83 — со всех языков на все языки

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАканАлтайскийАрагонскийАрабскийАстурийскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБагобоБелорусскийБолгарскийТибетскийБурятскийКаталанскийЧеченскийШорскийЧерокиШайенскогоКриЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийВаллийскийДатскийНемецкийДолганскийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГэльскийГуараниКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийВерхнелужицкийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнупиакИнгушскийИсландскийИтальянскийЯпонскийГрузинскийКарачаевскийЧеркесскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийКомиКиргизскийЛатинскийЛюксембургскийСефардскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМаньчжурскийМикенскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийКомиМонгольскийМалайскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийНауатльОрокскийНогайскийОсетинскийОсманскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийАрумынскийРусскийСанскритСеверносаамскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиШумерскийСилезскийТофаларскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийТувинскийТвиУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВьетнамскийВепсскийВарайскийЮпийскийИдишЙорубаКитайский

 

Все языкиАбхазскийАдыгейскийАфрикаансАйнский языкАлтайскийАрабскийАварскийАймараАзербайджанскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийКаталанскийЧеченскийЧаморроШорскийЧерокиЧешскийКрымскотатарскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧувашскийДатскийНемецкийГреческийАнглийскийЭсперантоИспанскийЭстонскийБаскскийЭвенкийскийПерсидскийФинскийФарерскийФранцузскийИрландскийГалисийскийКлингонскийЭльзасскийИвритХиндиХорватскийГаитянскийВенгерскийАрмянскийИндонезийскийИнгушскийИсландскийИтальянскийИжорскийЯпонскийЛожбанГрузинскийКарачаевскийКазахскийКхмерскийКорейскийКумыкскийКурдскийЛатинскийЛингалаЛитовскийЛатышскийМокшанскийМаориМарийскийМакедонскийМонгольскийМалайскийМальтийскийМайяЭрзянскийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПенджабскийПалиПольскийПапьяментоДревнерусский языкПуштуПортугальскийКечуаКвеньяРумынский, МолдавскийРусскийЯкутскийСловацкийСловенскийАлбанскийСербскийШведскийСуахилиТамильскийТаджикскийТайскийТуркменскийТагальскийТурецкийТатарскийУдмурдскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийУзбекскийВодскийВьетнамскийВепсскийИдишЙорубаКитайский

рубашка в клетку — английский перевод

Рубашка в клетку.	It’s a shortsleeved plaid shirt.
У него были рыжеватобурые волосы и рубашка в клетку.	He had reddishbrown hair, plaid shirt.
Синяя рубашка в клетку, поставил последние шоколадные фишки за столом R49?	Blue plaid shirt, past posting chocolate chips at table R49?
В клетку. В клетку.	Yes, but once you realised that you…
Прекрасная рубашка Моя рубашка	The beautiful shirt My shirt
В клетку.	Henry? !
В клетку?	Checkers?
Проходит в клетку.	Goes into the cell.
В клетку их.	Yeah, man.
Рубаха в клетку!	Try it on.
Войди в клетку.	Log in to the cage
Иди в клетку.	Get in! Get in!
В клетку, Мариса.	The cage, Marisa.
В голубую клетку.	The blue squares.
В грудную клетку.	I got hit in the chest.
Возвращайся в клетку.	Back in the cage.
Быстро в клетку.	Back in the cage.
Попал в клетку.	You’re in a big cage.
Посадить в клетку?	A cage?
Заходи в клетку.	Get in the crate.
В клетку его!	Get him in the cage!
Возвращайтесь в клетку.	Get back in your cage.
Бросите в клетку?	Throw me in a cage?
В клетку его.	To the cars!
Иди в клетку.	Get in the cage.
Полезай в клетку!	Climb in the cage!
Давай в клетку.	Back into your cage.
Я в клетку.	I’ll take the cage.
Вернись в клетку.	Get back in your cage.
Рубашка.	Your shirt.
Рубашка	This.
Рубашка?	Your shirt was out?
Рубашка…	Shirt…
Рубашка.	The shirt.
Рубашка!	The shirt!
Рубашка.	The shirt.
Рубашка.	Sweater.
Клетку?	The cage?
Посмотрим на здоровую клетку печени, здоровую клетку волоса и раковую клетку.	Let’s look at a healthy liver cell, a healthy hair cell, and a cancerous cell.
На нем была оранжевая рубашка, яркооранжевая рубашка.	He was wearing an orange shirt, a bright orange shirt.
Рубашка впивается в кожу.	My shirt is sticking to my skin
ћо рубашка в воде.	My shirt‘s gone in.
го рубашка в воде!	His shirt‘s gone in!
Он переносится в клетку.	It diffuses into the cell.
Они помещаются в клетку.	You put these 10 samples at once in the cage.

глоссарий предметов одежды, фасонов и материалов на английском

Любой стилист начинает работу с клиентом с подбора базовой одежды. Вот и мы начнем с базовых слов. У слова «одежда» в английском языке есть несколько синонимов: 

Разница в том, что слова «outfit», «apparel» and «dress носят неформальный тон, в то время как «clothing» и «garments» употребляются в более официальных контекстах. Кстати, «clothes» всегда употребляется во множественном числе и используется как в повседневной лексике, так и официальной.

Основные названия одежды. Категории

Пришли ли вы в торговый центр или ищете одежду и обувь онлайн, ориентиром вам всегда будут служить названия отделов (shopping aisle) в магазине или категорий одежды (

clothing category) на сайте. 

men’s clothing [mɛnz ˈkləʊðɪŋ]	мужская одежда
women’s clothing [ˈwɪmɪnz ˈkləʊðɪŋ]	женская одежда
children clothing [ˈʧɪldrən ˈkləʊðɪ] / kids clothing [kɪdz ˈkləʊðɪŋ] / kids fashion [kɪdz ˈfæʃən]	детская одежда
underwear [ˈʌndəweə]	нижнее белье
sleepwear [ˈsliːpweə]	одежда для сна
sportswear [ˈspɔːtsˌweə]	спортивная одежда
knitwear [ˈnɪtweə]	трикотажные изделия
swimwear [ˈswɪm.weə]	купальные костюмы, купальники
footwear [ˈfʊtweə]	обувь
accessories [əkˈsɛsəriz]	аксессуары

Повседневная одежда на английском

Теперь мы знаем, в какой отдел магазина (store, shop) идти за нужной одеждой и на какой раздел переходить на сайте. Сейчас же нам надо найти название нужной одежды на английском. Чтобы было проще, воспользуемся тематической подборкой.

Верхняя одежда / Outerwear

outerwear [‘autəwɛə]	верхняя одежда
raincoat [‘reɪnkəut]	дождевик
trench coat [‘trentʃkəut]	тренч
coat [kəut]	пальто
windcheater (uk) [‘wɪn(d) ,tʃi:tə] / windbreaker (us) [‘wɪn(d)breɪkə]	ветровка
sheepskin coat [‘ʃi:pskɪn ‘kəʊt]	дубленка
fur coat [‘fɜ: ‘kəʊt]	шуба
faux fur coat [fəu ‘fɜ: ‘kəʊt]	шуба или куртка из искусственного меха
down—padded coat [‘daʊn ‘pædɪd ‘kəʊt]	пуховик
parka [‘pɑ:kə] / anorak [‘æn(ə)ræk]	парка
mittens [‘mɪt(ə)nz]	варежки
gloves [ɡlʌvz]	перчатки
hat [hæt]	шапка

Платья и костюмы / Dresses & Suits

«Good clothes open all doors» или «хорошая одежда открывает все двери», — говорит нам английская пословица. И действительно, правильно подобранная одежда очень часто играет немаловажную важную роль в нашей жизни. Только вспомните свои ощущения, когда вы выходите в свет в новом коктейльном платье или с уверенностью отвечаете на вопросы нанимателя на работу, когда одеты в стильный деловой костюм.

a-line dress [ə-laɪn drɛs]	трапециевидное платье
wrap dress [ræp drɛs]	платье с запахом
sundress [‘sən,dres]	сарафан
wedding dress [ˈwɛdɪŋ drɛs]	свадебное платье
strapless dress [ˈstræpləs drɛs]	платье без бретелей
slip dress [slɪp drɛs]	платье-комбинация
evening dress [ˈiːvnɪŋ drɛs]	вечернее платье
cocktail dress [ˈkɒkteɪl drɛs]	коктейльное платье
dressing gown [ˈdrɛsɪŋ gaʊn]	домашний халат
hospital gown [ˈhɒspɪtl gaʊn]	больничный халат
suit [ sjuːt]	мужской вечерний костюм
business suit [ˈbɪznɪs sjuːt]	деловой костюм
casual suit  [ˈkæʒjʊəl sjuːt]	повседневный костюм
costume [ˈkɒstjuːm]	исторический, театральный костюм
dinner jacket / tuxedo / tux [ˈdɪnə ˈʤækɪt / tʌkˈsiːdəʊ / tʌks]	смокинг
tailcoat [ˈteɪlˈkəʊt]	фрак, мужской вечерний костюм
frock coat [frɒk kəʊt]	сюртук
two-piece suit [ˈtuːˈpiːs sjuːt]	костюм-двойка (юбка/брюки и жакет)
three-piece suit [ˈθriːpiːs sjuːt]	костюм-тройка (брюки, пиджак и жилетка)

Одежда выше пояса / Tops

Если хочется сказать только об одном предмете одежды, выбирайте фразу «a piece of clothing» или «an item of clothing».

Куртки и жакеты / Jacket

cardigan [‘kɑ:dɪgən]	кардиган
vest [vest]	жилет
jacket [‘dʒækɪt]]	жакет или пиджак
leather jacket [‘leðə ‘dʒækɪt]	кожаная куртка
bomber jacket [‘bɔmbə’ ‘dʒækɪt]	бомбер
sweatshirt [‘swetʃɜ:t]	свитшот
hoodie [ˈhʊdi]	худи
sweater [‘swetə]	свитер или пуловер

Женский и мужской верх

t-shirt [‘ti:ʃɜ:t]	футболка
blouse [blauz]	блузка / кофта
swing-blouse [‘swɪŋ’blauz]	блузка свободного кроя
shirt [ʃɜ:t]	рубашка
polo shirt [ˈpəʊlə ʊ ʃɜːt]	рубашка-поло
tank top [tæŋk tɒp]	топ на бретелях

Одежда ниже пояса / Bottoms

knickerbockers [‘nɪkə,bɔkəz]	бриджи
jeggings [‘dʒeɡɪŋz]	джеггинсы
shorts [ʃɔ:ts]	шорты
trousers [‘trauzəz] / pants [pænts]	штаны/брюки
leggings [‘legɪŋz]	леггинсы
bananas [bəˈnɑːnəz]	брюки-«бананы»
bermuda shorts [bə’mju:də ʃɔ:ts]	шорты-бермуды
skirt [skɜ:t]	юбка
pencil skirt [‘pensl ‘skɜ:t]	юбка-карандаш
pleated skirt [‘pli:tɪd ‘skɜ:t]	плиссированная юбка
tutu [‘tu:tu:]	юбка-пачка

Джинсы / Jeans

Отдельной категории заслуживает самый популярный предмет одежды всех времен и народов ― джинсы. 

high-waisted jeans [haɪ-ˈweɪstɪd ʤiːnz]	джинсы с завышенной талией
low-rise jeans [ləʊ-raɪz ʤiːnz]	джинсы с заниженной талией
ripped jeans [rɪpt ʤiːnz]	джинсы с дырками
slim / skinny / tight jeans [slɪm / ˈskɪni / taɪt ʤiːnz]	узкие облегающие джинсы, «скинни»
straight / regular fit / classic jeans [streɪt / ˈrɛgjʊlə fɪt / ˈklæsɪk ʤiːnz]	джинсы прямой посадки, классические джинсы
wide-leg jeans [waɪd-lɛg ʤiːnz]	джинсы с расширением штанины от бедра
baggy jeans [‘bæɡi dʒi:nz]	мешковатые джинсы
boyfriend jeans [‘bɔɪfrend dʒi:nz]	джинсы бойфренда

Нижнее белье и одежда для сна / Underwear and sleepwear

underwear [‘ʌndəwɛə]	нижнее белье
undershirt [‘ʌndəʃɜ:t]	нательное нижнее белье / майка
briefs [brɪfs]	плавки
thong [θɔŋ]	трусики «тонг»
tanga [‘taŋgə]	трусики «танга»
g-string [‘dʒi: strɪŋ] / thongs	стринги
high cut briefs [haɪ kʌt brɪfs]	женские трусы с высокой талией
boxer briefs [‘bɒksə brɪfs]	боксеры-брифы
boxer shorts [‘bɒksə ʃɔ:ts]/ boxers [‘bɒksəz]	семейные трусы
trunks [trʌŋks]	боксеры / спортивные трусы
lingerie [‘lænʒ(ə)rɪ ]	дамское нижнее белье
pajamas/ P.J.’s [pə’dʒɑ:məz]	пижама
bra [brɑ:] / brassiere [‘bræsɪə]	бюстгальтер / лифчик
panties [‘pæntɪz]	трусики (детские/женские)
panty—hose [‘pæntɪ həʊz] / tights [taɪts]	колготки
socks [sɔks]	носки
stockings [‘stɔkɪŋs]	чулки
underpants [‘ʌndəpænts]	кальсоны / трусы (мужские)

Спортивная одежда и купальники / Sportswear and swimwear

bikini [bɪˈkiːni]	бикини
swimming/bathing costume [ˈswɪmɪŋ/ˈbeɪðɪŋ ˈkɒstjuːm] / swimsuit [ˈswɪmsuːt] AmE bathing suit [beɪðɪŋ sjuːt]	купальный костюм / купальник
one-piece suit [wʌn-piːs sjuːt]	сплошной купальник
swimming trunks [ˈswɪmɪŋ trʌŋks]	плавки
tracksuit [ˈtræks(j)uːt]	спортивный костюм
jogging suit [ˈʤɒgɪŋ sjuːt]	костюм для бега
sports/jogging trousers [spɔːts/ˈʤɒgɪŋ ˈtraʊzəz[ / AmE sweatpants [ˈswɛtpænts] / jog pants [ʤɒg pænts], knickers[ˈnɪkəz]	спортивные штаны

Аксессуары / Accessories 

scarf [skɑ:f]	шарф
handkerchief [‘hæŋkətʃɪf]	носовой платок
bow tie [‘bəutaɪ]	галстук-бабочка
tie [‘taɪ]	галстук
umbrella [ʌm’brelə]	зонт
pendant [‘pendənt]	подвеска
brooch [brəutʃ]	брошь
cufflink [‘kʌflɪŋk]	запонка
earring [‘ɪərɪŋ]	серьга
ring [rɪŋ]	кольцо
stone [stəun]	камень
topaz [‘təupæz]	топаз
diamond [‘daɪəmənd]	алмаз
ruby [‘ru:bɪ]	рубин
emerald  [’em(ə)r(ə)ld]	изумруд
necklace [‘nekləs]	ожерелье, колье
choker [‘tʃəukə]	чокер/ошейник
watch [wɔtʃ]	часы
strand of pearls [strænd əv pɜ:lz]	нитка жемчуга
bracelet [‘breɪslɪt]	браслет

Головные уборы / Headgear

beret [ˈbɛreɪ]	берет
bucket hat [ˈbʌkɪt hæt]	панама
cap [ˈkæp]	кепка, фуражка
hat [hæt]	шляпа, шляпка, шапка
helmet [ˈhɛlmɪt]	шлем, каска
straw hat [strɔː hæt]	соломенная шляпа

Обувь / Footwear

boots [bu:tz]	ботинки / сапоги
sneakers [‘sni:kəz]	кроссовки на тонкой подошве
trainers [‘treɪnəz] / kicks [kiks]	кроссовки
flip-flops [‘flɪpflɔp]	вьетнамки (шлепанцы)
brogues [brəugs]	грубые башмаки / броги
high heel shoes [haɪ hi:l ʃu:z]	туфли на высоком каблуке
wedge [wedʒ]	туфли на танкетке
sandals [‘sænd(ə)ls]	сандали
ballet flats [ˈbæleɪ flæts]	балетки
slippers [‘slɪpəs]	тапочки
rain boots [reɪn bu:ts] / gumboots [gʌm bu:tz]	резиновые сапоги

Части одежды / Parts of clothes

ruffle [‘rʌfl]	оборка
zip [zɪp]	молния
pocket [‘pɔkɪt]	карман
lining [‘laɪnɪŋ]	подкладка
train [treɪn]	шлейф (платья)
velcro [‘velkrəu]	застежка «липучка»
veil [veɪl]	вуаль
sleeve [sli:v]	рукав
seam [si:m]	шов
hem [hem]	подогнутый и подшитый край одежды/кайма
strap [stræp]	ремень/ремешок
garter belt [‘ɡɑ:tə belt]	пояс (юбки или брюк)/корсаж
apron [‘eɪpr(ə)n]	передник/фартук
corset [‘kɔ:sɪt]	корсет
shoulder pad [‘ʃəʊldə pæd]	плечико (у пальто/пиджака)
hood [hud]	капюшон
toggle [‘tɔgl]	продолговатая деревянная пуговица
collar [‘kɔlə]	воротник
pleat [pli:t]	складка (на платье или драпировке)
button [‘bʌtn]	пуговица
cuff [kʌf]	манжета/обшлаг (отворот на конце рукава)
belt [belt]	пояс/ремень
snap [snæp]	застежка (на ювелирных украшениях) / кнопка (для одежды)
lapel [lə’pel]	отворот/лацкан (на пиджаке)
buttonhole [‘bʌtnhəul]	петля/петлица

Ткани / Fabrics

Если вдруг «то самое платье» вы решили шить на заказ, потому что бегать по магазинам в поисках готовой одежды — не ваш стиль, то знание типов тканей на английском вам очень пригодится.

fabric [‘fæbrɪk]	ткань/материал
cotton [‘kɔt(ə)n]	хлопок
silk [sɪlk]	шелк
nylon [‘naɪlɔn]	нейлон
chiffon [‘ʃɪfɔn]	шифон
suede [sweɪd] / chamois [‘ʃæmwɑ:]	замша
satin [‘sætɪn]	атлас
sateen [sæ’ti:n]	сатин
leather [‘leðə]	кожа
fur [fɜ:]	мех
velvet [‘velvɪt]	бархат
corduroy [‘kɔ:d(j)ərɔɪ]	вельвет
cashmere [‘kæʃmɪə]	кашемир
lace [leɪs]	кружево
wool [‘wul]	шерсть
velour [və’luə]	велюр / драп-велюр
rayon [‘reɪɔn]	вискоза
crochet [‘krəuʃeɪ]	вязаный крючком
organza [ɔ:’gænzə]	органза
cheesecloth [‘tʃi:zklɔθ]	марля
cambric [‘kæmbrɪk ]	батист
synthetic [sɪn’θetɪk]	синтетический (синтетика)
linen [‘lɪnɪn]	льняной (лен)

Узоры / Patterns

pattern [‘pæt(ə)n]	рисунок
checked [tʃekt]	шахматная клетка
plain [pleɪn] / solid [‘sɔlɪd]	однотонный
print [prɪnt]	с принтом
embroidered [ɪm’brɔɪdəd]	украшенный вышивкой / вышитый
floral [‘flɔ:r(ə)l]	рисунок или узор, изображающий цветы
polka dot [‘pɔlkə dɔt]	узор в горошек
plaid [plæd]	рисунок в клетку
striped [straɪpt]	в полоску
paisley [‘peɪzlɪ]	узор «огурцы», индийский или турецкий «огурец»

Примеры предложений

Кто, как не иконы fashion world (мир моды), знают все об одежде? С помощью интересных цитат мы рассмотрим примеры предложений на тему «одежда» на английском языке с переводом.

«One is never over-dressed or under-dressed with a Little Black Dress». — Karl Lagerfeld

«Никто не может быть одет слишком нарядно или слишком скромно, когда на нем Маленькое Черное Платье». ― Карл Лагерфельд (дизайнер).

«I firmly believe that with the right footwear one can rule the world». — Bette Midler

«Я твердо уверена, что в правильной обуви можно править миром». ― Бетт Мидлер (актриса и певица)

«I don’t design clothes. I design dreams». — Ralph Lauren

«Я не создаю одежду. Я создаю мечты». ― Ральф Лорен (дизайнер)

«How can you live a high life if you do not wear high heels?» — Sonia Rykiel

«Как можно жить светской жизнью, если ты не носишь каблуков?» ― Соня Рикель (дизайнер)

«Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman». ― Coco Chanel

«Оденьтесь убого, и они запомнят платье; оденьтесь безукоризненно, и они запомнят женщину». ― Коко Шанель (дизайнер)

Заключение

Помните Энди из «Дьявол носит Прада»? Бедняжка даже не знала, как написать название бренда Dolce & Gabbana и совершенно не разбиралась в одежде. Чтобы чувствовать себя уверенно в любом торговом центре за границей и свободно гулять по англоязычным сайтам одежды (и не быть как Энди в начале ее карьерного пути) ― запомните все вышеперечисленные слова и выражения. Желаем вам приятных покупок!

Читайте также:

Покупаем в Интернете: онлайн-шоппинг по-английски

Базовая терминология покупок и названия отделов магазинов: Покупаем по-английски

Все цвета радуги в английском

Хлопковая клетчатая рубашка в классическую синюю английскую клетку Oxford Blue

Classic English Navy Tattersall Cotton Shirt with Button Down Collar by Oxford Blue

Артикул: 37005

Классическая английская хлопковая рубашка, идеально сочетающаяся с британским загородным стилем, а также casual и smart casual.

 

Сшита из мягкой и приятной на ощупь фланелевой ткани с традиционным рисунком в мелкую клетку.

 

Особенности:

— нормальная посадка,

— 100% хлопок,

— воротник, фиксирующийся на дополнительные пуговицы (button down),

— нагрудный карман,

— рисунок клетчатой ткани аккуратно состыкован на швах.

 

Марка Oxford Blue с 1968 года специализируется на одежде в английском загородном/охотничьем стиле. Используются только качественные материалы, а качество изготовления уже много лет остаётся на самом высоком уровне.

состав

100% хлопок

детали

Изготовлена компанией Oxford Blue, Англия.

тэги

Рубашки, Бренд Oxford Blue, В клеточку, Для мужчин, Светлые цвета, Pure Cotton.

размер — наличие

выберите размерSmall — нет Medium — есть Large — мало X-Large — есть XX-Large — мало XXX-Large — мало

Размер жилета	X-Small	Small	Medium	Large	X-Large	XX-Large	3X-Large	4X-Large	5X-Large
Российский мужской размер	44	46	48	50	52	54	56	58	60

Цена товара:

5100 p 59.68 t 70.29 v

Оставить предзаказ

задать вопрос

Тэтэсол — узор для выходного дня

В 1980-е гг. был английский сериал, сделанный как воспоминания деревенского ветеринара по имени Джеймс Херриот, — All Creatures Great and Small. В российском прокате фильм не выходил, хотя его стоило бы посмотреть — не только из-за сюжетных историй, но и ради костюмов. Каждый персонаж был одет абсолютно достоверно, и все было точно до последней детали. Зритель мог с первого взгляда определить принадлежность персонажей сериала  к тому или иному классу и профессии. Но элементом, объединявшим ветеринара с лордом и фермером, была особая рубашка, которая является такой же неотъемлемой части английской сельской жизни, как куртка Barbour и охотничьи «уэллес». По цвету они обычно кремово-белые, но бывают и бежевого цвета светлых оттенков. Но самая приметная особенность – это узор в клетку из полос темно-коричневого, черного, зеленого, винно-красного или голубого цвета; известная она под названием «клетка тэтэсол». Говорят, что этот рисунок назван так после скачек на лошадиных торгах в честь человека по имени Ричард Тэтэсол (Richard Tattersall), у которого попоны на лошадях имели точно такой же тип клетки.

 

 

 

 

Сегодня клетка тэтэсол больше, чем символ английской сельской жизни. Американцы приняли эту типично английскую клетку как любимый узор для батников, и консервативные жители Нью-Йорка носят их с чинос, хлопчатобумажными костюмами или вельветовыми брюками, когда едут на выходные в свои дома в Нью-Джерси. Удобная клетка имеет также еще одну значительную группу заказчиков в Европе и США. Ее часто можно увидеть на рубашках академиков Оксфорда, Кембриджа и старейших университетов Новой Англии, о чем также хорошо осведомлены художники по костюмам в Голливуде. Стоит в каком-то фильме появиться профессору, можно с точностью сказать, что он будет носить твидовый пиджак и рубашку с клеткой тэтэсол. Тэтэсоловские клетки снова и снова появляются в коллекциях крупных изготовителей рубашек, но лучшие традиционно покупают от английских производителей. Американская рубашка в тэтэсоловскую клетку с мягким воротником также является подлинно классической. Вы можете также е встретить в европейских универмагах и торговых точках, где продается одежда от Ральфа Лорена, который почти ежегодно включает ее в свои коллекции. Таким образом, тэтэсоловская клетка объединяет черты классические и случайные, традиционные и остромодные.

 

Рубашка в клетку тэтэсол и вельветовые брюки —
вполне подходящий наряд для вечернего чая у камина

 

 

Рубашка в клетку тэтэсол —
традиционный атрибут охотничего костюма настоящего английского джентльмена

Клетка тэтэсол и строгий академизм — вполне достойное сочетание

 

При подготовке статьи использованы материалы книги Бернхарда Рётцеля
«Джентльмен. Классическая мода для мужчин», Könemann, 2005 г.

---

как Денди лондонский… — PORUSSKI.me

“Как денди лондонский одет,
Надушен по последней моде…”

Такого мужчину отличают ум, благородство, хорошие манеры, отменный вкус,
аристократичность, элегантность, верность традициям. Быть денди вовсе не означает быть прилизанным метросексуалом или походить на модель из модного журнала. Скорее, он консерватор и предпочтет носить 10-15 лет свое пальто или костюм, потому что любит вещи высокого качества, классического кроя и те, что не выйдут никогда из моды, практичность – еще одна черта англичанина. И если вы нашли эти качества в себе, то эта статья для вас. А если вас называют профессором, ученым, изобретателем, то английский стиль одежды тоже для вас!

Итак, чем же отличается гардероб английского джентльмена от гардероба обычного мужчины?
Во-первых, вся одежда в английском стиле изготовлена из натуральных материалов высокого качества – шерсть, твид, джерси, вельвет, хлопок, аксессуары изготовлены из натуральной кожи или замши.

Во-вторых, одежда выдержана в спокойных природных цветах, здесь не будет ярких рубашек и пестрых рисунков, основные цвета – бежевые, коричневый, синий, серый, голубой, акцентами выступят желтый и зеленый, а основной рисунок – клетка.

В-третьих, в гардеробе англичанина всегда есть аксессуары, характеризующие этот стиль. Начнем по порядку.

---

1. Костюм

Костюмы могут быть твидовыми либо шерстяными, вариантов – масса: однотонные
коричневые, синие, серые, в клетку либо несколько сразу, насколько хватит вашей смелости.
Помним, что проще собирать гардероб, опираясь на ваш основной цвет, об этом я говорила в статье. Напомню основную идею: если у вас серые, голубые, синие глаза, то подбирайте основную одежду в серых и синих цветах.

Если у вас зеленые, карие глаза – выбирайте бежево-коричневую гамму, так проще будет сочетать и выбирать одежду по утрам.

---

2. Пиджак

Кроме костюма в вашем гардеробе должен быть твидовый пиджак, который, кстати, в
глубокую осень может заменить вам верхнюю одежду. Пиджаки могут быть классического кроя, если вы соблюдаете строгий дресс – код, а могут иметь и некоторый уклон в стиль кантри – обычно на них есть накладные карманы, а на локтях – кожаные латки.

 

Носить такие пиджаки можно с любыми брюками, подходящими по цвету, джинсами, под него можно надеть рубашку, водолазку, тонкий джемпер, жилет с рубашкой.

---

3. Брюки

В английском стиле брюки могут быть как в клетку, так и однотонными, шерстяные,
вельветовые, из плотного хлопка.

Если вы только познакомились со стилем и носить костюм в клетку для вас слишком смело, купите однотонный пиджак, а брюки – в клетку. Такие брюки можно носить еще и с джемпером, кардиганом и жилетом поверх рубашки.

---

4. Рубашки

Основной рисунок в английском стиле – клетка, более крупная, чем на
классических рубашках, и линия, образующая клетку, более широкая.

Еще вариант – рубашки в полоску, опять же, более крупную и заметную, чем в просто классике.

В выходной день можно надеть еще более крупную цветную клетку – в стиле кантри, но тогда пиджак и брюки должны быть однотонные и нейтральных цветов.

И более расслабленно вы будете себя чувствовать в выходной, если вы наденете ее не с
пиджаком, а с кардиганом или пуловером.

Еще один модный вариант – джинсовая рубашка, ее обязательно иметь в гардеробе любого стиля сейчас, ее можно носить с любыми брюками, не джинсами (если вы не решили вдруг поиграть в ковбоя), ее можно надеть под пиджак, под пуловер, с жилетом, под костюм, с галстуком, на футболку, как верхнюю одежду.

Выбирайте джинсовую рубашку своего цвета – светлую, если у вас светлые глаза, и темную под карие, синие, темно-серые глаза.

---

5. Трикотаж

Это очень важный и функциональный элемент мужского гардероба, а в английском стиле – тем более. Имея в виду погоду в Лондоне – сырость, смог, мужчина должен утепляться, выходя на улицу, так и повелось – пуловеры, кардиганы, жилеты стали атрибутом английского стиля.

Кстати, здесь можно уже поиграть с цветами и под пиджак надеть более яркий пуловер, либо в теплый вечер накинуть его на плечи.

Особое внимание хочется уделить жилету.

В английском стиле это практически основной элемент: если в других стилях без него мужчинам можно обойтись, то английскому джентльмену положено иметь не один жилет – твидовый, вельветовый, однотонный, с пуговицами, с рисунком, в ромбик, вязаный, стеганый – тут уж сколько хватит у вас терпения ходить по магазинам, чтобы найти это все. Для холодной осени это вовсе незаменимый элемент, он может быть и аксессуаром, надетым под пиджак, и верхней одеждой. А зимой стеганые жилеты надевают под кашемировое пальто – и тепло, и модно, и стильно.

---

6. Пальто

Конечно же, у джентльмена есть пальто – твидовое или кашемировое, однотонное
классического песочного цвета или в клетку, короткое или длинное – важно, чтобы оно было удобным и закрывало полы пиджака.

Выбирайте пальто тщательно: оно должно сидеть по фигуре, но быть чуть свободным, чтобы можно было надеть под него пиджак или жилет. Оно должно быть хорошего качества, чтобы носилось долго.

---

7. Куртка

Куртка в гардеробе английского мужчины – вещь незаменимая. Стеганую куртку
классического кроя можно надеть на пиджак в дождливую погоду (следите только, чтобы она закрывала полы пиджака) или с джинсами и свитером и ботинками погрубее, если вы
собираетесь ехать за город или в лес.

Более спортивным выглядит вариант куртки с многочисленными карманами, это уже английский расслабленный стиль кантри.

 

Перейдем к аксессуарам, так как именно они и делают весь стиль английского джентльмена.

---

8. Обувь

Подробно о том, как выбирать обувь, можно прочитать здесь. Напомню лишь, что обувь в английском стиле всегда должна быть дорогая, натуральных цветов кожи или замши, чуть потертая, будто ее носили много лет.

Раньше англичане, прежде чем выйти в свет, разнашивали подолгу обувь, чтобы она приобрела достойный на их взгляд вид.

Броги, оксфорды, дерби, лоферы, монки, мокасины – выбирайте в зависимости от повода и погоды, главное, чтобы она отражала ваш стиль и подчеркивала элегантность.

---

9. Сумки и портфели

Тоже важная деталь гардероба и стратегическая покупка, даже, скорее, вложение в ваш имидж. Хороший портфель классической формы из дорогой натуральной кожи прослужит вам десяток лет, пока вы его не захотите сменить, потому как вряд ли он потеряет форму или выйдет из моды.

Чем старее будет ваш портфель, тем больше в нем будет шарма и истории, как в самой Англии.

Также сейчас актуальны портфели и сумки из твида.

---

10. Шарфы, носки, галстуки, нагрудные платочки, зонты-трости, подтяжки

Каждая эта мелочь имеет значение. Будьте внимательны в этих мелочах, будьте педантом, составляя свой гардероб в английском стиле, ведь вы джентльмен, а значит, джентльмен во всем и всегда – открывая дверь перед дамой или надевая носки, тщательно подобранные в тон костюму.

Шарфы в таких образах могут быть как однотонными, в тон любому цвету в вашем образе – полоске в рубашке, клеточке в пиджаке, ромбу на жилете или даже носках, так и в клетку. Пусть эта клетка состоит из всех цветов вашего ансамбля.

Носки также могут быть однотонными – коричневыми, серо-коричневыми, серыми, синими, с рисунком – с ромбами, в полоску, в клетку, главное, чтобы они гармонировали с вашими брюками и обувью. Можно купить носки точно такого же цвета, как и брюки, можно выбрать цвет, который контрастирует и хорошо смотрится с цветом обуви.

Галстуки в английском стиле обязательно должны совпадать по фактуре с вашим костюмом и пиджаком, то есть если у вас шерстяной костюм или твидовый пиджак, то и галстук должен быть шерстяным, ворсистым или вязаным, как пуловер или жилет. Вязаные галстуки сейчас в тренде, и их носят каждый день даже с джинсами и джемперами, не обязательно ждать особого случая, чтобы надеть их с костюмом.

С галстуками такая же история – они могут быть однотонными и с рисунком. Если вы еще не гуру стиля, у вас нет персонального стилиста, и вы не умеете сочетать рисунки, тогда выбирайте однотонные галстуки, когда надеваете пиджак в клетку или рубашку с рисунком – в полоску или в клетку. Цвет галстука выберите, опираясь на цвет клетки в вашем пиджаке. Если боитесь промахнуться, выбирайте галстук в цвет вашего пиджака, брюк, туфель, любого элемента гардероба. Этим вы подчеркнете стильность образа и свяжете ваш ансамбль. И, наоборот,
если ваш костюм однотонный, то можете выбрать галстук в клеточку или ромб. Или пойти еще дальше – подчеркнуть цвет вашего галстука нагрудным платком такого же цвета.

Часы. Как правильно подбирать часы, вы можете прочесть в статье. Скажу только, что часы, как и обувь, и сумку, стоит выбирать с браслетом из натуральной дорогой кожи и с классическим циферблатом круглой формы.

Зонт. Как вы уже поняли, у английского джентльмена это не просто зонт, а именно зонт-трость большого размера – такого, чтобы там могла поместиться вся семья в случае ливня, что выдержит любую бурю и не сломается, в общем, зонт с характером – надежный, практичный, как и вы! А какой расцветки должен быть зонт,  вы уже, наверное, поняли из этой статьи – однотонный серый, синий, коричневый, в клетку, полоску, в ромбик, с королевской геральдикой, флагами, лошадями – в общем, с любыми атрибутами английского стиля.

Подтяжки. Если из всего вышеперечисленного вам осталось купить только подтяжки, считайте это высшим пилотажем! Ну а себя – английским денди! У подтяжек есть маленький секрет: их нужно носить без пояса – либо подтяжки, либо пояс. К тому же нужно знать некоторые тонкости – есть подтяжки на пуговицах (тогда вам нужно будет пришить дополнительные к брюкам), есть подтяжки на клипсах – они просто крепятся к поясу.

И наконец, твидовая кепка! Какой джентльмен без кепки?!

Клетчатые рубашки по сравнению с клетчатыми рубашками

Исправлено 17.09.

Плед против Гингема. Это узоры или ткань? И вообще, в чем разница между ними? Плед и клетка — это действительно два разных рисунка, но ни один из них не начинался как «просто образец».

Плед против ситца: Происхождение

Плед: В традиционной шотландской и северно-английской одежде плед изначально представлял собой кусок шерстяной ткани с рисунком в клетку. Эта одежда была сделана во всевозможных уникальных стилях, представляющих разные семьи и кланы.Однако со временем название материала выросло и стало относиться в основном к узнаваемому рисунку («клетчатый плед»), а не к самому материалу.

Gingham: Во многом аналогичным образом (хотя и менее исторически значимым), Gingham изначально был просто льняной или хлопчатобумажной тканью, чаще всего с симметричными, перекрывающимися полосами в клетчатом узоре. Как и плед, слово «гингем» теперь более тесно связано с рисунком, чем с самим материалом.

Плед vs. клетчатка: Выкройка

Клетчатый узор состоит из вертикальных и горизонтальных линий разных размеров и цветов.Знаете, узор использовался в шотландских килтах и ​​в стиле гранж 90-х. Также самый популярный узор для фланелевых рубашек.

С другой стороны,

Gingham намного упорядоченнее. Цвета в клетчатке всегда белый и еще один цвет. Вертикальные и горизонтальные линии имеют одинаковый размер и расположены на равном расстоянии. Пересечение одинаковых линий на белом фоне создает узнаваемый равномерно-клетчатый узор.

Плед vs. клетчатка: Повод

Теперь, когда вы знаете разницу между ними, давайте поговорим о том, когда и как следует носить плед и клетку.Как мы уже упоминали, клетка обычно встречается на фланелевых рубашках, и это примерно так же повседневно, как и получается. Если вы не работаете в мастерской или в довольно непринужденной обстановке, мы рекомендуем сохранить фланелевую рубашку, чтобы носить ее с джинсами, например, в осеннем походе с кожаной дорожной сумкой или вощеным парусиновым рюкзаком на буксире. Узнайте больше о разнице между фланелью и пледом в нашем блоге.

С другой стороны,

Gingham может быть немного более нарядным и является популярным принтом для весны и лета.Клетчатая ткань, часто используемая в рубашках на пуговицах, добавляет рубашке некоторого визуального интереса, но не слишком непринужденно. Обычно пуговицы в клетку изготавливаются из хлопковой или льняной ткани, что снова делает их популярным выбором для профессионалов в теплые месяцы.

Если говорить о пледе или клетчатке, вы не ошибетесь. Либо можно одеться, либо опустить. (Но, пожалуйста, не носите их одновременно.)

---

Статьи по теме

Фланель против Оксфорда

Что такое шамбре?

Фланель и плед — это одно и то же?

ПОДЕЛИТЬСЯ ЛЮБОВЬЮ

Поделитесь этим постом в Интернете или отправьте его другу

Определение пледа от Merriam-Webster

\ ˈPlad \

1 : Прямоугольная клетчатая ткань, носимая через левое плечо как часть шотландского национального костюма.

2а : ткань саржевая шерстяная с рисунком в шотландскую клетку.

б : ткань с рисунком тартан или имитация тартана.

б : узор из неравномерно расположенных повторяющихся полос, пересекающихся под прямым углом.

Различные типы названий в клетку — Plaid Lover

Мы слышали эти названия паттернов из разных источников моды, и мы всегда читали их в журналах, но узнать немного больше о названиях этих паттернов может быть полезно.Тартановый плед, Таттерсолл, Мадрас, глен-плед и всегда в тренде клетчатая ткань — вот лишь некоторые из названий рисунков пледа, с которыми нам нужно познакомиться из-за нашей любви к пледу.

Сколько видов пледов существует?

Давайте совершим небольшое путешествие по переулку памяти. Введите краткую историю пледа.

Клетчатый узор был знаком шотландца. Различные модели служили идентичностью клана или семьи. Если у некоторых семей были эмблемы или знаки отличия, то шотландская семья, жившая в 1600-х годах, носила килты, которые с гордостью демонстрировали великолепный узор пледа их семьи.Шотландские семьи сохранили эту традицию, но в мире моды эти узоры почему-то никогда не выйдут из моды. Достаточно сказать, что это, вероятно, одно из наследий Шотландии в мире моды.

Тем не менее, мы, вероятно, понятия не имеем, сколько типов пледов существует на сегодняшний день!

Чтобы ответить на наш вопрос, мы точно знаем следующее: этот плед обычно бывает восьми различных узоров: клетчатый тартан, клетчатый узор, клетчатый или клетчатый мадрас, оконное стекло, гусиная лапка, клетчатая клетчатая клетка или клетка принца Уэльского и узор Таттерсолл.

Давайте углубимся в каждую из них:

Названия разных типов пледов и способы их различения

1. Тартан, также известный как шотландский плед, или «сетка».

Если вы спросите кого-нибудь, каков его образ пледа, и вы представили ему множество узоров, то тип тартана или шотландского пледа станет их определением того, что такое плед.

Тартан или шотландский плед — это узор в клетку, который лучше всего характеризуется пересекающимися друг с другом горизонтальными и вертикальными линиями, которые вместе образуют квадраты разного размера или клетку по всей ткани.Этот узор, помимо того, что он распространен в шотландских семьях, является основным в повседневной одежде.

Знаете ли вы, что есть разные виды клетчатой ​​ткани? Будучи носителем семейной идентичности, обязательно должно быть много разных типов шотландских пледов / типов шотландских пледов. Вот некоторые из различных типов клетчатой ​​ткани, которые вы можете узнать согласно Vestiarium Scoticum: из рукописи, ранее хранившейся в библиотеке Шотландского колледжа в Дуэ.С введением и примечаниями Джона Собески Стюарта. Если вы заметили, самыми популярными образцами тартана являются тартан Royal Stewart, плед Burberry, тартан Clan Wallace и тартан Black Watch.

Четыре самых узнаваемых типа шотландского пледа / клетчатого пледа

• Royal Stewart Tartan — самый узнаваемый из этого списка.

Клетчатая ткань Royal Stewart

• Burberry Check — еще одна узнаваемая клетчатая ткань в клетку, благодаря всемирной основе бренда Burberry.Первоначально Burberry использовала эту клетку для подкладки своих пальто, но с тех пор стала визитной карточкой бренда.

Тартан Burberry

• Клан Уоллес лучше всего ассоциируется с брендом 3M, производителями скотча и других клеев. Плед Клана Уоллес, также известный как «Красный Уоллес», датируется 1842 годом.

Тартан Клана Уоллес

• Тартан Black Watch представлен в зеленой и синей клетке. 3-й батальон Black Watch Королевского полка Шотландии использует этот плед в качестве шотландки.

Черный Тартан для часов

2. Клетчатая ткань

Согласно истории моды, клетчатый принт начал поступать к потребителям примерно в середине 18 века в Манчестере, Англия. Еще один клетчатый принт, столь популярный, что он есть на всех вешалках для одежды fast fashion, включая J. Crew, Forever 21 и 3.1 от Phillip Lim.

Люди часто путают узор в клетку с клетчатым рисунком и узор в клетку друг с другом, но между ними существует огромное различие. Хотя у них обоих одинаковые квадраты, клетчатка сильно отличается от клетчатой ​​/ клетчатой ​​относительно прозрачности некоторых квадратов.В клетчатке есть несколько светлых квадратов, которые происходят из-за способа плетения пряжи, чтобы в итоге получился этот узор. Ткань в клетку Gingham Check Fabric

Итак, прежде чем называть квадратный узор клетчатым, проверьте степень цветности квадратов на ткани. Если у него есть градиент или прозрачность, держите пари, что это клетчатка.

3. Клетчатый или клетчатый

Клетка или клетчатый плед — еще один плед, у которого так много вариаций. Люди часто принимают клетчатку за клетку (см. Пункт выше), но их отличает размер и прозрачность некоторых квадратов на ткани.В клетке больше сплошных квадратов, и она обычно меньше, чем клетка.

Еще одна вещь, которая отличает клетку или клетчатую клетку от клетчатой ​​ткани, заключается в том, что она обычно бывает белого и другого цвета без промежуточного светлого цвета. Тем не менее, клетчатый плед имеет следующие разновидности, которые представлены в форме проверки Пастуха, проверки Буффало, проверки графика и проверки Gun Club:

Клетки разные / клетчатый

• Shepherd’s Check — это клетчатый узор, родом из сельской части Шотландии.Этот вид клетчатого узора популярен среди шотландских пастухов, живущих на границе с Англией. Раньше люди из этого региона накрывали своих овец одеялом с таким чеком. Когда-то овечье одеяло стало частью мужского гардероба.

Shepherd’s Check

• Buffalo Check имеет увлекательную историю, которая ведет к его названию. Плед из буйвола произошел от потомка клана МакГрегоров по имени Джок МакКласки, который жил в Монтане около 1800-х годов. Он торговал с туземцами и использовал тяжелое тканое одеяло в этом узоре в качестве своей валюты.Сегодня клетку буйвола легко узнать по ее крупному и тяжелому красно-черному узору в клетку.

Чек черно-белый и красный «Буйвол»

• Графический чек можно отличить по обычным белым и синим линиям. Название каким-то образом произошло от графического рисунка, который использовался в школьной работе по математике.

Graph Check

• Gun Club Check — еще один чек шотландского происхождения. Американский стрелковый клуб впервые использовал этот узор для своих пальто в 1874 году. Как и клетчатая ткань в килте, клетка Gun Club служила идентификатором организации.

Проверка Gun Club

4. Мадрас

Если вы заметили, все клетки и шотландки имеют тяжелый цвет, но этот плед отличается от него. Мадрас Check

Мы можем проследить происхождение медресе с пледом в Ченнаи, Индия, в 1800-х годах. Это старое название Ченнаи. Этот плед очень популярен благодаря ярким цветам. Узор может быть ярко-оранжевым, розовым и желтым, что может как-то напоминать вам о летнем сезоне. Как доказательство, многие продаваемые юбки и шорты имеют эту клетку; предметы одежды, которые у вас часто ассоциируются с летом.

Медресе — это красивая форма пледа, излучающая тепло, веселье и радость.

5. Оконное стекло

Оконное стекло, как следует из названия, представляет собой разновидность клетчатого узора, которая чем-то похожа на их оконные стекла. Это похоже на старшего брата графической проверки, но находится в другой лиге благодаря своей популярности в мужской одежде.

windowpane check

То, как появляются квадраты на оконном стекле, может придать его владельцу различный характер.

Если плед оконного стекла кажется более светлым или менее плотным, это создает впечатление более формальной атмосферы; однако, если у костюма более прочные окна, это каким-то образом заставляет человека казаться более непринужденным и расслабленным.

6. ​​Ломаная лапка

Когда я начал исследовать различные типы пледа, я не ожидал увидеть, что узор гусиных лапок приведет к результатам.

Гусиная лапка отличается острыми и заостренными краями. Согласно шведской истории, она датируется 300 годом до нашей эры.Тем не менее, шотландские учебники истории также говорят нам, что этот тип пледа восходит к скоттам, как тартаны и чеки. Плед из гусиных лапок получил свое название от укуса собаки. Если плед кажется меньше, его иногда можно назвать щенячьим зубом. Проверка в виде гусиных лапок

Некоторые из известных дизайнеров, которые сделали этот плед своим собственным, — это Александр Маккуин, Кристиан Диор и Йоджи Ямамото. Этот узор в клетку излюблен женщинами, особенно в рабочей одежде.

Благодаря двухцветному дизайну «ломаная лапка», он стал модным среди женщин, работающих в корпоративном мире.Это заставляет его владельцев выглядеть деловыми, не жертвуя своим чувством стиля.

7. Чек Глен или Принц Уэльский

Плед Glen очень популярен в наши дни. Осенью / зимой 2017 года он вернулся на сцену быстрой моды и стал очень популярным среди молодежи, мужчин и женщин.

Гленуркухарт в графстве Инвернесс, Шотландия, является источником названия этого пледа. В 19 веке этот плед стал настолько популярен, что тогдашний принц Уэльский сэр Эдуард VIII.Glen Check

Тем не менее, дальнейшие исследования показали, что связь пледа Glen с реальным чеком принца Уэльского объясняется только тем, что эти два рисунка пледа кажутся очень похожими.

В популярной культуре пресса критиковала бывшего президента США Рональда Ригана за то, что он носил этот тип пледа, потому что он выглядел слишком небрежно. Мало ли пресса и эта критика знали, что у этого пледа королевское происхождение!

8.Таттерсолл

Последний, но не менее важный в нашем списке традиционных пледов — это Таттерсолл. Чек Таттерсолл

Чек Таттерсолл — еще одна разновидность чека, который был выпущен в Лондоне. Лошади на рынке Таттерсолл сначала использовали этот плед в качестве одеял. Со временем плед Tattersall стал частью торговой марки бренда. С тех пор Tattersall приобрела популярность в моде.

Если вы носите плед Tattersall, вы излучаете расслабленную атмосферу и любите лошадей.

Что касается любителей пледа, мы должны знать, какой тип пледа нам подходит, чтобы знать, где лучше всего носить эту одежду. Как вы можете видеть в этом посте, плед излучает различные вибрации, которые заставляют его владельца источать большее влияние. Кто сказал, что в килте нельзя вести себя официально? Этот пост говорит об обратном! Плед, достойный королевской семьи, останется в моде на долгие годы.

Клетчатые рабочие рубашки из фланели, пледа и тартана

Клетчатые фланелевые рубашки в клетку, тартан и таттерсолл

Клетчатая рубашка с длинным рукавом — это культовый предмет одежды для активного отдыха, который любят за сдержанный, но элегантный узор в клетку или клетку, который умело скрывает грязь или пыль от взгляда, а также за ее долговечность даже в самых тяжелых условиях работы на открытом воздухе.

Для обеспечения длительного качества выбирайте фланелевую ткань, окрашенную в пряжу, из 100% хлопка. Хлопок — это материал, который идеально подходит даже для самых сложных физических условий. Он мягкий и удобный для ношения, он остается прохладным и воздухопроницаемым даже в самую жаркую летнюю жару.

Начесанный хлопок — названный так в честь того, как материал очищается щеткой для удаления любых свободных волокон или ворса — обещает еще больше комфорта и тепла при использовании в клетчатой ​​рубашке. В результате хлопковые рубашки с начесом — хороший выбор для холодной погоды, хотя наш ассортимент зимних рубашек с флисовой подкладкой будет поддерживать оптимальную температуру вашего тела, когда действительно наступает холод.

Как носить рубашку в клетку

Одна из причин популярности клетчатых рубашек в том, что их можно носить практически с чем угодно. Традиционная деревенская мода диктует, что фланелевые рубашки следует носить с элегантными брюками из молескиновой кожи, хотя более повседневные брюки в боевом стиле созданы и для работы на открытом воздухе. Носите под облегающим утеплителем или жилетом в качестве универсальной альтернативы полному пальто при понижении температуры или сочетайте его с другим классическим предметом мужской деревенской одежды — твидовым жакетом — для безупречного элегантного стиля.

Для индивидуального подхода выберите приталенную рубашку или рубашку без талии, которая заправляется в брюки или просто дает вам больше свободы движений. Выбирайте между одинарными и двойными нагрудными карманами с клапанами на пуговицах для большей функциональности и местом для хранения ключей, ручки или телефона, когда вам нужно освободить руки.

Если ваше главное требование — комфорт, наши длинные фланелевые рубашки помогут. Эти рубашки с добавлением пары дюймов по сравнению со стандартным дизайном сшиты так, чтобы ткань никогда не поднималась вверх, что делает их идеальными для защиты от палящих солнечных лучей и холодных зимних сквозняков.

У нас есть в наличии рубашки в клетку размером до XXXXL.

Как плед стал популярным? Краткая история моды

Независимо от того, обожаете ли вы его или считаете его символом всего хипстера, клетка — один из самых распространенных узоров в современной моде. От Александра МакКуина до Вивьен Вествуд дизайнеры обожают заштрихованный узор и его одновременно коннотации в стиле преппи и панк. Учитывая его нынешнюю популярность, история пледа может вас удивить — в конце концов, наша страна не всегда выбирала его.Давайте посмотрим, как плед стал таким чертовски популярным.

1500-е годы: ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Большинство из нас не знает разницы между пледом и тартаном. Тартан относится к уникальным узорам ткани, которые отличают один шотландский клан или географический регион от другого. Согласно первоначальному шотландскому определению, «плед» был кельтским килтом или одеялом, которое служило внешним слоем для борьбы с элементами Хайленда.

Плед в том виде, в каком мы его знаем, позже был заимствован британскими и американскими производителями, которые создали узорчатую ткань, напоминающую тартан.В письменных источниках 1538 года ткань пользовалась большим уважением среди королевской семьи, включая короля Якова V, который подарил своей жене несколько частей материала.

1700-е: ЗАПРЕЩЕНО В ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Хотя многие из нас могут захотеть наложить эмбарго на использование клетчатых пледов для наших самых хипстерских друзей, тартан был фактически запрещен в Великобритании в 18 веке. Повстанческая форма ткани связана с шотландским восстанием 1745 года против союза Шотландии и Англии, в результате чего тартан запрещен в стране почти на полвека в соответствии с Законом о одежде.Принт не появлялся снова до 1782 года, когда плед стал законным, и стало модным носить клетчатые платья на официальных мероприятиях.

1850-1950: LUMBERJACK LORE

В 19 веке узор перекочевал из Европы в США, где стал известен под известным нам сегодня прозвищем: плед. Компания Woolrich Woolen Mills со Среднего Запада повысила популярность пледов, когда в 1850-х годах создала плед Buffalo. Характерный красно-черный клетчатый узор пледа буйвола стал популярным среди тех, кто работает на открытом воздухе, особенно среди лесорубов.

Компания по производству одежды Pendleton представила серийную клетчатую рубашку для мужчин в 1924 году, которая мгновенно стала хитом повседневной одежды. В 1936 году фланель пережила следующий большой прорыв: во время особенно сильной зимней метели маленький городок Сидар-Спрингс начал производить свою собственную красную фланель, и принт стал использоваться в качестве зимнего продукта. Пендлетон отреагировал на всплеск интереса, представив женскую версию рубашки в 1949 году.

1970-е: ВОССТАНИЕ ПЛЕД

После нескольких десятилетий превращения в один из излюбленных узоров Соединенных Штатов, клетка вернулась к своему повстанческому происхождению как форма одежды. раскрепощенный, наплевательский стиль.Плед стал повсеместным в 1970-х годах, украсив все, от костюмов до элементов дизайна интерьера. Первоначально клетчатая рубашка была наполнена сладким деревенским оттенком, но стала частью более сексуального образа, когда Дейзи из The Dukes of Hazard завязала себе узел выше талии и стала носить ее со смелыми шортами.

На другом берегу пруда Королевский тартан Стюарта королевы Елизаветы II был признан панк-движением в виде рваных слоев и рваных рубашек. Этот образ был задуман, чтобы придать ткани, связанной с монархией, анархический оттенок.Вдохновленная культурным феноменом, Вивьен Вествуд начала популяризировать свой знаменитый панк-плед на фалдах этого движения. Плед снова стал символом восстания.

1980-е: РЕВОЛЮЦИЯ В КОНТРОКУЛЬТУРЕ

1980-е годы оказались поворотным десятилетием для пледа. Фильмы от The Heathers до St. Elmo’s Fire были украшены пледом в опрятной цитадели, и общественные деятели, включая принцессу Диану, продемонстрировали более чистый потенциал ткани.Но тем временем движение гранж начало формироваться на Тихоокеанском Северо-Западе, что привело к тому, что стало самым печально известным десятилетием пледа.

1990-е: GRUNGE

Фланелевая рубашка в клетку стала неофициальным символом движения гранж в начале 1990-х. Такие группы, как Nirvana, The Breeders и Pearl Jam, раскачивали пледы в своей фирменной шероховатой моде. Новичок на модной сцене Марк Джейкобс применил этот стиль в своей линии коллекции Spring 1993, известной в стиле гранж, и с тех пор продолжает свою любовь к клетке.

Но, несмотря на контркультурную репутацию пледа, популярная культура, казалось, была полна решимости сделать плед одновременно мейнстримным и своеобразным, кульминацией чего стал стиль Шер в Clueless 1995 года.

Empire Records последовали вскоре после этого, и ультра-миниатюрная клетчатая юбка Лив Тайлер и пушистый синий свитер стали культовым контркультурным имиджем.

В 1995 году дизайнер высокой моды Александр Маккуин принял вызов Джейкобса и Вествуда, наполнив свою коллекцию тартаном, назвав коллекцию «Highland Rape» в связи с жестоким обращением в Шотландии англичан в 1800-х годах.

СЕГОДНЯ

Сегодня плед — это что-то вроде нестандартного узора. В то время как модели J. Crew сочетают идеальные красные губы, слегка растрепанные булочки и жемчуг со своими клетчатыми рубашками с открытыми воротниками, дизайнеры от кутюр за последние несколько лет взяли этот стиль в более бунтарский стиль. Осень 2013 года стала осенью беззаботного пледа, и когда Эди Слиман разработал линию Saint Laurent Fall 2014, критики были ошеломлены его откровенным направлением гранжа.

Plaid, конечно же, стал ассоциироваться с Hipster s, , которые одновременно отсылают к 90-м годам и лесорубам с их ностальгическим стилем.

Что мы можем сделать из исторических американских горок в клетку, так это то, что независимо от десятилетия, в клетку всегда будет легчайший намек на непочтительность, будь то в сочетании с отглаженными брюками цвета хаки или парой мешковатых джинсовых комбинезонов.

В любом случае, мы сомневаемся, что эта тенденция когда-нибудь выйдет из моды.

Изображение: Paramount Pictures

Мужская клетчатая рубашка H-D — 99008-20VM

Рекомендуемое топливо с октановым числом 91 (95 RON) или выше (R + M) / 2.

Указанные значения являются номинальными. Производительность может отличаться в зависимости от страны и региона.

Стандартные и дополнительные топливные системы могут отличаться в зависимости от страны.

Подробную информацию см. В руководстве по эксплуатации мотоцикла.

Оценка по результатам испытаний на экономию топлива на образце мотоцикла из соответствующего семейства, проведенных Harley-Davidson в идеальных лабораторных условиях.Не все модели мотоциклов проходят испытания на экономию топлива. Экономия топлива и пробег могут отличаться в зависимости от модели мотоцикла в семье. Ваш пробег может варьироваться в зависимости от ваших личных привычек вождения, погодных условий, продолжительности поездки, состояния транспортного средства, конфигурации транспортного средства и других условий. Пробег при обкатке может отличаться.

Указанные цены являются рекомендованными производителем розничными ценами на базовые модели. Такие варианты, как цвет, доступны за дополнительную плату.В цены не включены налоги, право собственности, лицензионные сборы, регистрационные сборы, сборы по месту назначения, дополнительные аксессуары и дополнительные сборы дилеров, если таковые имеются, и могут быть изменены. Harley-Davidson возмещает дилерам расходы на выполнение предпродажной проверки и настройки, указанные производителем. Цены у дилеров могут отличаться.

Измерения отражают вес оператора 180 фунтов (81,7 кг).

Система безопасности Северной Америки включает иммобилайзер; За пределами Северной Америки система безопасности включает иммобилайзер и сирену.

Стандартные и дополнительные колеса могут отличаться в зависимости от страны и региона.

Предложение финансирования доступно только для новых мотоциклов Harley ‑ Davidson®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит утверждению кредита. Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение 3,99% годовых на новые мотоциклы Harley ‑ Davidson® доступно клиентам с высоким уровнем кредитоспособности в ESB и только на срок до 60 месяцев.Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, мотоцикл Road Glide® Limited 2020 года в цвете Billiard Red / Vivid Black (с черной отделкой) с рекомендованной розничной ценой 31 249 долларов США, без первоначального взноса и профинансированной суммой в 31 249 долларов США, срок погашения 60 месяцев и 3,99% годовых, в результате ежемесячные выплаты составляют 575,36 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов.Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение о финансировании может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley ‑ Davidson®.

Предложение по финансированию доступно для подержанных мотоциклов Harley ‑ Davidson®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит одобрению кредита. Не все кандидаты будут соответствовать требованиям.Предложение 4,99% годовых на подержанные мотоциклы Harley ‑ Davidson® доступно клиентам с высоким уровнем кредитоспособности в ESB и только на срок до 60 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, модель Softail® Deluxe 2015 года в цвете Vivid Black с продажной ценой 17 845 долларов США, без первоначального взноса и профинансированной суммы в 17 845 долларов США, сроком погашения 60 месяцев и годовой процентной ставкой 4,99% приводит к ежемесячным платежам в размере 336,68 долларов США. для применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи.Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение о финансировании может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley ‑ Davidson®.

1. Покупатель («Покупатель») должен приобрести новый или подержанный мотоцикл Harley-Davidson Sportster 2013 года выпуска, имеющийся в наличии и имеющийся на складе, участвующий U.Дилер S. H-D («Мотоцикл, отвечающий требованиям») с 1 февраля 2019 г. по 31 августа 2019 г. («Период продаж»).
2. Покупатель, который приобретает соответствующий критериям мотоцикл в течение периода продаж, имеет возможность обменять соответствующий критериям мотоцикл по его первоначальной покупной цене на покупку нового, незарегистрированного модельного года 2017, 2018, 2019 или 2020 Harley-Davidson Touring. , Trike, Softail, Dyna, Sportster, Street или Special 3. Edition / Shrine Big Twin мотоцикл («Мотоцикл, отвечающий критериям обмена»). Предложение ограничено одной претензией на соответствующий VIN.Исключая полицейские модели.
Обмен должен состояться не позднее 31 августа 2020 г. («Период обмена»).
4. Клиенты должны воспользоваться предложением в том же представительстве H-D, в котором была сделана покупка Мотоцикла, отвечающего критериям. Некоторые исключения применяются для клиентов, которые переезжают в течение периода Trade-Up. За подробностями обращайтесь к участвующему дилеру H-D.
5. Владелец должен иметь оригинал купчей и право собственности на имя первоначального владельца в качестве действительного доказательства покупки подходящего нового мотоцикла во время обмена, чтобы соответствовать условиям этого предложения.
6. Первоначальная цена покупки не включает налоги, право собственности, регистрацию, лицензионные сборы, государственные пошлины, запчасти и аксессуары, плату за установку / подготовку / транспортировку дилера, вспомогательные продукты (например, расширенные планы обслуживания, GAP, покрытие колес и шин. и т. д.) и других дилерских надстроек, независимо от фактически уплаченной суммы.
7. Предложение распространяется только на Соответствующие критериям мотоциклы, представленные для обмена на новый, незарегистрированный Соответствующий критериям обмен на мотоцикл большей стоимости, а не той же модели. Предложение ограничено одной претензией на соответствующий VIN.Предложение ограничено одной претензией для каждого покупателя.
8. Покупатель несет ответственность за разницу между стоимостью мотоцикла, отвечающего критериям обмена, и покупной ценой мотоцикла, соответствующего критериям обмена.
9. Trade-in должен быть транспортным средством в хорошем состоянии и исправном состоянии. Шины, подвеска, двигатель и трансмиссия должны соответствовать заводским спецификациям и подлежат проверке участвующим дилером H-D. Внешний вид автомобиля не может отражать небрежное отношение или жестокое обращение. Участвующий дилер H-D будет единолично определять, находится ли предмет обмена в хорошем рабочем состоянии и в хорошем рабочем состоянии.
10. Покупатель несет ответственность за все расходы по эксплуатации и техническому обслуживанию Соответствующего критериям мотоцикла до его обмена.
11. Это предложение нельзя объединять с любыми другими акциями, предложениями или скидками без специального разрешения Harley-Davidson. Тем не менее, квалифицированные клиенты могут использовать специальные предложения по финансированию Harley-Davidson Financial Services в сочетании с Freedom Promise. Льгота по обмену на Freedom Promise не будет рассматриваться как часть первоначального взноса пассажира.
12. Это предложение не может быть передано другому лицу, кроме как супругу первоначального владельца или юридически признанному сожителю первоначального владельца, при условии, что такое лицо проживает в том же домохозяйстве и имеет тот же постоянный адрес, что и первоначальный владелец. Дилер H-D может потребовать документацию для подтверждения этих отношений, прежде чем распространять предложение на супруга или сожителя.
13. Мотоциклы, отвечающие критериям обмена, должны быть взяты со склада дилеров и не доступны для будущих заказов, поставок или залога мотоциклов вне Периода обмена.Некоторые модели мотоциклов могут быть недоступны у некоторых участвующих дилеров.
14. Действительно только в участвующих дилерских центрах H-D в США. Предложение не действует на Гавайях. Не подлежит передаче. Невозможно обменять на наличные или их эквиваленты. Предложение недействительно для мотоциклов, приобретенных и / или поставленных вне Периода продаж или за пределами США. Harley-Davidson и / или дилеры H-D не несут ответственности за утерю или кражу документов, подтверждающих покупку. Предложение может быть изменено без предварительного уведомления. Недействительно там, где это запрещено.

Предложение финансирования доступно только для новых моделей мотоциклов Harley ‑ Davidson® Softail и Touring, финансируемых через Eaglemark Savings Bank, и подлежит одобрению кредита. Не все кандидаты будут соответствовать критериям годовой процентной ставки (APR), которая будет варьироваться в зависимости от прошлых кредитных показателей заявителя и срока ссуды. Предложение финансирования доступно только на срок до 60 месяцев. Например, мотоцикл Road Glide® Special 2019 года в цвете Billiard Blue с рекомендованной розничной ценой 27 989 долларов США, без первоначального взноса и профинансированной суммой в 27 989 долларов США, срок погашения 60 месяцев и 2.Годовая процентная ставка 99% приводит к ежемесячным выплатам в размере 502,80 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Заказчик должен получить доставку до 31 марта 2019 г. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение финансирования может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к дилеру Harley ‑ Davidson®.

Предложение финансирования доступно только для новых мотоциклов Harley-Davidson XG модели
, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит одобрению кредита. Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение 4,49% годовых доступно только клиентам с высоким уровнем кредита в ESB и только на срок до 72 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, модель Harley-Davidson Street® 750 2020 года в цвете Vivid Black с продажной ценой 7599 долларов, без первоначального взноса и профинансированной суммой в 7599 долларов, срок погашения 72 месяца и 4.При годовой процентной ставке 49% ежемесячные выплаты составляют 120,59 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение финансирования может быть изменено или отменено в любое время. Для получения подробной информации обратитесь к вашему дилеру Harley-Davidson®.

Предложение по финансированию доступно только для подержанных мотоциклов Harley ‑ Davidson Street®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит одобрению кредита.Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение 5,49% годовых доступно только клиентам с высоким уровнем кредита в ESB и только на срок до 72 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, модель мотоцикла Street ™ XG500 2015 года в цвете Vivid Black с продажной ценой 6 799 долларов, без первоначального взноса и профинансированной суммой в 6 799 долларов, срок погашения 72 месяца и 5,49% годовых, в результате ежемесячные платежи составляют 111,05 долларов. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи.Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение о финансировании может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley ‑ Davidson®.

Предложение финансирования доступно только для новых мотоциклов Harley-Davidson®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит одобрению кредита.Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение 3,49% годовых доступно только для клиентов с высоким кредитным уровнем, которые прошли Академию верховой езды, квалифицированные райдеры, MSF или другие аккредитованные государством курсы в течение 180 дней с даты подачи заявки и только на срок до 60 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, Heritage Classic 2020 в бильярдном бургундском стиле с рекомендованной розничной ценой 19 399 долларов США, 10% первоначальным взносом и профинансированной суммой 17 459,10 долларов США, сроком погашения 60 месяцев и 3.При годовой процентной ставке 49% ежемесячные выплаты составляют 317,53 доллара США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение финансирования может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley-Davidson®.

Предложение финансирования доступно только для подержанных мотоциклов Harley ‑ Davidson
, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит одобрению кредита.Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение с годовой процентной ставкой 4,49% доступно только для клиентов с высоким кредитным уровнем, которые прошли Академию верховой езды, квалифицированные райдеры, MSF или другие аккредитованные государством курсы в течение 180 дней с даты подачи заявки и только на срок до 60 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, модель Harley-Davidson Street® 750 2019 года в цвете Vivid Black с продажной ценой 7599 долларов США, 10% первоначальным взносом и профинансированной суммой в 6839,10 долларов США, сроком погашения 60 месяцев и 4.При годовой процентной ставке 49% ежемесячные выплаты составляют 127,47 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение финансирования может быть изменено или отменено в любое время. Для получения подробной информации обратитесь к вашему дилеру Harley-Davidson®. Мотоцикл модели XG.

Кредитором и эмитентом карты Harley ‑ Davidson® Visa® является U.Национальная ассоциация S. Bank в соответствии с лицензией Visa U.S.A. Inc.

Предложение по финансированию доступно только для действующих военнослужащих США и только для мотоциклов Harley-Davidson®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank, и подлежит утверждению кредита. Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение No Money Down доступно только для квалифицированных соискателей кредитного уровня. Предложение 5,39% годовых доступно только заявителям наивысшего кредитного уровня и только на срок до 60 месяцев.Годовая процентная ставка и первоначальный взнос могут варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, мотоцикл Street ™ XG500 в цвете Billiard Blue 2019 года с рекомендованной розничной ценой 7 194 долларов США, без первоначального взноса и профинансированной суммой в 7 194 долларов США, срок погашения 60 месяцев и 5,39% годовых, ежемесячные платежи составляют 137,05 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов.Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Предложение о финансировании может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley ‑ Davidson®. Активные вооруженные силы включают: армию США, флот, морскую пехоту, военно-воздушные силы, береговую охрану, национальную гвардию и резервы.

Предложение финансирования доступно только для новых моделей мотоциклов Harley-Davidson® Sportster®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит утверждению кредита.Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Предложение 8,49% годовых доступно только клиентам с высоким уровнем кредита в ESB и только на срок до 84 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, Sportster® Iron 883 ™ 2020 года в цвете Barracuda Silver Denim с рекомендованной розничной ценой 8 999 долларов США, 10% первоначальным взносом и профинансированной суммой 8 099,10 долларов США, сроком погашения 84 месяца и годовой процентной ставкой 8,49% приводит к ежемесячным платежам в размере 128,22 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи.Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение финансирования может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley-Davidson.

Предложение финансирования доступно только для новых мотоциклов Harley ‑ Davidson®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит утверждению кредита.Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Это предложение в размере 7,99% доступно для новых мотоциклов Harley ‑ Davidson® клиентам с высоким уровнем кредитоспособности в ESB и только на срок до 84 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, мотоцикл Softail Slim® 2020 года в цвете Vivid Black с рекомендованной розничной ценой 15 999 долларов США, 10% первоначальным взносом и профинансированной суммой в размере 14 399,10 долларов США, сроком погашения 84 месяца и годовой процентной ставкой 7,99% приводит к ежемесячным платежам в размере 224,36 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи.Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение о финансировании может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley ‑ Davidson®.

Предложение финансирования доступно только для новых мотоциклов Harley ‑ Davidson®, финансируемых через Eaglemark Savings Bank (ESB), и подлежит утверждению кредита.Не все кандидаты будут соответствовать требованиям. Это предложение в размере 7,99% доступно для новых мотоциклов Harley ‑ Davidson® клиентам с высоким уровнем кредитоспособности в ESB и только на срок до 84 месяцев. Годовая процентная ставка может варьироваться в зависимости от прошлой кредитной истории заявителя и срока ссуды. Например, мотоцикл Electra Glide® Standard 2020 в цвете Vivid Black с рекомендованной розничной ценой 18 999 долларов США, 10% первоначальным взносом и профинансированной суммой 17 099,10 долларов США, сроком погашения 84 месяца и годовой ставкой 7,99% приводит к ежемесячным платежам в размере 266,43 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи.Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение о финансировании может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к своему дилеру Harley ‑ Davidson®.

Приведенные цены, как правило, являются рекомендованной розничной ценой производителя (MSRP) без налогов, стоимости доставки, дополнительных аксессуаров, дополнительных дилерских сборов и могут быть изменены без предварительного уведомления.Цены и выбор в местных представительствах могут отличаться. Все налоги являются дополнительными. STACYC оставляет за собой право без предварительного уведомления в любое время прекратить производство любого из пунктов настоящего документа или изменить спецификации или дизайн без каких-либо обязательств перед заказчиком. Все товары доступны в зависимости от наличия и предварительной продажи нашими дилерами.

Оценки запаса хода приведены в соответствии с SAE J2982 и основаны на ожидаемых характеристиках полностью заряженной аккумуляторной батареи при эксплуатации в определенных условиях.Фактический диапазон будет зависеть от привычек вождения, погодных условий и состояния оборудования.

Предложение финансирования доступно только для новых моделей мотоциклов Harley-Davidson® Touring 2019 года, финансируемых через Eaglemark Savings Bank, и подлежит одобрению кредита. Не все кандидаты будут соответствовать критериям годовой процентной ставки (APR), которая будет варьироваться в зависимости от прошлых кредитных показателей заявителя и срока ссуды.Предложение финансирования доступно только на срок до 60 месяцев. Например, мотоцикл Road Glide® Special 2019 года в цвете Billiard Blue с рекомендованной розничной ценой 27 989 долларов США, без первоначального взноса и профинансированной суммы в 27 989 долларов США, срок погашения 60 месяцев и годовая ставка 2,99% приводят к ежемесячным платежам в размере 502,80 долларов США. В этом примере покупатель несет ответственность за уплату применимых налогов, правового титула, лицензионных сборов и любых других сборов или сборов во время продажи. Годовая процентная ставка рассчитывается по методу простых процентов. Не действует вместе с другими предложениями.Заказчик должен получить доставку до 30 сентября 2019 г. Могут применяться другие условия и ограничения. Участие дилеров может варьироваться. Предложение финансирования может быть изменено или отменено в любое время. За подробностями обращайтесь к дилеру Harley-Davidson®.

Бесплатная быстрая зарядка постоянным током в участвующих дилерских центрах H-D и 500 кВт-часов на зарядных станциях Electrify America.

Получите один (1) плакат Harley-Davidson® LiveWire® Special Edition и одну (1) футболку Harley-Davidson LiveWire Special Edition, совершив тестовую поездку на мотоцикле Harley-Davidson LiveWire в любом участвующем представительстве HD EV в США или Канада.Действительно с 18 сентября 2020 года по 31 декабря 2020 года только для использования в дилерских центрах. Правомочные участники включают лиц с действующей лицензией на управление мотоциклом или водительскими правами с одобрением M, 18+, жителей континентальной части США, включая Аляску и округ Колумбия, и жителей Канады. Участие в дилерских центрах H-D EV может варьироваться. Предложение доступно для первых 200 правомочных участников из одного участвующего дилерского центра электромобилей. Не подлежит передаче. Ограничено одним (1) плакатом и одной (1) футболкой для каждого Правомочного участника.Пока есть запасы. Невозможно обменять на наличные или их эквиваленты. Предложение может быть изменено без предварительного уведомления. Не действует там, где это запрещено или ограничено законом.

клетчатая рубашка — испанский перевод — Linguee

Пара джинсов s, клетчатая рубашка n d аксессуары магазина за несколько долларов […] — это все, что вам нужно для костюма ковбоя или скотницы. хэллоуинcostum … skidsadults.com	un p ar de p antalones v aq ueros , u na camisa a cua dros y un g … de accesorios de dlares unos pocos son todo lo necesario […] para el vaquero o un disfraz vaquera. хэллоуинcostum … skidsadults.com
Это поможет, если ты голоден, сказал один из них хилому на вид […] пожилой мужчина в клетчатой ​​рубашке от до r n клетчатая рубашка . nphhonduras.org	Esto le ayudar si tiene hambre, dijo una de ellas a un anciano de apariencia […] frgil qu e ves ta un camisa r ota . nphhonduras.org
A ma n i n клетчатая рубашка , j ea ns и коричневая кожа […] проходит мимо. ecoescuela.cl	Un hom bre de camisa a c uad ros, je ans y […] piel tostada pasa caminando. ecoescuela.cl
Южная Корея заказывает FRE * […] PERRY simple fi n e плед c a su a l 9019 9канал.com	Corea del Sur rdenes ENG * PERR Y простой […] e nfriar bi en info rma l camisa a cu adro s 9channel.com
Автомобиль, покрытый толстым слоем серой пыли, […] остановки на открытой площадке, где пять молодых мужчин и одна женщина, все […] одет в g ​​ re e n плед p a nt sa nd T 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 9019 та -й ждем. unicef.org	El vehculo, cubierto con una espesa capa griscea de polvo, se detiene en una zona […] despejada donde esperan cinco hombres jvenes y una mujer, todos vestidos […] de co lo r ver de, con pan talon es a cuad ros y camisetas . unicef.org
Китай — один из его основных […] поставщики оружия и h a s плед a ke y роль в ядерной […] программа. globalaffairs.es	China es uno de sus Principalales proofedores […] вооружение s tico s y ha jugado un pap el c la ve en […] су программа ядерная. globalaffairs.es
До лет u r плед p a nt s длиной до […] выпустить из туалета? waystogive.texaschildrens.org	Sus pan ta lones a cuadros anhelan […] salir del armario? es.texaschildrens.org
Г-н Далдруп подчеркнул, что, составив проект […] эти мнения, EE S C плед a n e существенная роль в […] , выдвигая дебаты относительно […] две основные темы в повестке дня председательства Германии в ЕС: территориальная сплоченность и устойчивый транспорт. europa.eu	El Sr.Ltke Daldrup subray que, mediante estos […] dictme ne s, e l CE SE contribuye de cisi vame nt e al обсуждение […] Suscitado en torno a dos cuestiones […] релевантных событий в повестке дня президенции алемана де ла УЭ, сабля: территориальное единство и надежный транспорт. europa.eu
Есть националист […] партии в Шотландии — Шотландская национальная партия — и Уол es — Плед C y mr u. ukinspain.fco.gov.uk	Existen partidos nacionalistas en Escocia […] y Gal es : el P ar tido Nacional Escocs y el Plaid Cymru, respectivamente. ukinspain.fco.gov.uk
Плед b l халат ket из шерсти и кашемира, с эффектом бурноус, капюшоном и внутренним карманом. eresparis.com	Abrigo escocs de interior de lana y cachemira, efecto albornoz, capucha y bolsillo interno. eresparis.com
Концерты с молодыми европейскими музыкантами, впервые встречающимися в современном цикле […] Jewish compo se r s плед i n S боль для […] с первого раза. ue2010.es	Conciertos de msicos jvenes europeos que se renen por primera vez para un ciclo de msica de autores дзюдо […] contempo r neos inditos en E sp aa. ue2010.es
Поэт Евгений Евтушенко, россиянин, переполненный стадионами у себя на родине и популярность которого пришлась на эпоху старого […] Советский Союз и новая Россия, был там, […] одет в a плед j a ck и зеленым, […] оранжево-синих и массивных спортивных браслетах. america.gov	Эль Поэта Евгений Евтушенко, ruso que en su pas llen estadios y cuya […] Popularidad abarc la era sovitica y de la […] nueva Ru si a, estuvo al l , vestido […] con una chaqueta de cuadros verdes, наранхас […] y azules y adornado con gruesos brazaletes. america.gov
возглавляет процессию на повозке, запряженной мулами. Дин носит […] костюм, очень похожий на то, что носил Каин: головной убор с перьями индейки, […] черные косы a n d плед s k ir t с оленьими хвостами. eaglelatitude.com	Dean lleva un disfraz muy parecido al que us […] Каин: un tocado de plumas de pavo en la cabeza, una trenza […] de pelo n egro y una f aldil la de tachones […] с колас-де-венадо. eaglelatitude.com
Тихоокеанский регион Маори и жители тихоокеанских островов выходят на берег года. […] берег престижного сиднейского пляжа Бонди — человеческий обломок […] транспортируется морским течением s i n плед , p la stic bag bag. labralcentrodearte.org	EnPacific Wash Up, основные острова и острова Пакфико на побережье Бонди, популярный пляж Сиднея, рестораны […] humanos de un naufragio, transportados por las corrientes […] ocenica s en esas ca ra cterstic as bols as de pl stic o rayadas. labralcentrodearte.org
Я очень надеюсь, что разум Совета не будет таким узким, как […] чеки на t h e рубашка I am ношу сегодня, […] и приносим свои извинения за то, что не смогли изменить. europarl.europa.eu	Espero Sinceramente que el Consejo no ser tan estrecho de miras como los […] cuadr os de l a camisa q ue ll ev o hoy […] puesta y pido disculpas por no haberme podido cambiar. europarl.europa.eu
Когда мы говорим, что мы […] надо разделить t h e рубашка a n d мы так плохо делаем, […] , возможно, потому, что мы были плохо подготовлены. europarl.europa.eu	Cuando se dice que […] hay que co mpar tir la camisa y que se c om parte […] mal, es que quizs se est mal preparado. europarl.europa.eu
Да, брюки бежевые […] или юбка и a r ed T — рубашка w i th a bl u e 9019. fimcap.org	Si, tenemos un pantaln corto o una falda […] en bei s, una camiseta roja y un a camisa a zul . fimcap.org
Я уже давно могу делать то, что умеют мама и папа, пока кто-нибудь мне подсказывает […] какое отверстие в t он T — рубашка I sh ould положить голову […] через. mambaby.com	Lo que pueden mam y pap, yo lo puedo hacer sin issues, no bien alguien me diga, a travs de […] qu ag uj ero en l a camiseta d ebo pasa r el botn . mambaby.com
Основной рынок Lautex […] будет t h e рубашка a n d сектор блузки, […] , а отделка верхней ткани и спецодежды будет прекращена. eur-lex.europa.eu	Важное значение для Lautex […] sera el d e las camisas y b lu sas, y […] SE Abandonara la Fabricacin de Tejidos para […] forros e Indmentaria de trabajo. eur-lex.europa.eu
Ряд других компаний также помогли нам в выполнении нашей миссии по оказанию помощи […] дети, в том числе di n g Плед E n te r предприятия, […] , который пожертвовал 2 миллиона долларов на декоративно-прикладное искусство […] припасов; Men’s Wearhouse, пожертвовав 1 миллион долларов на одежду для взрослых и молодежи; и Visa Inc. video.children.org	Hubo varias otras empresas que tambin […] apoyaron nuestra misin de ayudar a los […] nios, entre e llas Плед Ente rp поднимается, […] que don $ 2 миллиона в suministros para artes […] y manualidades; Дом мужской одежды, при условии пожертвования 1 млн долл. США для мужчин и женщин; y Visa Inc. video.children.org
Только на прошлой неделе в парламенте Великобритании в Вестминстере […] новоизбранных депутата от нашей европейской Free […] Альянс партнер er s , Плед C y mr u, участник […] из Уэльса, произнес свою первую речь на эту тему. europarl.europa.eu	La semana pasada sin ir ms lejos, en el Parlamento del Reino Unido en […] Вестминстер, el diputado recin elegido de […] nuestros soc io s de l a Alianza Libre […] Europea, Plaid Cymru, el partido de Gales, […] hizo su discurso инаугурационная тема sobre ese. europarl.europa.eu
Тартан , o r плед , i s что из […] Клан Гамильтон в честь первого мученика шотландской Реформации Патрика Гамильтона. tfpby.org	E l tartn o di seo d e cuadros pertenece […] в клане семьи Гамильтона и в память о первоисточнике Мртира Реформы Эскосеса, Патрик Гамильтон. tfpby.org
У нее два […] корзины на выбор: плетеная или пластиковая. У нее два пледа s: a плед o n e и одно сплошное синее. octm.org	Tiene dos canastas para escoger, una canasta de plstico y una de tule, dos sabanas, una rallada y una azul. octm.org
Юбки короткие, до колена […] или длинный w hi l e рубашка i n p instr ip e , ye пусть и кружево […] приспособлены для удобного наслоения. dolcegabbana.com	Y ms flores sobre pantalones, faldas, abrigos, estampadas sobre vestidos y […] faldas de chifn, y cintas tiroles as sob re camisas bl anca s . dolcegabbana.es
Гибкая сопранистина Силке Шварц — такой же настоящий комик, как томный, замкнутый Росарио в «Гойесках», Эмилио Понс играет и поет неустойчивого, решительного до смерти Фернандо, а в «Бахаццо» — ловкий, остроумный Беппо, Себастьян Гейер — фермер Сильвио и […] Яна Курукова […] чистая любовь тщеславного Тореро Паку ir o , плед a n d в исполнении Габриэля Уррутии Бенет, как […] блестяще похож на коварного Тонио. gabrielurrutia.de	La flexible soprano Silke Schwarz se presenta cmicamente con Nedda y langideciente e introvertida con Rosario, Emilio Pons acta y canta un inestable ,terminado a la muerte Fernando y en «Bajazzo» un Beppo gil e ingenioso, […] Себастьян Гейер es el […] granjero Silvio y Jana Kurukova es la enamorada del vanidoso torero Paq ui ro, actado y c an tado tan […] como brillantemente […] Por Gabriel Urrutia Benet como su intrigante Tonio. gabrielurrutia.de
Можно также […] купить протек ti v e плед t h на обеспечивает более высокую […] степень защиты от частичного замерзания некоторых компонентов […] и максимально увеличивает энергоэффективность ванны. brilix.com	Vd. тамбин пуэде […] comprar un колпачок протектор q ue из re ce un […] мэр нивель де протекчин против ла конгелацин парсьяль де альгунас […] частей объединяет y maximiza la eficiencia energtica de la baera. brilix.com
Cla ss i c плед d e si gn, из кашемира […] или другой декоративный материал. newcheapshop.com	Diseo cl sico escocs, de c ac hemira […] o de otros materiales de lujo. newcheapshop.com
Я бы носил свой r e d плед s o ck s сегодня, если бы […] Я только что знал, где их найти. resources.rosettastone.com	Hoy me habra puesto mis […] calcetines ro jos a cuadros si s lo hubiera […] sabido dnde encontrarlos. resources.rosettastone.com
Дом с их подписью t a n плед e v er ything, Burberry’s предлагает самое горячее и модное, а Донна Каран является частью музея, частью леса дзен и частью городской оазис в одном лице. No related posts. Добавить комментарий Отменить ответ Комментарий * Имя * Email * Сайт